Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "зумовленість" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ЗУМОВЛЕНІСТЬ EM UCRANIANO

зумовленість  [zumovlenistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ЗУМОВЛЕНІСТЬ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «зумовленість» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de зумовленість no dicionário ucraniano

pré-condição, presto Dependência de certas causas. Os corpos iniciais não precisam investigar primeiro os movimentos de suas próprias leis de trabalho mundial (Zerov, Vybr., 1966, 162); Nas decisões e os materiais do 21º Congresso do Partido, o seu desenvolvimento posterior da posição do marxismo-leninismo foi alargado à conexão mútua e à predeterminação mútua dos dois lados da produção social de acordo com o período de construção expandida do comunismo (U.K., 4, 1960-19); - Gênesis define a consciência. Mas esta condicionalidade nem sempre é tão simples que pode ser traduzida em rublos ou dízimos (Golovko II, 1957, 503). зумовленість, ності, ж. Залежність від певних причин. Первісним тільцям немає потреби досліджувать спершу Рухів зумовленість власних і всі світотвору закони (Зеров, Вибр., 1966, 162); У рішеннях і матеріалах XXI з’їзду партії дістали свій дальший розвиток положення марксизму-ленінізму про взаємний зв’язок і взаємну зумовленість двох сторін суспільного виробництва відповідно до періоду розгорнутого будівництва комунізму (Ком. Укр., 4, 1960, 19); — Буття визначає свідомість. Але не завжди ця зумовленість така проста, що можна її на карбованці чи на десятини перевести (Головко, II, 1957, 503).


Clique para ver a definição original de «зумовленість» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ЗУМОВЛЕНІСТЬ


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ЗУМОВЛЕНІСТЬ

зуміватися
зуміти
зумітися
зумати
зумер
зумисне
зумисно
зумитися
зумкотіти
зумлятися
зумовити
зумовлений
зумовлювати
зумовлюватися
зумогти
зумпф
зумрати
зумствувати
зуніятити
зуноватися

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ЗУМОВЛЕНІСТЬ

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

Sinônimos e antônimos de зумовленість no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ЗУМОВЛЕНІСТЬ»

Tradutor on-line com a tradução de зумовленість em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ЗУМОВЛЕНІСТЬ

Conheça a tradução de зумовленість a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de зумовленість a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «зумовленість» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

依赖
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dependencia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dependence
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निर्भरता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اعتماد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

обусловленность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dependência
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নির্ভরতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dépendance
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pergantungan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Abhängigkeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

依存性
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

의존
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

katergantungan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự phụ thuộc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சார்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विश्वास
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bağımlılık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dipendenza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zależność
50 milhões de falantes

ucraniano

зумовленість
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dependență
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εξάρτηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

afhanklikheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

beroende
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

avhengighet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de зумовленість

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ЗУМОВЛЕНІСТЬ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «зумовленість» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre зумовленість

EXEMPLOS

4 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗУМОВЛЕНІСТЬ»

Descubra o uso de зумовленість na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com зумовленість e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dialektyka khudoz︠h︡nʹoho obrazu: novi aspekty teoriï ...
зумовленості та відносної самостійності як художнього мислення, так і еволюції творчих методів. Повертаючись до питання про відносну самостійність і соціальну зумовленість художнього пізнання, зазначимо, що це ті .підвалини ...
A. Z. Kostenko, 1986
2
Сучасна українська літературна мова: Лексіка і фразеологія
Фразеологічно зумовлені значення слів досить широко функціонують у сучасній українській мові: «Язикатий подоляк вічно бере на глум Гришині романи з вертихвістками» (О. Гончар) ; «Величезні німі зловісні блискавиці горобиної ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1973
3
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
... і вимогами ринку праці; загострення демографічної кризи, посилення соціально-економічного тиску на зайняте працездатне населення; природно-антропогенна зумовленість стихійних процесів на території області тощо.
Л.В. Дейнеко, ‎Л.В. Страшинська, ‎А.О. Коваленко, 2005
4
Стратегія розвитку харчової промисловості України та її ...
ВСТУП Важливість розробки та реалізації стратегії розвитку харчової промисловості регіонів України зумовлена необхідністю створення сприятливих умов для розвитку вітчизняного харчового виробництва, впровадження ...
Л.В. Дейнеко, ‎А.О. Коваленко, ‎Е.І. Шелудько, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЗУМОВЛЕНІСТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo зумовленість no contexto das seguintes notícias.
1
Право на красу
... соціально-конструктивістський погляд на проблему жіночої краси, який пояснює її зумовленість не стільки еволюційними причинами, скільки певними ... «Молодий Буковинець, set 15»
2
Переговори як зброя: причини безрезультатної зустрічі міністрів …
Незважаючи на зумовленість російської позиції політичними чинниками, дехто з експертів вважає продовження переговорів необхідним. Поки зарано ... «Deutsche Welle, set 15»
3
Сім років за розфарбовану українцем зірку в Москві
Вадим Лісіцин вважає, що така зумовленість результату судових засідань пов'язана з недосконалістю кримінального законодавства. Люди, які вкрали ... «Радіо Свобода, out 14»
4
Контроверсійні поправки до Основного Закону
... змін до Конституції України» відсутні пояснення та обґрунтування доцільності названих змін, доводиться самостійно визначати їх зумовленість і сенс. «Журнал "Віче", set 14»
5
Відкрилася виставка творів митців-шістдесятників
Вона передбачала зв'язок мистецтва з народом і його історичною спадщиною, зумовленість творчості ідеями, почуттями та прагненнями людей. «espreso.tv, ago 14»
6
Вулиця Небесної сотні. Історія про те, як "Жертви …
... найменувань і пам'ятних знаків при КДМА Михайла Кальницького про те, що назва "Інститутська" має давню традицію, та топографічну зумовленість. «Українська правда - Київ, jun 14»
7
БОРИС ГРІНЧЕНКО — «РОБІТНИК БЕЗ ОДПОЧИНУ» НА НИВІ …
... як змалювання їхніх героїв, що діють в тих чи інших обставинах, та зумовленість їхніх вчинків. Такими бачаться персонажі його поем «Отаман Музика», ... «Кримська Свiтлиця, dez 13»
8
Українські реалії приватної освіти
Але саме життя, реальні історії навчання студентів недержавних ВНЗ доводять об'єктивну зумовленість появи та функціонування приватних ... «Освітній портал, mar 13»
9
Вчені: генетична зумовленість наркотичної залежності
Загальною рисою як наркозалежних людей та їх найближчих родичів є патологічна структура «центру самоконтролю» у великих півкулях мозку. «Велика Епоха, fev 12»
10
Жінка та чоловік: різні від природи чи від виховання?
Біологічну зумовленість психологічних відмінностей жінок та чоловіків вбачають у дії статевих гормонів; маса мозку жінки є меншою і тому чоловік нібито ... «Українська правда, mai 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Зумовленість [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/zumovlenist>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em