Significado de "罢退" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 罢退 EM CHINÊS

罢	退
bà	tuì

O QUE SIGNIFICA 罢退 EM CHINÊS

definição de 罢退 no dicionário chinês

Aposentado do cargo.

罢退 罢官退职。

TRADUÇÃO DE 罢退

Conheça a tradução de 罢退 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 罢退 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «罢退» em chinês.

• chinês: 罢退
• Tradutor português - espanhol: devolver el golpe
• Tradutor português - inglês: Strike back
• Tradutor português - hindi: जवाबी हमला करना
• Tradutor português - arabe: رد لطمة
• Tradutor português - russo: наносить ответный удар
• Tradutor português - português: revidar
• Tradutor português - bengali: প্রতিঘাত
• Tradutor português - francês: se venger
• Tradutor português - malaio: menyerang kembali
• Tradutor português - alemão: zurückschlagen
• Tradutor português - japonês: 反撃します
• Tradutor português - coreano: 되 치다
• Tradutor português - javanês: serangan bali
• Tradutor português - vietnamita: tấn công trở lại
• Tradutor português - tâmil: மீண்டும் வேலைநிறுத்தம்
• Tradutor português - marata: परत पोळी भाजून
• Tradutor português - turco: geri vurmak
• Tradutor português - italiano: Strike Back
• Tradutor português - polonês: nawrócić się
• Tradutor português - ucraniano: наносити відповідь удар
• Tradutor português - romeno: riposteze
• Tradutor português - grego: απεργία πίσω
• Tradutor português - africâner: terugslaan
• Tradutor português - sueco: sLÅ TILLBAKA
• Tradutor português - norueguês: slår tilbake

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «罢退»

Descubra o uso de 罢退 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 罢退 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

人生的资本:

不久,王莘收到了那家报纸副刊编辑的一封退稿信。读罢退稿信,王莘又再三读了读自己的作品,越读越觉得那位编辑的意见仅是一己私见,自己的作品还是十分令自己满意的。于是,王莘又满怀希望,把《歌唱祖国》又寄给了另外一家报纸的文艺副刊。

李元秀, 2013

二拍（中国古典文学名著）:

道罢,备自作别去了。老者人得门时,只见一个丫鬃慌慌张张走到面前,喘做一团,道二“阿爹,不好了!姐姐不知那里去了? ”老者吃了一惊道二“怎的说? ”一步一颠,忙走进房中来。只见王妈妈儿天儿地的放声大哭,哭倒在地,老者问其详细,妈妈说道二“昨夜好好 ...

凌濛初, 2013

升仙傳:

萬歲爺看罷兩篇曲詞,龍心大驚,說:「先生真才人也。朕賜你黃金百兩,彩緞十端,每年加俸米千斛。」言罷退朝,群臣皆散。且說八月二十四日乃揕挮之期。濟小塘在寓所靜坐專候喜信,只等到日出三竿不見動靜,心中悶悶,有些不悅,忽然思道:論我場中的文章, ...

朔雪寒, 2014

退溪全書今注今譯 - 第 2 卷 - 第 50 页

非但此也,本辭其小,而卒乃階小以受大;本乞罷退,而竟至因退而媒進,其事之詭詐叨濫,有甚於古之所謂巧宦、捷徑之爲者。臣以區區危懇,不得不極力辭免,并至四五。而天聽愈邈,誠未上格一以下旨切責,不得已而進得工^參判。再以他事促召,又不得已!

李滉, ‎賈順先, 1992

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

冯梦龙. 声,舞起棍来,匹头匹脑,一径打去。二郎神急急取那弹弓时,再也不见,只叫得一声:“中计!”连忙退去,跨上槛窗。说时迟,那时快,潘道士一棍打着二郎神后腿,却打落一件物事来。那二郎神一声响喨,依然向万花深处去了。潘道士便拾起这物事来,向灯光 ...

冯梦龙, 2015

海公案:

佚名 朔雪寒. 第八十三回叩丹墀三姦伏罪臨海表一紙徵兵象簡朝天若辯奸,聖明納諫賴忠言。只緣蔓草除難盡,空負精心一寸丹。再說皇爺聞內監啟奏,耳目官海瑞與國舅陳堂在朝堂對頭鎖鏈,前來見駕,不知為何事情。皇爺令內侍傳旨:「九卿科道速來見駕。

佚名, ‎朔雪寒, 2014

最爱读国学书系 · 史记

骑将军列传》等:囤御史大夫:官名:掌监察、执法,兼管重要文书典籍: @丞相史:应为“丞、史” :《汉书一汲黯传》和《史记》会注本均无“相”字:囤祸心:心胸狭隘:囤望:怨恨:迥有间:有顷,一会儿。罢:退下:圆无学:没有学识。学:这里特指孺学:武帝这句话是批评汲黯 ...

刘洪仁, ‎苏静, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

大汉王朝4:

女口川页帝时,李固在回答皇帝的策问时就提出二“使权去外戚,政归国家, ”并针对宦宫权势过重,封赏太厚而且“子弟禄仕,曾无限极的现实,建议“罢退宦宫,去其权重裁置常侍二人。方直有德者,雀事左右,小黄门五人,才智闲雅意给事殿中”上 L 。后来朝廷派周 ...

王新龙, 2013

初刻拍案惊奇: - 第 210 页

凌蒙初. 足我恼他,连门里不放他进来,一发什么相干?必者吃了一惊道: "怎的说?》一步一颠,忙走进房中来。只见王妈妈儿天儿地的放声大哭,哭倒在地,老者间其详细,妈妈说道: "昨夜好好在他房中睡的。今早因外边有客,我且照管灶下早饭,不曾见他起来。

凌蒙初, 1957

大明天子朱祁镇:

大家因见皇上病重,当务之急是要速立储君。萧维桢带着他们的奏稿去参加会议。在会上胡濙和吏部尚书王直主张请皇上复立沂王朱见深为东宫太子,兵部尚书于谦也力主复立沂王。内阁学士萧镃却持反对意见,他说:“沂王既已罢退,不能再册立为皇太子。

周建行, 2015

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «罢退»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 罢退 no contexto das seguintes notícias.

蔡琴、空气补给站歌坛老将名不虚传

蔡琴最后环节流露深情，《你的眼神》、《被遗忘的时光》、《忘不了》打动人心，《何日君再来》唱罢退下舞台，“安可”声四起，蔡琴再度返场哽咽献上《新不了情》与那首再 ... «东方网, nov 10»

华中师范大学“校园明星”剽窃论文被开除

该帖称：贾学政2005年在《理论月刊》和《大庆师范学院》两本期刊上发表的论文《鸦片贸易在华泛滥的经济视角思考》、《翁通龢“罢退”之原由》，均系原文抄袭自西北大学 ... «腾讯网, out 08»