Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "暗斗明争" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 暗斗明争 EM CHINÊS

àndǒumíngzhēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 暗斗明争 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «暗斗明争» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 暗斗明争 no dicionário chinês

As lutas de inspiração são escuras e escuras. Muitas vezes descrito como os melhores esforços para ganhar poder. 暗斗明争 暗里明里都在进行斗争。常形容尽力争权夺利。

Clique para ver a definição original de «暗斗明争» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 暗斗明争

淡无光
底子
地里
点头
洞洞
度陈仓
度金针
渡陈仓
访

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 暗斗明争

不多
不正当竞
伯罗奔尼撒战
北伐战
北方战
奥地利王位继承战
寸土必
布匿战
常规战
楚汉相
百年战
触斗蛮

Sinônimos e antônimos de 暗斗明争 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «暗斗明争»

Tradutor on-line com a tradução de 暗斗明争 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 暗斗明争

Conheça a tradução de 暗斗明争 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 暗斗明争 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «暗斗明争» em chinês.

chinês

暗斗明争
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Las luchas internas próxima guerra
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Infighting next war
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अगले युद्ध अंदरूनी कलह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الاقتتال الحرب القادمة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Внутренняя борьба следующую войну
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Lutas internas próxima guerra
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরবর্তী যুদ্ধ সংগঠনের প্রবল প্রতিযোগিতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Les luttes intestines prochaine guerre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Perbalahan perang seterusnya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Machtkämpfe nächsten Krieg
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

次の戦争を内紛
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

다음 전쟁을 내분
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Infighting perang sabanjuré
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Đấu đá nội bộ cuộc chiến tiếp theo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அடுத்த போர் மோதல்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पुढील युद्ध अंतर्गत लाथाळी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bir sonraki savaş Sürtüşmenin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Lotte prossima guerra
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Konflikty kolejną wojnę
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Внутрішня боротьба наступну війну
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Luptele de război următor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Φαγωμάρα επόμενο πόλεμο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Binnegevegte volgende oorlog
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Infightingen nästa krig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Stridigheter neste krig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 暗斗明争

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «暗斗明争»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «暗斗明争» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 暗斗明争

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «暗斗明争»

Descubra o uso de 暗斗明争 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 暗斗明争 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
塵年惘事:
黃埔系內也是山頭林立麻煩很多;而且都效忠校長一人所以沒有明爭只有暗鬥明爭還好解決暗鬥確實麻煩。黃埔系內就如此我所轄還有些雜牌軍更令人頭痛。拿嫡系精銳二團兵司令邱友蘆來說吧!他文武全才智勇雙全偏偏恃才而驕。對我這學長還算 ...
管仁健, 2013
2
佛慧與齊家 - 第 197 页
明顯地有人吃虧了,也要明明白自勸說,所謂「吃虧要吃在明處。」其實家中可怕的不是明爭,而是暗鬥,而暗鬥的主因,常在明說無益、和不能明爭,只有來暗的,最明顯的是唐朝玄武門的弟兄殘殺,建成、元吉和唐太宗在此之前,不是暗鬥嗎?在唐高祖之前爭寵信 ...
杜松柏, 2008
3
《茶馆》的舞台艺术
余波,一庞自言自语: "哼,凭这么个小財主也敢跟我逗嘴皮子,年头真是改了! ,在《茶馆》的第一幕里,写了好几个相互之间有内在联系的明争暗斗。所谓明争暗斗,这种划分只不过是相对的.明与暗在这里,没有绝对的界线。因为明中有暗,暗中有明.庞太监 ...
老舍, ‎刘章春, 2007
4
大观园里的替身——《红楼梦》索隐之二:
《清史稿》对当时的宫廷斗争做了谨慎的记载,一方面南方与漠北打得热火朝天,一方面皇宫内部暗斗明争,斗转星移。顺治三年夏四月戊戌,摄政王多尔衮谕停诸王大臣启本(贾赦、贾政、贾琏——摄政王大权独揽)。五月丁未,命德豫亲王多铎(贾蔷)为扬威大 ...
隋邦森 隋海鹰, 2015
5
張居正的?學思想與?育改革 - 第 44 页
其生平可參見:《國朝獻徵錄》卷 58〈楊守謙傳〉、《明史》卷 204〈楊守謙傳〉,以及《明人傳記資料索引》頁 700〈楊守謙〉等。 ... 同時因為必須維持內閣的尊嚴,所以他們的鬥爭,往往是暗鬥而不是明爭;鬥爭的策略,常是破壞皇帝對當事人的信任,以致加以貶斥或 ...
黃文樹, 2003
6
Bali: youlan huadu zhi zuijia daoyou - 第 5 页
朝,帶给巴黎的是明争暗鬥、混亂和内戰。儘管査理五世暫時穩定了社會秩序,阿爾瑪尼亞克和勃艮第領主之間的争鬥依然持續不斷,而且愈演愈烈,最後導致巴黎被英,佔領。英王亨利四世於 1430 年加冕爲法國國王。 1437 年,查理七世奪回了巴黎,但人民 ...
Giovanna Magi, 1970
7
《紅色帝國》:
不准明爭,就會暗鬥;不數人頭,就砍人頭;不是七、八年選舉一次,就是七、八年內鬥一次。孰好孰壞,不言而喻。所以,關鍵不是禁止黨內分派,而是建立規則,讓黨爭在有序的環境下進行。憲政是共識,問題在於誰主立憲,君主立憲不現實,現在沒處找皇帝;民主 ...
中國研究院, ‎明鏡出版社, 2014
8
政治权谋与沉浮 - 第 2 卷 - 第 964 页
政治往往不是明火执仗,大多是在明争斗上,因此,明争能赢就明争,明争不赢就暗斗,这里蕴藏着深邃的智慧。政治斗争中的暗斗,符合走为上计的要求,明争不行,暗斗补之;暗斗不过,全身避之;避而寻机,伺而取之,等等,一连串的策略,缺一不可,少一则不是完计 ...
李小凡, 1999
9
社会资本与政党领导:一个政党社会学分析框架的尝试:
〔72〕马长炎:《暗斗明争进江全》,《星火燎原》,第6集第449—451 页。转引自蔡少卿:《中国近代会党史研究》,第362—363页。〔73〕蔡少卿:《中国近代会党史研究》,第349页。〔74〕方志纯:《赣东北革命斗争的回忆》、《回忆闽浙皖赣的革命斗争》,第91—92页。
祝灵君, 2015
10
人物評話:古今人物逍遙遊
... 御史大夫(最高監察長) 1 財政經濟大論戰一四七政、府與民間的明爭這部書是漢桓寬所著,分鳥十卷六十萹,整理出漢昭帝始元六年〔公元前八一 ... 民間的明爭,實質上是桑弘羊和霍光的暗鬥"一嘍 l '財政蚵旺濟上八論戰〔^鹽鎌論》:明裡辯財輕,暗中鬥政治〕
陳再明, 2004

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «暗斗明争»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 暗斗明争 no contexto das seguintes notícias.
1
赌王90大寿名流云集四房妻女暗斗明争
据香港媒体报导,赌王何鸿燊本月25日90岁大寿,各房太太及子女花尽心思上演寿宴大战,序幕昨晚由二房揭开,于赌王旧历生日前夕,在君悦酒店举行头炮寿宴,广邀 ... «新华网, nov 11»
2
暗斗明争:狐狸出更》教职场菜鸟变达人
中新网7月26日电职场如战场。战场的明枪易躲,职场的暗箭难防。日前,重庆出版社出版《暗斗明争:狐狸出更》,作者祝和平整理出百十条“老狐狸智慧”,打造职场菜鸟 ... «中国新闻网, jul 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 暗斗明争 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/an-dou-ming-zheng>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em