Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "白冬瓜" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 白冬瓜 EM CHINÊS

báidōngguā
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 白冬瓜 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «白冬瓜» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 白冬瓜 no dicionário chinês

Melão branco Veja "melão branco". 白冬瓜 见"白瓜"。

Clique para ver a definição original de «白冬瓜» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 白冬瓜


冬瓜
dong gua

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 白冬瓜

帝仓
帝子
点风
迭布
迭巾
丁俗客
丁香
豆蔻
俄罗斯
俄罗斯人

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 白冬瓜

东门种
东陵
二流打
抱蔓摘
沉李浮
避李嫌

Sinônimos e antônimos de 白冬瓜 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «白冬瓜»

Tradutor on-line com a tradução de 白冬瓜 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 白冬瓜

Conheça a tradução de 白冬瓜 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 白冬瓜 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «白冬瓜» em chinês.

chinês

白冬瓜
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

melón blanco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

White melon
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

व्हाइट तरबूज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البطيخ الأبيض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Белый дыни
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

melão branco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হোয়াইট তরমুজ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

melon blanc
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tembikai putih
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Weiß Melone
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ホワイトメロン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

화이트 멜론
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

putih melon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trắng dưa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெள்ளை முலாம்பழம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

व्हाइट खरबूज
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Beyaz kavun
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

melone bianco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

biały melona
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

білий дині
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pepene galben alb
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λευκό πεπόνι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wit waatlemoen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Vit melon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hvit melon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 白冬瓜

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «白冬瓜»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «白冬瓜» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 白冬瓜

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «白冬瓜»

Descubra o uso de 白冬瓜 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 白冬瓜 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中国本草要籍考 - 第 185 页
又同书 503 页白冬瓜条今注云£ '此物经霜后,皮上白如粉涂,故云白冬瓜也,前条即冬瓜子之功.... . . ” ,此注中提到“前条即冬瓜子”六字,说明白冬瓜是列在白瓜子之后。上文说过,瓜蒂也在白瓜子之后,那就是说瓜蒂与白冬瓜均在白瓜子之后。现在要闻瓜蒂与 ...
尚志钧, ‎尚元胜, 2009
2
白话本草纲目 - 第 2 卷 - 第 1686 页
冬瓜(见《神农本革经》上品) [释名]白瓜(见《神农本草经》)水芝(见《神农本草经》)地芝(见《广雅》)马志说:冬瓜经霜打以后,它的皮就象涂了粉一样的白,它的籽也是白的,所以叫"白冬瓜" ,它的籽也就叫"白瓜子"了。李时珍说:所以叫冬瓜,大概是因为它冬天成熟 ...
李时珍, ‎漆浩, ‎《白话本草纲目》编委会, 1994
3
本草綱目 - 第 2 部分 - 第 265 页
一六九七〔三〕积 I 大 8 ;、政和本草卷二十七白冬瓜条供作「肺」,〔 11 〕旧七新七-原作「旧八新六」 I 今按下列新旧附方数改,为猪所貪。应据补「肉」宇,〔一〕猪 I 按大观、政和本草卷二十七白冬瓜条引食疗此下俱有.「肉」宇,则冬瓜、榈叶和猪肉为人所食,瀕湖省 ...
李时珍, 1982
4
本草纲目通释 - 第 2 卷 - 第 1404 页
【释名】白瓜本经水芝同上地芝广雅〔志曰〕冬瓜经霜后,皮上白如粉涂,其子亦白,故名白冬瓜,而子云白瓜子也。〔时珍曰〕冬瓜,以其冬熟也。又贾思勰云:冬瓜正二三月种之。若十月种者,结瓜肥好,乃胜春种。则冬瓜之名或又以此也。别录白冬瓜原附于本经瓜子 ...
陈贵廷, ‎李时珍, 1992
5
國學基本叢书: 400種 - 第 174 页
... 柱稱是甘瓜子謂廿宇是悅澤一名白瓜子生#离卒櫸冬瓜仁也八月抹別錄塞無毒主除! 8 满不樂久服塞中可作面脂令面不飢久朋接身耐老一名水芝止渴本草經白瓜子味甘平主令人悅澤好顏色益氣白冬瓜本經白冬瓜眛甘钳塞主除小腹水脹利小便種方^蔬 ...
王雲五, 1968
6
中华医书集成: 本草类 - 第 1290 页
【释名|白瓜"本经〉〉、水芝(同上〉、地芝(《广雅〉》。志曰:冬瓜经霜后,皮上白如粉涂,其子亦白,故名白冬瓜,而子云白瓜子也。时珍曰:冬瓜,以其冬熟也。又贾思勰云:冬瓜,正二、三月种之。若十月种者,结瓜肥好,乃胜春种。则冬瓜之名或又以此也。(别录〉:白冬瓜, ...
卢光明, ‎周慎, ‎马继兴, 1999
7
千金食治 - 第 34 页
白冬瓜 5 :味甘、微寒、无毒。除少腹水胀 6 ,利小便、止消渴 7 -。凡瓜味甘、寒、滑、无毒。去渴,多食令阴下痒湿生疮,发黄疸。黄帝云, "九月勿食被霜瓜,向冬发寒热及温病。"初食时即令人欲吐也,食竟,心内作停水,不能自消,或为反胃。凡瓜入水沈者,食之得 ...
孙思邈, ‎吴受琚, ‎任应秋, 1985
8
植物名實圖考長編 - 第 1 卷 - 第 174 页
III 蔬類卷之三白冬瓜種方盛白冬瓜本經白冬瓜味甘微塞主除小腹水脹利小便,业渴本草趣白瓜子味甘平主令人悅澤好顏色益氣不飢久服輕身耐老一名水芝別錄塞無毒主除煩滿不樂久服寒中可作面脂令面悅澤一名白瓜子生嵩高平澤冬瓜仁也八月採開贊 ...
吳其濬, 1939
9
本草蒙筌:
... 黍米四十九粒,丁香一枚,為末,含水搐一字,取下。)治久不聞香臭尤驗。但性急多損胃氣,凡胃弱切忌煎嘗,雖有當吐之,必以人參蘆代。 西瓜熟者,性溫不寒,解夏中暑熱毒最靈,有天生白虎湯之號。仍療喉痹,更止渴消。白冬瓜{{pj362.bmp|白冬瓜}}味甘,氣微 ...
陳嘉謨, ‎朔雪寒, 2015
10
本草綱目新編第三部: 五千年中醫藥第一書
原附於《本經》瓜子茲宋《開寶本草》加作白瓜子,復分白冬瓜為《別錄》一種。遂致諸注辯說今並為一。【集解】《別錄》日..白瓜子生嵩高平澤,冬瓜仁也。八月采之。諸子辭高頌目今處處園團購之。其實生菌蔓下,太者如斗而更長 _ 皮濃而有毛初生正青綠,經霜則 ...
李時珍, 2015

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «白冬瓜»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 白冬瓜 no contexto das seguintes notícias.
1
渴望一杯冬瓜茶
《本草纲目》载白冬瓜:主治“小腹水胀,利小便,止渴。捣汁服,止消渴烦闷,解毒。益气耐老,除心胸满,去头面热。消热毒廱肿”。台湾人文定之喜例备六色糖,诸如桔饼、 ... «深圳商报, jun 15»
2
夏季消暑祛湿食谱:冬瓜煲田鸡
据《本草纲目》记载: “白冬瓜,气味甘,微寒,无毒。主治小腹水胀,利小便,止渴。”冬瓜乃夏日时令瓜果,具有利水祛湿消暑之功效。中医认为蛙肉性凉味咸而无毒,是大 ... «凤凰网, jun 15»
3
夏季养肺药膳选择冬瓜煲田鸡
据《本草纲目》记载:“白冬瓜,气味甘、微寒、无毒。主治小腹水胀,利小便,止渴。”冬瓜乃夏日时令瓜果,具有利水祛湿消暑之功。中医认为蛙肉性凉味咸而无毒,是大补 ... «familydoctor.com.cn, mai 15»
4
利湿清热说冬瓜
冬瓜,为葫芦科植物,其、子、皮、叶等,皆可入药入食,为药食两用食物。 冬瓜实又名白冬瓜、白瓜、枕瓜,为冬瓜的果实,全国各地均有栽培,其子、皮、肉、瓤均可入药 ... «光明网, jul 13»
5
土方祛除皮肤瘙痒
药方:初霜野菊花、霜桑叶、银杏叶、蒲公英、老芫荽(香菜)、戈阴柳、海壳藤、生姜片、茶梗、小红椒、苦艾、白冬瓜皮、丝瓜络等各适量500克。 用法:将上述植物茎叶 ... «老人报, mai 13»
6
雀斑“如影随形”很烦恼试试中医古方去雀斑
白僵蚕、白附子、白芷、山柰、硼砂、白荷花瓣、密陀僧、白茉莉子(研粉)、白冬瓜子(晒研)各9g,白丁香4.5g,滑石15g,绿豆粉60g,白蜜45g。以上方药为丸,用以敷面。 «familydoctor.com.cn, mar 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 白冬瓜 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/bai-dong-gua>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em