Significado de "怪响" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 怪响 EM CHINÊS

怪	响
guài	xiǎng

O QUE SIGNIFICA 怪响 EM CHINÊS

definição de 怪响 no dicionário chinês

Sons estranhos 1. Ruídos estranhos. 2. Muito alto.

怪响 1.奇怪的响声。 2.非常响亮。

TRADUÇÃO DE 怪响

Conheça a tradução de 怪响 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 怪响 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «怪响» em chinês.

• chinês: 怪响
• Tradutor português - espanhol: sonido extraño
• Tradutor português - inglês: Strange sound
• Tradutor português - hindi: अजीब आवाज
• Tradutor português - arabe: صوت غريب
• Tradutor português - russo: странный звук
• Tradutor português - português: som estranho
• Tradutor português - bengali: স্ট্রেঞ্জ সাউন্ড
• Tradutor português - francês: son étrange
• Tradutor português - malaio: bunyi pelik
• Tradutor português - alemão: seltsames Geräusch
• Tradutor português - japonês: 変な音
• Tradutor português - coreano: 이상한 소리
• Tradutor português - javanês: swara aneh
• Tradutor português - vietnamita: âm thanh kỳ lạ
• Tradutor português - tâmil: விசித்திரமான ஒலி
• Tradutor português - marata: विचित्र आवाज
• Tradutor português - turco: garip bir ses
• Tradutor português - italiano: strano suono
• Tradutor português - polonês: Dziwny dźwięk
• Tradutor português - ucraniano: дивний звук
• Tradutor português - romeno: suna ciudat
• Tradutor português - grego: παράξενο ήχο
• Tradutor português - africâner: vreemde geluid
• Tradutor português - sueco: konstiga ljud
• Tradutor português - norueguês: merkelig lyd

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «怪响»

Descubra o uso de 怪响 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 怪响 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

缉盗的异兽:

张神手也是纳闷,他可是亲手给梁檩之间钉上的椿树楔子呀,怎么木檩子遇热,又发出了“嘎嘎”的怪响?随着清军开始焚化纸碇,梁木的响声更甚,多哲两只眼睛紧张地盯着房顶,他生怕房顶会“忽”的一声塌下来,把他砸死在里面。张神手眼冒凶光地道:“多哲大帅 ...

李洪文, 2015

九界独尊（下）:

怪兽达达沙兽是悬浮在地上,移动时从腹部喷出气流,并发出“达达”声,它的样子很怪,方方的脑袋,关上竟然生着四只眼,眼中闪着 ... 立即有几只怪兽攻了过来,一拳击出,“咚”一只怪兽身体被砸到地上,“达达”两声怪响,从地上又浮了起来,身上的气雾脱体而出, ...

兵心一片, 2015

蜀山劍俠傳: 51-100回

第七十六回燦爛金光雁山誅鯀怪霏飛玉雪微雨賞龍湫怪物一上來,竟然避開光層,飛向西面。霞兒恐是妖物分身變化,忙運玄功,將手一指, ... 毒氛,雖然噴吐不息,並不再往上衝起。末後湖底中心,忽然起了一聲怪響,妖雲中火光一亮,飛起一個其大無匹的妖物 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

山村明月夜 - 第 106 页

母的嗷怪叫,黄果感到了施用暴力的快乐 o 后来,不但后母他敢打,连黄孝龙的手背也被他咬下一块肉来而毫无办法 o 大树轰然倒下,在那一间,黄果的耳朵里回蔷着一种“嗡嗡”的怪响,钻心的疼痛猛然袭在他的心尖上,两眼的金星把周围的灰暗撞得“乒乓”作 ...

贺享雍, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

续济公传: - 第 729 页

扒起来把个催朝钟, “当当的”敲得怪响。儡寺卫暗想道:朝房里鬼也没一个,把钟敲破了,也是无用。可也奇怪,那知钟才敲了不上一刻,直见外面九卿四相,八大朝臣,靴声是来的慌慌张张的皆跑上殿来。有官,你道这些人怎样晓得来上朝的?不但这个钟声听不到 ...

智慧寶庫, 1988

徐志摩全集（套装共4册）:

那东西一面狞笑,一面将树枝搅得怪响,我胯下的马一吓立刻放开蹄子狂奔,所以我始终没有看清楚那魔鬼究竟是什么。老渔人道:“不要这样说,”他将两臂叉成十字形;老妇人也照样做,一声不发。涡堤孩张着明星似的眼向他望,说道:“这一段最好的地方,是他们 ...

陈晓丹, 2015

《地方文化研究辑刊》（第五辑） - 第 5 卷 - 第 163 页

( 3 )奇怪、吃惊:这才日怪响,刚才手机还在这儿,唯转眼就不见了呢?大喻午的,天唯会一下子就黑了呢,好日怪呼我! 3. |申义,义项 4 一泛指一般动词“倒日不日”、“一日一日”中的“日”已无“性交”义项,而是泛指一般动词了,是指说话吞吞吐吐,不利落;也指做事不 ...

谭继和, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

紫宸:

我要为我死去的家人讨回血债。”沃玛教主冷笑一声,道:“他们为信仰而死,乃是死有所终,你却执迷不悟,还不快快醒来。”话音一落,双眼之中,异芒大盛。那人猛的摇头,不再说话,右手一挥,半空之中一声怪响,一团绿色粉末撒向沃玛教主。沃玛教主冷哼一声, ...

云中君, 2014

大震在熊猫之乡 - 第 105 页

只觉得地面突然开始摇晃,餐桌上的碗盆开始碎平碎平作响,正在吃饭的几个队员不约而同地用双手将餐桌按住。晃动的力量开始加大,耳边呜呜作响,属琦房在移动,清楚地感觉到房屋被挤压发出的“嘎嘎嘎”的怪响,房后的小山脊顷刻间好似下面条一般, ...

谭楷, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

志摩小说

那东西一面狞笑,一面将树枝搅得怪响,我胯下的马一吓立刻放开蹄子狂奔,所以我始终没有看清楚那魔鬼究竟是什么。”老渔人道:“不要这样说。”他将两臂叉成十字形;老妇人也照样一做,一声不发。涡堤孩张着明星似的眼向他望,说道,“这一段最好的地方, ...

徐志摩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «怪响»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 怪响 no contexto das seguintes notícias.

半夜客厅频频发出怪响开灯一看大伙惊呆了老余家的“神秘来客”

9月19日晚上，家住紫荆小区的王女士家中突然闯进了一位“不速之客”。这位“不速之客”的到来，着实把她吓得不轻。直到现在，一提起当晚的场景，王女士还连连表示“ ... «衢州新闻网, set 15»

UFO？上帝之声？世界各地怪声科学家无解

5月上旬，加拿大卑诗省Terrace小镇连续三天出现巨大怪声。 ... 据《温哥华太阳报》报导，卑诗省北部小镇Terrace再现怪响，5月3～9日那一周连续3天的巨响，让居民 ... «大纪元, mai 15»

加拿大怪物现「声」? 卑诗北传「天震」怪响(图)

加拿大卑诗省北部内陆城镇特瑞斯(Terrace)近期再度出现冲天怪响，由於声音来源不明，引起网民 ... 特瑞斯在2013年的6月和8月也曾发生类似怪声事件且被人录制。 «加拿大家园网, mai 15»

北美多地遇零下40摄氏度严寒地下现冰冻怪响

... 【环球网综合报道】据台湾“中央社”1月9日报道，北极寒流本周猛扑加拿大和美国部分地区，导致学校封闭、班机停飞，至少已有4人死亡，连土地都冻得发出“哀嚎”。 «人民网, jan 15»

车子怎么有怪响？竟是车轮少了两枚“要命”螺丝

温州网讯车子开着开着，发出古怪异响；不查不知道，一查吓一跳，原来车轮上少了两枚螺丝，维修人员说，这有可能会导致翻车。昨天，市民张女士向记者反映她遭遇的 ... «温州网, nov 14»

窗外呜呜怪响餐馆排风机噪音扰民被勒令整改

近日，住在高沙教师公寓顶楼的李女士一家很闹心，向行政执法大队连续打了好几个投诉电话，反映窗户外持续不断传来“呜呜”声，实在太吵。 开发区行政执法大队新城 ... «中国新闻网, set 14»

戴尔：球杆怪响或有帮助早起吃饭困难享受签名

戴尔表示自己的球杆其实出了点毛病，总是发出怪响——但这一点或许在今天帮到了他：“在泰国一周前打比赛的时候我的球杆不知哪里松动出了问题，每次出杆都会有 ... «搜狐, set 14»

半夜屋里总传出怪声屋主每次用手机都录不下来

家住大兴区的李先生向本报反映，最近两周，他家屋内总是半夜传出“嗡嗡”的怪响，像是有人不停地在“抖空竹”。再一打听，楼上楼下邻居也都听到了这样的声音。更蹊跷 ... «中国新闻网, ago 14»

加拿大女子录到“特瑞斯怪响”

录下「特瑞斯怪响」的加拿大卑诗省民众金柏莉伍奇。 包括台湾在内，许多国家都曾经传出不明原因的怪声响，加拿大卑诗省的特瑞斯市(Terrace)8月底就传出长达10 ... «凤凰网, set 13»

加拿大卑省北部「天震」？市政府认领冲天怪响

卑诗省北端城镇特瑞斯（Terrace）近期广受网民谈论。因为一段该市居民上传至网路的影片，显示该市曾发出怪异的冲天怪响。类似的怪响在全球各地发生过，并多次与 ... «加拿大家园网, set 13»