Significado de "捱捱挤挤" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 捱捱挤挤 EM CHINÊS

捱	捱	挤	挤
ái	ái	jǐ	jǐ

O QUE SIGNIFICA 捱捱挤挤 EM CHINÊS

definição de 捱捱挤挤 no dicionário chinês

A multidão lotada apertou e apertou.

捱捱挤挤 谓在人群中挤来挤去。

TRADUÇÃO DE 捱捱挤挤

Conheça a tradução de 捱捱挤挤 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 捱捱挤挤 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «捱捱挤挤» em chinês.

• chinês: 捱捱挤挤
• Tradutor português - espanhol: Preste pagar abarrotado lleno de gente
• Tradutor português - inglês: Pay to pay crowded crowded
• Tradutor português - hindi: भीड़ भीड़ का भुगतान करने के लिए वेतन
• Tradutor português - arabe: دفع ل دفع مزدحمة ازدحاما
• Tradutor português - russo: Обратите платить переполнены переполнены
• Tradutor português - português: Pagar para pagar lotado lotado
• Tradutor português - bengali: জনাকীর্ণ জনাকীর্ণ পরিশোধ করতে পে
• Tradutor português - francês: Payer pour payer bondée de monde
• Tradutor português - malaio: Membayar membayar sesak sesak
• Tradutor português - alemão: Zahlen zu zahlen überfüllten überfüllten
• Tradutor português - japonês: 混雑混雑を支払うことを支払います
• Tradutor português - coreano: 붐비는 혼잡 비용을 지불 하는 유료
• Tradutor português - javanês: Mbayar kanggo mbayar crowded crowded
• Tradutor português - vietnamita: Trả tiền để trả tiền đông đông đúc
• Tradutor português - tâmil: நெரிசலான நெரிசலான செலுத்த செலுத்த
• Tradutor português - marata: गर्दीच्या गर्दीच्या भरावे द्या
• Tradutor português - turco: kalabalık kalabalık ödemeye Öde
• Tradutor português - italiano: Pagare per pagare affollato affollato
• Tradutor português - polonês: Zapłać zapłacić zatłoczone zatłoczone
• Tradutor português - ucraniano: Зверніть платити переповнені переповнені
• Tradutor português - romeno: Plăti la plata aglomerat aglomerat
• Tradutor português - grego: Πληρώστε για να πληρώσει πολυσύχναστες πολυσύχναστες
• Tradutor português - africâner: Betaal stampvol stampvol te betaal
• Tradutor português - sueco: Betala för att betala trångt trångt
• Tradutor português - norueguês: Betale for å betale fylt fylt

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «捱捱挤挤»

Descubra o uso de 捱捱挤挤 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 捱捱挤挤 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

夜刃(01)流火夜叉:

一幢幢青磚建築擠擠挨挨地矗立在街道兩旁,一下子就讓人回到上世紀那個本土文化與外來文化激烈衝撞、混亂與活力並存的時代。慎元沿著向下的坡道漫步,用了很大毅力才忍住沒回頭去確認跟蹤者的位置。他假裝繼續打電話,低聲問:「接下來怎樣?

羽千落, 2014

胡也频作品集:

在原来的田坝上,纵是不住的打着柳枝条,羊儿也依样不在意的,彼此挨挨挤挤,小小的腿儿欲进思退的迟慢的走着。“去!去!......”小人儿就一声一声的在后面赶。二小人儿把羊群赶回王家,羊看见了栏,就高高兴兴的,争先恐后的挨挨挤挤地进去了。“一,二,三.

胡也频, ‎萧枫, 2014

水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生

如何也在這裡挨挨擠擠?待俺對相公說了,教你這顆驢頭安不牢在頸上。"王慶那敢則聲,抱頭鼠竄,奔出廟門來。噀一口唾,叫聲道:"啐!我直恁這般呆!癩蝦蟆怎想吃天鵝肉!"當晚忍氣吞聲,慚愧回家。誰知那嬌秀回府,倒是日夜思想。厚賄侍婢,反去問那董虞候, ...

施耐庵, 2015

反唐演義: 亂世中浮現的英雄人物

男男女女,老老幼幼,若村若俏,或行或止,紛紛嚷嚷,挨挨擠擠,都出來步月觀燈。且說那魯王門前的燈,是八仙上壽、王母幡桃;越王門前的燈,是八蠻進貢;兩遼王門前的燈,百獸燈中掛麒麟燈;江夏王門首,是百鳥鳳凰燈;胡國公門首,是八仙過海燈。其餘各親王 ...

如蓮居士, ‎胡三元, 2015

吳江雪: 中國古典浪漫輕小說

... 轎子在後,挨挨擠擠,進了山門。 那本山和尚認得江宅家人,那江潮自幼時年年去的,看他一發生得如美女一般,那些師徒們分外著眼,急忙報知本寺當家和尚。和尚驚喜不迭,俱出來迎接,江潮從容和緩,言語端詳,眾僧個個看得痴獃。江潮道:「家父母所許願心, ...

佩蘅子, 2015

吳江雪:

又命家人執香送上山,寶幡在前,自家轎子在後,挨挨擠擠,進了山門。那本山和尚認得江宅家人,那江潮自幼時年年去的,看他一發生得如美女一般,那些師徒們分外著眼,急忙報知本寺當家和尚。和尚驚喜不迭,俱出來迎接,江潮從容和緩,言語端詳,眾僧個個看 ...

佩衡子, 2015

水浒传 - 第 431 页

你是开封府一个军健,你好大胆,如何也在这里挨挨挤挤。待俺对相公说了,教你这颗驴头,安不牢在颈上!”王庆那敢则声,抱头鼠窜,奔出庙门来,噀一口唾,叫声道:“碎!我直恁这般呆!癞虾蟆怎想吃天鹅肉!”当晚忍气吞声,惭愧回家。谁知那娇秀回府,倒是日夜 ...

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

教你学组词造句（上）:

挨 āi 【释义】 1靠近;紧接着。2顺着,依次。【组词】 1.挨靠挨近挨号 2.紧挨 3.挨家挨户挤挤挨挨【造句】 挨号——请挨号排队。紧挨——他紧挨着妈妈坐了下来。挨家挨户——小明挨家挨户地寻找,还是没有找到那只失踪的小狗。矮 ǎi 【释义】 1高度小;2低。3 ...

冯志远　主编, 2014

薛剛反唐:

男男女女,老老幼幼,若村若俏,或行或止,紛紛嚷嚷,挨挨擠擠,都出來步月觀燈。且說那魯王門前的燈,是八仙上壽、王母幡桃;越王門前的燈,是八蠻進貢;兩遼王門前的燈,百獸燈中掛麒麟燈;江夏王門首,是百鳥鳳凰燈;胡國公門首,是八仙過海燈。其餘各親王 ...

如蓮居士, 2014

语法研究和探索 - 第 9 卷 - 第 232 页

明显能表示人或物数量多的^ 68 如:推推挤挤、挤挤扛扛、拥拥撞撞、挤挤靠靠、挤挤挨挨(或挨挨挤挤〉、挨挨擦擦、挤挤撞撞、挤挤插插、挤挤擦擦、挤挤攒攒。这些叠结式的八、 8 本身就暗含着"多"的意思在里边,而^ 68 的结构意义又大大的强化了这一点, ...

吕叔湘, ‎朱德熙, 2000