Significado de "遨翔" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 遨翔 EM CHINÊS

遨	翔
áo	xiáng

O QUE SIGNIFICA 遨翔 EM CHINÊS

definição de 遨翔 no dicionário chinês

Voando ainda voando.

遨翔 犹飞翔。

TRADUÇÃO DE 遨翔

Conheça a tradução de 遨翔 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 遨翔 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «遨翔» em chinês.

• chinês: 遨翔
• Tradutor português - espanhol: Soar
• Tradutor português - inglês: Soar
• Tradutor português - hindi: ऊंची उड़ान भरना
• Tradutor português - arabe: تحليق
• Tradutor português - russo: витать
• Tradutor português - português: soar
• Tradutor português - bengali: উড্ডীন করা
• Tradutor português - francês: monter en flèche
• Tradutor português - malaio: Soar
• Tradutor português - alemão: schweben
• Tradutor português - japonês: 急上昇します
• Tradutor português - coreano: 서식지
• Tradutor português - javanês: soar
• Tradutor português - vietnamita: bay lên
• Tradutor português - tâmil: Soar
• Tradutor português - marata: विमान
• Tradutor português - turco: yükselmek
• Tradutor português - italiano: librarsi
• Tradutor português - polonês: szybować
• Tradutor português - ucraniano: витати
• Tradutor português - romeno: avânta
• Tradutor português - grego: Ανεβαίνουν
• Tradutor português - africâner: styg
• Tradutor português - sueco: sväva
• Tradutor português - norueguês: Soar

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «遨翔»

Descubra o uso de 遨翔 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 遨翔 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

兒童文學 - 第 154 页

在詩的表現上,更以圖象詩的方式呈現,將詩排列成風箏形狀,一方面點出孩子愛玩、不受拘束、愛自由,另一方面則更以風箏形式喑示孩子想掙脫父母的雙手,在他們自己的天地中遨翔。就詩的內容而言,也把孩子們最喜愛的孫悟空搬了出來。七十一一變的 ...

林文寶, ‎徐守濤, ‎陳正治, 2015

心理治療現場-透析心理治療與腦部溝通: - 第 175 页

... 豐富我們的内在生命,並使我們的心靈遨翔。在我的心靈深處,我看到李一使力便讓她的自我乘著輕盈的翅膀,升騰、遨翔於海洋上方。 06 分析師的夢我買了嬌生 175 那是誰的故事啊? #

Yun-feng Chang, (Vaughan Susan C.) Fo Han, Susan C Vaughan, 2004

身體與文學: - 第 128 页

身處資本主義掛帥的現代社會中,詩人已經喪失先前「先知」、「智者」的尊崇地位;其尷尬處境就如同原本遨翔無邊天際的信天翁一樣,一旦掉落甲板,就難逃遭受水手嘲弄訕笑的命運:「詩人」恰是這位雲中君出入風暴中且傲笑戈者;一旦墜謫笑罵由人的塵寰 ...

世界文學編輯委員會, 2012

愛上作文!: 長庚國小四年二班得獎作品集 - 第 91 页

我去過美國二年,喜歡搭飛機遨翔在空中的感覺,所以想當空中小姐,常常可以搭飛機旅遊,遨翔在空中。但是老師又說我的作文和童詩寫得很好,所以我又想當老師,教大家寫作文和童詩。可是,媽媽又突然說我畫得很好,說我如果當個漫畫家一定很棒,說不定 ...

陳彩鸞, 2009

世界上最獨特的生命: - 第 18 页

說起鳥兒,我們都會想起牠們張開翅膀在藍天中遨翔、在白雲間盤旋時的情景。可是,鳥兒如果沒有了翅膀,牠還算是一隻真正的鳥嗎?有一種鳥,牠們不在藍天遨翔,只在地面生活,結果,翅膀漸漸退化,變成了一種沒有翅膀的鳥。生活在紐西蘭的幾維鳥就是 ...

朱諾, 閻素芬, 沈沉, 2008

說經五稿 - 第 31 页

I 云此乃士侍君卿大夫之鳢 夫濟濟士蹌蹌庶人^儁玉藻云廟中濟濟翔翔 I 所謂倡^郎^ 1 一見君不遨翔謂是常法廣林謂周官樂師一颠^釆齊曲鳢云大^曲躔云行而張&曰趨行而張拱曰,是^人翻也此庶人曹人見于君不爲容進退走鄭康成云容謂趨翔疏云鄭矣故 ...

孔廣林, 1800

中國文選上冊 Advanced Level Chinese Literature, Vol. 1 (Text in ...

同『馮立日遨。謂伺遨翔之物而食之。雞鼠之屬也。』跳梁:喊 l 方榆沬毓婁:「跳梁,猶走擲也。」猶今語跳躍也。中於機辟"中,讀竹用切。機辟,嚜仔啡蠕三下:『盜賊將作,若機辟將發也 o 」鯀郎澤墨子閒話:『艦殲輪刪彗云:「蔚羅張而鯀其谷,辟陷設而當其蹊。

P.H. Ho, ‎P.L. Chan, 1992

當代新道家─多音複調與視域融合 - 第 212 页

即遊必然是「乘天地之正」、「乘道德而浮遊」;而「遊乎天地一氣」、「御六氣之辯(變)」的浮遊遨翔意象'不免讓人想起「相忘於江湖」的魚樂、「其與若垂天之聿」的鵬翔。魚樂、鵬翔的意象就是指體道者在沖虛玄德下'自由自在的形上遊戲心境。換言之,道家的 ...

賴錫三, 2011

陳總統水扁先生九十六年言論選集(下) - 第 811 页

在對外採購戰機不易的情況下'「翔昇專案」適時填補了我空軍反制作戰戰力的空隙'對確保臺輝的國家安全有非常重大的意義。猶如臺輝本土特有品種的「臺輝蒼鷹」不斷地遨翔於天空'嚴密地守護著自己的家園。因此,取「臺輝蒼鷹」的雄姿,將新研製的戰機 ...

行政院新聞局輯印, 2008

105年逼真！國文模擬題庫+歷年試題: - 第 61 页

千華數位文化, 高朋, 尚榜, [鐵路特考]. 12. D (A)勞神苦思:勞費心神。恆河沙數:形容數量多得無法計算。(B)眼明身健:指身手矯捷。繫風捕影:形容事物虛妄,沒有事實根據。(C)挑燈夜戰:熬夜做事。鳴琴垂拱:形容無為而治,而天下太平。(D)身先士卒:比喻 ...

千華數位文化, ‎高朋, ‎尚榜, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «遨翔»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 遨翔 no contexto das seguintes notícias.

艺术家个展/策展征件in宜兰简章出炉

艺术遨翔计划─艺术家个展/策展征件in宜兰”活动，全面开放在宜兰县设籍6个月以上的艺术创作者即可申请，且创作作品类别不限。今年计划的申请时间，自10月1日 ... «大纪元, set 15»

田徑世錦賽／28歲波特還能遨翔鳥巢？

田徑世錦賽／28歲波特還能遨翔鳥巢？ 2015-07-24 19:24:44 世界日報體育新聞組／綜合報導. 體育新聞組／綜合報導. 在北京奧運結束七年後重返「鳥巢」，對於「 ... «聯合新聞網, jul 15»

水上鋼鐵人強噴弄濕女縣長

今年體驗活動除了遊艇、動力帆船、獨木舟、水上摩托車外，引進二代水上鋼鐵人，開放民眾親自體驗，由專業教練帶領民眾一起於水上遨翔，絕對讓人high上癮；還有乘 ... «蘋果日報, jul 15»

遨翔天際的歌舞女神《Fly High 女神之歌》 今日啟動不刪檔封測

大宇遊戲推出全新奇幻3D 網頁遊戲作品《Fly High 女神之歌》，在日前展開的菁英測試中獲得玩家的大力相挺，期間遊戲人數爆滿再爆滿，眾多玩家一起在遊戲中翱翔 ... «遊戲基地, jun 15»

馬祖生態旅遊賞群鷗飛舞遨翔

馬祖7月賞鳥旅遊即將登場，數千隻神祕嬌客遨翔，乘風破浪尋找「神話之鳥」。馬管處主辦2015生態賞鷗暨海上看馬祖活動，將於7月1日南竿福澳港啟航，繞行北竿鐵 ... «蘋果日報, jun 15»

雙翼並肩，攜手遨翔嘉南藥理大學與空軍官校簽署策略聯盟

(中央社訊息服務20150427 10:53:23)嘉南藥理大學繼與空軍第四四三聯隊及空軍防砲指揮部締結策略聯盟後，再次與中華民國空軍官校合作，於24日下午共同簽署 ... «中央通訊社, abr 15»

Chevignon与法国涂鸦大师André Saraiva跨界联名

André Saraiva进一步将Chevignon品牌经典复古、自由遨翔的精神发挥于系列的恤衫上，以飞行中的现代飞机、横间热气球、和迷你Mr. A、蓝调的云朵、玩味蓝眼图案 ... «搜狐, abr 15»

日本音樂速報／「Dragon Ash」主唱降谷建志單飛遨翔

對「降谷建志」有很深刻的印象，那就是由他所領軍的「Dragon Ash」正式開始音樂活動的1997年，剛好就是父親「古谷一行」主演話題日劇「失樂園」電視版的時期，儘管 ... «ETtoday, mar 15»

2015纽约时装周名设计师新款纷亮相

他表示：“关于飞翔的故事充满喜悦和美丽，将坚硬和柔软的两种元素结合，一起遨翔在天空。” 华裔时装模特游天翼也出现在塔达希（庄司正）系列的走台模特阵容。 «大纪元, fev 15»

故宮文物到偏鄉國寶任遨翔

... 【民生@報訊】為提供偏鄉學子透過網路及行動載具，觀賞故宮典藏藝術，國立故宮博物院配合國家發展委員會「第四階段電子化政府」計畫，與財團法人國家實驗研究 ... «yam天空新聞, dez 14»