Significado de "拔帜易帜" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 拔帜易帜 EM CHINÊS

拔	帜	易	帜
bá	zhì	yì	zhì

O QUE SIGNIFICA 拔帜易帜 EM CHINÊS

definição de 拔帜易帜 no dicionário chinês

Puxe o sinalizador para alterar o sinalizador: flag; easy: change. Metáfora para derrubar outros, própria posse.

拔帜易帜 帜：旗帜；易：换。比喻推翻别人，自己占有。

TRADUÇÃO DE 拔帜易帜

Conheça a tradução de 拔帜易帜 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 拔帜易帜 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «拔帜易帜» em chinês.

• chinês: 拔帜易帜
• Tradutor português - espanhol: Stubbs bandera de cambio de guardia
• Tradutor português - inglês: Stubbs flag changing of the guard
• Tradutor português - hindi: गार्ड की स्टब्स झंडा बदल रहा है
• Tradutor português - arabe: ستابس علم تغيير الحرس
• Tradutor português - russo: Стаббс флаг смена караула
• Tradutor português - português: Bandeira Stubbs troca da guarda
• Tradutor português - bengali: পাহারা পতাকা পরিবর্তন টানুন
• Tradutor português - francês: Stubbs changement de drapeau de la garde
• Tradutor português - malaio: Sepanduk banner
• Tradutor português - alemão: Stubbs flag Wachablösung
• Tradutor português - japonês: ガードのスタッブスフラグ変更
• Tradutor português - coreano: 가드 의 스텁 스 플래그 변경
• Tradutor português - javanês: Narik ing flag ganti tamtama
• Tradutor português - vietnamita: Stubbs cờ thay đồ của bảo vệ
• Tradutor português - tâmil: பதாகை பேனர்
• Tradutor português - marata: गार्ड ध्वज बदलणे खेचा
• Tradutor português - turco: muhafız bayrak değişimi çekin
• Tradutor português - italiano: Stubbs Bandiera cambio della guardia
• Tradutor português - polonês: Stubbs flagi zmiana warty
• Tradutor português - ucraniano: Стаббс прапор зміна варти
• Tradutor português - romeno: Stubbs pavilion schimbarea gărzii
• Tradutor português - grego: Stubbs σημαία αλλαγή της φρουράς
• Tradutor português - africâner: Stubbs vlag verandering van die lyfwag
• Tradutor português - sueco: Stubbs flagga vaktavlösningen
• Tradutor português - norueguês: Stubbs flagg vaktskiftet

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «拔帜易帜»

Descubra o uso de 拔帜易帜 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 拔帜易帜 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

常用典故词典 - 第 269 页

(二八九)拔帜易枳【典源〗《史记,淮阴侯列传》:韩信与张耳击赵,将至井陉口,信选轻骑二千人,人持一赤帜,从间道隐蔽山后以待. '信乃使万 ... 后遂用"拔帜树帜、拔帜、易帜、拔旗、拔赵旗"等谓战而胜之、取而代之;用"背水"谓背水列阵、决一死战.【拔帜树枳】 ...

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

反义词大辞典(新一版) - 第 124 页

原封不动 V 圍〇拔帜易帜 66 2111 V; 2 ( 11 比喻取而代之:全城已〜|那是〜的时候。也说【拔旗易帜〗。參原封不动〖^19 13^1 01609 保持原样,不加变动:要么〜,要么拔帜易帜 I 原来的领导班子〜地留下来了。^ ^ ^ ^ ^ ^ ^拔擢、超拔、鸿渐、晋级、晋升、 ...

张庆云, ‎张志毅, 2009

鬼谷子智谋全解·第四卷:

二、韩信拔帜易帜韩信和张耳率兵攻打赵国,出奇兵突入赵军军营,拔掉赵军旗帜,换上汉军的红色旗帜,使赵军军心大乱,于是大破赵军。故事说的是公元前204年10月,汉大将韩信与张耳率数万汉军,东下井陉(今河北省井陉),攻打赵国。赵王和赵国大将军陈 ...

野谷道人, 2014

中国典故辞典 - 第 531 页

3 以"拔帜易帜"喻巧计取胜。【拔剑斩蛇 1 汉髙祖刘邦,字季,秦末沛县丰邑人,初为泗上亭长。为沛县送徒往 9 山筑秦始皇墓,饮酒而醉,夜^泽中,令一人前行,行前冇人还报说, "前有大蛇当路,请还。,髙祖醉说, "壮士行,何畏 I ,乃向前,拔剑斩蛇,蛇分^两,道开。

杨任之, 1993

汉语常用成语手册 - 第 7 页

三国魏·王费拄· : "茅之为物,拔其根而相牵引者也。茹,相牵引之貌。" K 拔苗助长 ... 韩信带兵作殊死战,另派二千骑奇兵"共候赵空壁逐利,则驰入赵壁, ,皆拔赵旗,立汉亦帜三千。赵军已不胜,不能得信等,欲还归 ... 也作"拔帜易帜井。 K 跋前颇后且 baqianzh ...

鲁歌, ‎陆永俊, ‎孙玉溱, 1978

语林趣话 - 第 6 页

《说文解字》对"拔"字的解释是"抽引"。"拔苗助长"中的"拔"就是把苗往上抽的意思。"路见不平,拔刀相助" ,多指见义勇为,打抱不平。这里的"拔"也是拉出来或者抽出来的意思。成语"拔帜易帜"出于《史记·淮阴侯列传况是说韩信率领汉军去攻打项羽的追随者赵 ...

时学祥, ‎中国中央电视台海外中心专题部, ‎赵伯平, 2007

文学典故词典 - 第 9 页

宋杨万里其谢媳御书表门"啮雪"饮冰,勉企拔葵之洁· " [披齐连掷]仁易·泰护: "披茅茹,以其汇" ·王韩注: "茅之为物,拨其根而相牵引者也。 ... 拔起一根茅草,会连带技起很多根。 ... 壁:军营· "拔帜易帜"指拨去敌人的旗帜,换上自己的旗帜·后多比喻取而代之。

山东大学. 《文学典故词典》编写组, 1987

幼学琼林译注 - 第 305 页

... 拔帜立帜,又作拔帜易帜,本指拔去敌旗,换上己帜。后多比喻取而代之。《史记,淮阴侯列传》^ " (韩信〉选轻骑二千人,人持一赤帜,从间道萆山而望赵军,诫曰, '赵见我走,必空壁逐我,若疾入赵壁,拔赵帜,立汉赤帜, , ... ...于是汉兵夹击,大破虏赵军。"楚弓楚得, ...

邓志瑗, ‎程允升, ‎邓刚, 1990

人物百科知识博览·我的第一本百科书

韩信熟谙兵法,自言用兵“多多益善”,为后世留下了大量的军事典故:明修栈道、暗渡陈仓,临晋设疑,夏阳偷渡,木罂渡军,背水为营,拔帜易帜,传檄而定,沈沙决水,半渡而击,四面楚歌,十面埋伏等。其用兵之道,为历代兵家所推崇。作为军事家,韩信是继孙武、白 ...

王志艳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

汉魏六朝风云人物大观:

韩信熟谙兵法,自言用兵“多多益善”,为后世留下了大量的军事典故:明修栈道、暗渡陈仓,背水为营,拔帜易帜,半渡而击,四面楚歌,十面埋伏等。其用兵之道,为历代兵家所推崇。作为军事家,韩信是继孙武、白起之后,最为卓越的将领,其最大的特点就是灵活 ...

李树清, 2015

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «拔帜易帜»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 拔帜易帜 no contexto das seguintes notícias.

中国秦汉时期的三大猛将想象不到的勇猛血腥

韩信熟谙兵法，自言用兵“多多益善”，为后世留下了大量的军事典故：明修栈道、暗渡陈仓，背水为营，拔帜易帜，半渡而击，四面楚歌，十面埋伏等，其战功卓著，为汉 ... «中网资讯中心, jul 15»

楚汉传奇韩信究竟有没有谋反刘邦是不是小心眼

他出神入化的军事指挥艺术，为后世留下了大量的军事典故：“明修栈道，暗渡陈仓”“背水为营”“拔帜易帜”“半渡而击”“四面楚歌”“十面埋伏”等等。而他指挥的陈仓之战、安 ... «中国网, jan 13»

漂母一饭激励韩信成功

韩信熟谙兵法，自诩用兵“多多益善”，作为战术家韩信为后世留下了大量的战术典故：明修栈道、暗度陈仓、临晋设疑、夏阳偷渡、木罂渡军、背水为营、拔帜易帜、传檄而 ... «宝安日报, dez 12»

《龙将》110级金将曝光汉朝三杰为你效命

明修栈道、暗渡陈仓、临晋设疑、夏阳偷渡、木罂渡军、背水为营、拔帜易帜、传檄而定、沈沙决水、半渡而击、四面楚歌、十面埋伏等都是其为后世留下的大量战术典故。 «52PK游戏网, abr 12»