Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "熬茶" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 熬茶 EM CHINÊS

āochá
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 熬茶 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «熬茶» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 熬茶 no dicionário chinês

Chá 1. Nos velhos tempos, Lamaists ensinava a templos para fornecer chá de manteiga e dinheiro e outras coisas, que são chamadas de chá wolfberry. 2. Um chá ferrado temperado. 熬茶 1.旧时喇嘛教信徒向寺庙布施酥油茶及金钱等物,称为熬茶。 2.一种加佐料煮成的茶。

Clique para ver a definição original de «熬茶» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 熬茶


串茶
chuan cha
冰茶
bing cha
北苑茶
bei yuan cha
吃碗茶
chi wan cha
吃茶
chi cha
吃讲茶
chi jiang cha
宝珠山茶
bao zhu shan cha
宝珠茶
bao zhu cha
拜茶
bai cha
撤茶
che cha
柴米油盐酱醋茶
chai mi you yan jiang cu cha
焙茶
bei cha
白茶
bai cha
白鹤茶
bai he cha
cha
茶茶
cha cha
草茶
cao cha
边茶
bian cha
阿茶
a cha
饼茶
bing cha

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 熬茶

熬汲汲
熬煎煎
不过
不住
肠刮肚
出头
更守夜
姜呷醋
枯受淡

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 熬茶

功夫
大碗
工夫
干烘
点花
的乳
锭子
高子

Sinônimos e antônimos de 熬茶 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «熬茶»

Tradutor on-line com a tradução de 熬茶 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 熬茶

Conheça a tradução de 熬茶 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 熬茶 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «熬茶» em chinês.

chinês

熬茶
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

té Hervir
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Boil tea
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उबाल लें चाय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشاي يغلي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Отварить чай
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

chá Ferva
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফোঁড়া চা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Faire bouillir le thé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

teh mendidih
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Boil Tee
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ボイル茶
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

삶아 차
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Godhok teh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trà đun sôi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கொதிக்க தேநீர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उकळणे चहा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kaynatın çay
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Far bollire tè
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Zagotować herbata
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

відварити чай
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Se fierbe ceai
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Βράζουμε το τσάι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kook tee
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

koka te
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

koke te
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 熬茶

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «熬茶»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «熬茶» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 熬茶

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «熬茶»

Descubra o uso de 熬茶 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 熬茶 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
贾大泉自选文集
洪武三十年(1398),乌思藏贡使私购茶叶返藏,被把关吏目扣押,经奏请朝廷,朱元璋诏令:“其远人将以自用,一时冒禁,勿论。”从此,贡使们夹带 ... 是时明朝皇帝向寺庙布施茶叶,僧侣们即以念经“祝延圣寿”,求福消灾作为报偿,叫做“熬茶布施”。过往行人沿途向 ...
贾大泉, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
藏地养生密码:
青藏高原的人普遍饮用茯茶,只有城镇居民和茶馆里的茶客才饮用绿茶或花茶。绿茶味苦甘、性凉,不适宜青藏高原的高寒气候,故藏民们很少喝绿茶;而经过发酵制成的茯茶,其性温,与高原的高寒气候相适应。茯茶熬茶,加点酥油饮用,可解渴润喉,止咳利痰、 ...
夏兴荣 夏于全, 2014
3
悠香古韵:茶典故:
熬罐罐茶使用的茶具,通常是一家人一壶(铜壶)、一罐(容量不大的小土陶罐)、一杯(有柄的白瓷茶杯);也有一人一罐一杯的。熬煮时,通常是将罐子围放在壶四周火塘边上,放水半罐,待壶中的水煮沸时,放上茶叶8~10 克,使茶、水相融,茶汁充分浸出,再向罐内 ...
少林木子, 2015
4
當珍珠遇見茶: 春水堂36道百年經營的思考 - 第 111 页
壼 P 又 U 有健全的管理部門'便可以有效率 堅持,才有好品質回顧自己在事業經營中,縱使把茶變成冷飲以因應夏日與南方氣候, ... 在方法的表現上,以歷史為依據,小壺泡、大壺泡、熬茶、煮茶、加奶、加糖、冷飲茶被更多消費者接受後,我又積極開發紅茶 ...
劉漢介, 2013
5
清代边疆满文档案目录 - 第 12 卷 - 第 16 页
理蕃院左侍郎玉保奏报领给七世达賴喇嘛敉书蜻形折 1560—016 040—0492 乾隆八年十月初六日駐藏大臣索拜奏报准噶尔派人赴藏熬茶之消息折 1560—015 040—0486 [乾隆八年十月]凉州将军乌赫困等奏报准噶尔熬茶使臣行抵西藏情形折 ...
中国第一历史档案馆, ‎中国人民大学. 清史研究所, ‎中国边疆史地研究中心, 1999
6
川菜文化研究续编
其茶熬极红,入酥油搅之。”不少文献都称藏族所嗜唯茶,旦暮不可暂缺,有甚于米盐,嗜茶如命。故有“宁可三日无食,不可一日无茶”,“一日无茶则滞,三日无茶则病”之说。因藏民世代以牛羊、奶酪为主食,多肉食少蔬菜,蛋白质多,不易消化,喝茶既可止渴,又能 ...
四川省民俗学会, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
贾平凹作文示范
一位诗人描写过这种境界,说那船是河神的套鞋,如今,两个人影走上了空船,有一个是那极俊俏的女子吧。船客走了,河神走了,只有明月,明月初照人哟。老头是个厚道人,热情地接待了我。他老伴到闺女家去了,夜里剩下他一人,正在灶火口熬茶。茶锅小极小 ...
贾平凹, 2005
8
臺灣茶藝發展史 - 第 211 页
因此煎茶所指的都是把茶放在火上煎,只不過唐宋時期可能使用茶釜,宋代以後漸轉成茶铫(流與柄垂直) ,或偏提(流與柄在一條直線上)等類茶瓶。至於質材,也從原先的金屬器漸轉爲砂器和瓷器了。「煎茶法」到了後代又產生了「煨茶法」與「熬茶法」。煎茶法 ...
張宏庸, 2002
9
中华茶道(2册)(选题报告1):
... 凡在喜庆佳节,或亲朋贵客进门,总喜欢用做法讲究、佐料精选的油茶款待客人 o 十、白族三道茶白族皇一个能歌善舞的民族, ... 主人一边与客人聊天一边将熬茶的砂罐烤在火上等秒锅预热后放入少许茶叶,并不断地抖动,等茶叶渐渐变黄,发出清香时, ...
李宏 边艳红, 2013
10
隨園食單:
余昨日過隨園,才吃一杯好茶。」嗚呼!公山西人也,能為此言。而我見士大夫生長杭州,一入宦場便吃熬茶,其苦如藥,其色如血。此不過腸肥腦滿之人吃檳榔法也。俗矣!除吾鄉龍井外,余以為可飲者,臚列於後。武夷茶余向不喜武夷茶,嫌其濃苦如飲藥。然丙午秋 ...
袁枚, ‎朔雪寒, 2014

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «熬茶»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 熬茶 no contexto das seguintes notícias.
1
一放牧人在林区点火熬茶引发火灾判
近日华亭县人民法院公布一起失火罪判决,被告人苏某因在林区生火煮茶引发火灾,导致100亩林地过火。为此苏某向当事林场赔偿损失1.3万元。还因构成失火罪被 ... «中国新闻网, jul 15»
2
当咖啡遇上熬茶——海东科技园采访手记
当有一天,柳湾咖啡馆里飘出了奇怪的咖啡味的时候,祖祖辈辈喝惯了熬茶的柳湾人这才发现,自己已知的东西远远赶不不上未知的,未来世界让他们感到困惑。 «新华网青海频道, abr 15»
3
熬茶:清代藏传佛教隆重礼节亦是雍和宫的盛事
由于雍和宫为皇家寺院,除去每月的“香供银”、“香烛银”、“道场银”外,还有“熬茶银”,即熬制奶茶的费用。熬茶是清代藏传佛教隆重的礼节之一,也是清宫廷的盛事。 «中国网, jul 14»
4
罐罐茶阐释乡土陇南(组图)
罐罐茶因熬茶采用小型粗陶罐而得名,熬制时选用的原料及火候都很讲究。上等的青茶,多用产自云南的春尖或炒青,还要有胡麻或菜子油、白面、花椒、核桃仁、盐等。 «中国甘肃网, jun 14»
5
奶奶草药熬茶2岁童喝成植物人昏迷1年至今未醒
东快讯(记者林雅)昨日,在福建医科大学附属协和医院的重症监护室,有一名2岁大的女童“睡”了整整一年,至今仍旧没有醒过来。女童的奶奶心里自责、懊悔不已,原本 ... «福建东南新闻网, mai 14»
6
奶奶草藥熬茶2歲童喝成植物人
在福建醫科大學附屬協和醫院的重症監護室,有一名2歲大的女童「睡」了整整一年,至今仍舊沒有醒過來。女童的奶奶心裡自責、懊悔不已,原本孫女只是有點感冒 ... «ETtoday, mai 14»
7
柚子皮莫丢熬茶做菜好味道
今年柚子大丰收,在水果一片“涨声中”,它的价格最低廉,便宜的只需要一元多一个。柚子不仅好吃,营养价值也高,本期优生活,本报请来营养师、厨师教你制作蜂蜜 ... «新浪网, nov 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 熬茶 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ao-cha>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em