Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "哀响" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 哀响 EM CHINÊS

āixiǎng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 哀响 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «哀响» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 哀响 no dicionário chinês

Uma música triste e triste. 哀响 悲凉的乐声。

Clique para ver a definição original de «哀响» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 哀响


不同凡响
bu tong fan xiang
不声不响
bu sheng bu xiang
八音响
ba yin xiang
凡响
fan xiang
反响
fan xiang
叮当响
ding dang xiang
尘响
chen xiang
当当响
dang dang xiang
悲响
bei xiang
打响
da xiang
断响
duan xiang
方响
fang xiang
泛响
fan xiang
爆响
bao xiang
百响
bai xiang
繁响
fan xiang
脆响
cui xiang
虫响
chong xiang
钝响
dun xiang
驰响
chi xiang

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 哀响

王孙
乌郎
喜交并

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 哀响

浮声切
浮生切
飞天十

Sinônimos e antônimos de 哀响 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «哀响»

Tradutor on-line com a tradução de 哀响 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 哀响

Conheça a tradução de 哀响 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 哀响 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «哀响» em chinês.

chinês

哀响
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

anillo de luto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mourning ring
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शोक की अंगूठी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حلقة الحداد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Траур кольцо
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

anel de luto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শোক রিং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

anneau de deuil
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Alas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Trauerring
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

喪リング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

애도 링
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ring tangis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vòng tang
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இரங்கல் மோதிரம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अरेरे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yas halkası
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

anello Mourning
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pierścień żałoba
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

траур кільце
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

inel doliu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δαχτυλίδι Πένθος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rou ring
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sorg ring
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mourning ring
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 哀响

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «哀响»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «哀响» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 哀响

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «哀响»

Descubra o uso de 哀响 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 哀响 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
朝聖.愛.傳說: - 第 39 页
你命昌是常合了世上的大毒家— ·蒂莫哀响咽· T 我不要做甚麻层大量家—我要舆你一起— ·歌柔沉默半响,继而才告诉他· T 你知道睡响?奥我永清逐一起是有辨法的。蒂莫哀源眼膜雕地凝祝她。歌柔带笑地锐...那就是,常你返回文明社命曾俊,不盟间断地 ...
深雪 Zita, 2008
2
杜诗新补注 - 第 13 页
按:古人以音声有哀、 5 之别,秸康虽作《声无哀乐论》,只是一家之言,不能服众人之心。而且多以哀音 ... 虽在欢快场面,奏乐或歌唱,也要以哀调为主。此类情况 ... 其所说"人云汉" ,当然是推想之词,歌妓唱的是什么调子,其妇怎么会知为哀响呢?由此我们 ...
信应举, 2002
3
广陵余响: 论嵇康之死与魏晋社会风气之演变及文学之关系 - 第 210 页
一弹再三叹,悚慨有余哀。不惜歌者苦,但伤知音稀。愿为双鸿鹄,奋翅起高飞。"陆机的拟作为: "高楼一何峻,迢迢峻而安。绮窗出尘冥,飞陛蹑云端。佳人抚琴瑟,纤手清且闲。芳气随风结,哀响馥若兰。玉容谁得顾,倾城在一弹。伫立望日昃,踯躅再三叹。
牛贵琥, 2004
4
Qing shi hua xu bian - 第 1 卷 - 第 87 页
苦心」、「局促」,着在「晨風」、「蟋蟀」,妙甚。蓋愁思之極,彼蟲恨者。夫以士衡之才,尙且若此,則擬古豈容易哉!去深淺爲何如也?其餘全篇刻畫古人,不可勝錄,所謂之似 11 ,其無所不似,乃其無所不後,則不獨閜其聲,且如見其人矣。試思「長歌」、「哀響」等語,細細 ...
郭紹虞, ‎富壽蓀, 1983
5
水风空落眼前花:
黛玉在那暮春三月,无意中拾得这两句,不觉心动神摇,止住步侧耳细听,一时间不由得痴了。昆曲的唱腔,一咏三叹长相思,一波三折总关情,是轻描淡写,却是哀响馥若兰。杜丽娘舞动水袖,兜兜转转,反反复复,叹美韶华去之何速,慨良辰美景何其虚度!亦是黛玉 ...
石天琦, 2014
6
相思树上合欢枝——李商隐的诗歌人生:
范泰写下了这个结局:“哀响冲霄,一奋而绝。”不鸣则已,一鸣便是绝唱。故事的收梢太过悲凉。钗上燕,镜中鸾,娓娓听来,都与离情有关。义山在软玉温香耳鬓厮磨的当口,委婉地拿它们作了衬托。好在,义山有清醒的觉察,心底似有隐约不安。只是到后来,这似 ...
张诗群, 2015
7
皇清經解續編: 1430卷 - 第 163-168 卷
響醜其註造角豐玄眾醜無是聲以日前慕群響鄰濾鏡謂 F 鄉載牲皆氏鄉金出體成故三碰蘭之薦於醫總間作語姚吸響觀廟日是響字鄉友會薦以驗較孝也是響哀金認畫儀團予鄭先祠如地公 L 關麟勸慧造禮據祭君祝禮初虞會震祝皆強累薛候所之云某薦其禮 ...
阮元, ‎王先謙, 1888
8
嘉業堂叢書: 經部 - 第 39-46 卷
主喪之明祝從祝左方道鄭主階人們尊門饋左爲祭疏)響祝從右者之注人視從右不右食北哀稱取戶主入戶就彼此云從梵少應就就 ... 主武升片引庭觀孝白之去響虞塔少子謂祝祝釋人方入入少長靠嚴哀響其舊記拜牢事詔居前日升者祝門牢尊者 出仍祖而之久 ...
劉承幹, 1918
9
中国古代文学作品选 - 第 237 页
【导读】'此诗咏一位男子对于高楼佳人的深挚爱恋之情。前四句写佳人所住楼房(D 这是一首歌咏男女情爱的诗。®绮窗:有花纹图案的窗子。飞陛:飞跨空中的台阶。®哀响:哀怨的歌声。此词用得最早的是“建安七子”之一的应瑗,他在《正情赋》中写道 f 仰崇夏 ...
张文东, ‎周建忠, ‎刘林, 2003
10
奇葩奇葩处处哀 - 第 42 页
王蒙 Esphere Media(美国艾思传媒). 常识,她只接受常识,谁也吸虑不了她,却极容易地吸虑住卓然。一个说法不符合常识,她也就不再放在心上,她也就感觉不到什么不快或者痛苦,她对沈卓然说: “有你呢。”她对其他人的表现干脆不以为意,视如无物。
王蒙, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «哀响»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 哀响 no contexto das seguintes notícias.
1
唐真子飞霜纹铜镜:刻家喻户晓传说表达求偶主题
王从其意,鸾睹形悲鸣,哀响中宵,一奋而绝。”山鸡映水而舞、鸾鸟睹影而鸣的求偶特性,感动了无数痴情男女,这些传说非常美妙动人,也很悲壮,成为许多诗人常爱 ... «中国新闻网, nov 14»
2
唐朝诗人风流韵事盘点
二人能歌善舞,时常为韩愈诗酒助兴,韩愈非常得意,曾作《感春诗》说:“娇童为我歌,哀响跨筝笛。艳姬蹋筵舞,清目刺剑戟。”唐穆宗时,藩镇军阀王庭凑叛乱,时任兵部 ... «凤凰网, ago 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 哀响 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ai-xiang>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em