Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "зв’язний" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ЗВ’ЯЗНИЙ EM UCRANIANO

зв’язний  [zvʺyaznyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ЗВ’ЯЗНИЙ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «зв’язний» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de зв’язний no dicionário ucraniano

conectado e, e.1. Consistente, lógico (sobre discurso, apresentação de pensamentos, etc.). raramente O que caracteriza a unidade das partes constituintes, elementos; o único indivisível. O mundo material é um todo coerente e unitário, onde os objetos e os fenômenos estão organicamente ligados uns aos outros, dependem uns dos outros e se antecipam mutuamente (Lógica, 1953, 65) .3. especial O que tem algum tipo de conectividade (em 2 dígitos). Todos os solos são divididos em tais grupos ... por conectividade - em ligações (argila e limão), semi-conectado (arenoso) e não relacionado (areia) (Manual de construção de sal, 1956, 29); O verme deve ser escaldado depois de coletar colméias em solos areia arenosas com disco e em mais veados conectores conectados (Khliborob Ukr., 1, 1966, 8). зв’язний, а, е.

1. Послідовний, логічний (про мовлення, виклад думок і т. ін.).

2. рідко. Який характеризується єдністю складових частин, елементів; єдиний, неподільний. Матеріальний світ — це зв’язне, єдине ціле, де предмети і явища органічно зв’язані одне з одним, залежать одне від одного і зумовлюють одне одного (Логіка, 1953, 65).

3. спец. Який має якусь зв’язність (у 2 знач.). Всі грунти поділяються на такі групи.. за зв’язністю — на зв’язні (глини і суглинки), напівзв’язні (супіски) і незв’язні (піски) (Довідник сіль. будівельника, 1956, 29); Стерню треба лущити слідом за збиранням колосових культур на легких піщаних грунтах дисковими, а на більш зв’язних лемішними лущильниками (Хлібороб Укр., 1, 1966, 8).


Clique para ver a definição original de «зв’язний» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ЗВ’ЯЗНИЙ


в’язний
vʺyaznyy̆
грязний
hryaznyy̆
дріб’язний
dribʺyaznyy̆
крім’язний
krimʺyaznyy̆
люблязний
lyublyaznyy̆
люб’язний
lyubʺyaznyy̆
незв’язний
nezvʺyaznyy̆
нелюб’язний
nelyubʺyaznyy̆
прив’язний
pryvʺyaznyy̆
приязний
pryyaznyy̆
підв’язний
pidvʺyaznyy̆
розв’язний
rozvʺyaznyy̆

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ЗВ’ЯЗНИЙ

зв’язаність
зв’язаний
зв’язано
зв’язати
зв’язатися
зв’язень
зв’язківець
зв’язка
зв’язкий
зв’язкова
зв’язковий
зв’язність
зв’язно
зв’язок
зв’язувальний
зв’язування
зв’язувати
зв’язуватися
зв’язуючий
зв’язь

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ЗВ’ЯЗНИЙ

авітамінозний
акцизний
алмазний
багатофазний
безвиразний
безвиїзний
безобразний
безслізний
благообразний
болезний
болізний
борозний
бруцельозний
бузний
буржуазний
ваговозний
важезний
важелезний
важковозний
в’їзний

Sinônimos e antônimos de зв’язний no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ЗВ’ЯЗНИЙ»

Tradutor on-line com a tradução de зв’язний em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ЗВ’ЯЗНИЙ

Conheça a tradução de зв’язний a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de зв’язний a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «зв’язний» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

连接的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

conectado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

connected
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लॉग इन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متصل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

связный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

conectado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সুসঙ্গত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

connecté
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

koheren
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

verbunden
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

接続
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

연결
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Koheren
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

liên hệ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒத்திசைவான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सुसंगत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tutarlı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

collegato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

połączony
50 milhões de falantes

ucraniano

зв’язний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

legat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συνδεδεμένος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verbind
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ansluten
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

koblet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de зв’язний

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ЗВ’ЯЗНИЙ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «зв’язний» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre зв’язний

EXEMPLOS

9 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗВ’ЯЗНИЙ»

Descubra o uso de зв’язний na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com зв’язний e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(МАТЕМ.) зв'язний 2. з'єднаний; сполучений; зв'язаний (with — з; by — чимось) |ko'ngktid] affinely - афіннозв'язний, афінно зв'язний arcwise - лінійно зв'язний; дугоподібно зв'язний closely — (що перебуває) у щільному зв'язку (to ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Hramatyka ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 204
СКЛАДНЕ СИНТАКСИЧНЕ ЦІЛЕ (ТЕКСТ) Складне синтаксичне ціле ' як одиниця синтаксису Складне синтаксичне ціле (зв'язний текст) — це ряд речень, об'єднаних семантичними і синтаксичними відношеннями, які виражаються ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, ‎K. H. Horodensʹka, ‎A. P. Hryshchenko, 1982
3
Hramatika ukraïnsʹkoï movi - Сторінка 204
СКЛАДНЕ СИНТАКСИЧНЕ ЦІЛЕ (ТЕКСТ) Складне синтаксичне ціле як одиниця синтаксису Складне синтаксичне ціле (зв'язний текст) — це ряд речень, об'єднаних семантичними і синтаксичними відношеннями, які виражаються ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, ‎K. H. Horodensʹka, ‎A. P. Hryshchenko, 1982
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 289
... родичами з кимсь; 3. асоціювати; установлювати зв'язок; 4. узгоджувати; 5. військ. установлювати безпосередній зв'язок. connected [ka nektld] а 1. пов'язаний (з — with); 2. що має великі родинні зв'язки; 3. зв'язний (про розповідь); ...
Гороть Є. І., 2006
5
Zvit pro dii͡alʹnistʹ Nat͡sionalʹnoï akademiï nauk Ukraïny ...
Встановлено, що при збільшенні гальмування зв'язний паттерн може перейти у незв'язний, а незв'язний, при зметштенні гальмування, -у зв'язний, тобто гальмування може виконувати функцію контролера типу зв'язування в ...
Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny, 1999
6
Філологічний аналіз тексту. [нім.]: Навчальний посібник ...
... і продовжували активно вкладати ціле розмаїття зовсім інших і не завжди обґрунтованих значень. Так, З. Херріс, який одним з перших використав цей термін на початку 1950-х, запропонував розуміти його зміст як зв'язний текст ...
Науменко А. М., 2005
7
Теорія і практика перекладу [нім.].: Підручник для ВНЗ - Сторінка 85
Так, З. Херріс, який одним з перших використав цей термін на початку 1950-х, запропонував розуміти його зміст як зв'язний текст, як потім і Т. А. ван Дейк, котрий, правда, протиставляв “дискурс” як зміст висловлювання “текстові” як ...
Кияк Т. Р., Огуй О. Д., Науменко А. М., 2006
8
Marisi z zagali zogo ravoznavstva - Сторінка 206
Наприклад, закінчення відмінків іменників у слов'янських мовах вказують не тільки на відмінкові відношення у зв'язній мові, а й на число — категорію в них словотворчу, незалежну (див. ще § 18 і 19). Ця особливість — сполучення в ...
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, 1959
9
Narysy z zahalʹnoho movoznavstva - Сторінка 163
Наприклад, закінчення відмінків іменників у слов'янських мовах вказують не тільки на відмінкові відношення у зв'язній мові, а й на число — категорію в них словотворчу, незалежну (див. §§ 18 і 19). Кулі, наприклад, означає родовий ...
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, 1955

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Зв’язний [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/zvyaznyy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em