Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "拜相封侯" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 拜相封侯 EM CHINÊS

bàixiāngfēnghóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 拜相封侯 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «拜相封侯» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 拜相封侯 no dicionário chinês

Pai Xiang Hou Hou adoração: com um certo grau de etiqueta para dar um certo nome ou escritório. Nomeado como primeiro-ministro e chamado Hou Hou. Descreva a conquista do sucesso, o funcionário ao melhor. 拜相封侯 拜:用一定的礼仪授予某种名义或官职。任命为宰相,封为列侯。形容成就功名,官至极品。

Clique para ver a definição original de «拜相封侯» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 拜相封侯

物教
拜相
阴寿

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 拜相封侯

不夜
八百诸
封侯
巴西
拜将封侯
白版
白额
碧琳
谈笑封侯
辟阳
雍齿封侯

Sinônimos e antônimos de 拜相封侯 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «拜相封侯»

Tradutor on-line com a tradução de 拜相封侯 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 拜相封侯

Conheça a tradução de 拜相封侯 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 拜相封侯 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «拜相封侯» em chinês.

chinês

拜相封侯
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Mono fase de culto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Monkey worship phase
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बंदर पूजा चरण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مرحلة عبادة القرد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Обезьяна фаза поклонение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Fase culto Macaco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বানর পূজা ফেজ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Singe phase de culte
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

fasa ibadah monyet
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Affe Gottesdienst Phase
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

モンキー崇拝相
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

원숭이 예배 상
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

phase ibadah Monkey
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Khỉ giai đoạn thờ phượng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குரங்கு வழிபாடு கட்ட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

माकड उपासना टप्प्यात
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Maymun ibadet fazı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Scimmia fase di culto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Monkey faza kultu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Мавпа фаза поклоніння
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Maimuță fază cult
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Φάση λατρεία μαϊμού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Monkey aanbidding fase
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Apa dyrka fas
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Monkey tilbedelse fase
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 拜相封侯

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «拜相封侯»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «拜相封侯» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 拜相封侯

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «拜相封侯»

Descubra o uso de 拜相封侯 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 拜相封侯 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
歷史與制度: 漢代政治制度試釋 - 第 120 页
澤初嗣廣平侯,有罪免,後復封平棘侯)、公孫弘(以拜相封平津侯)、李蔡〈安樂侯,擊匈奴有功封)、嚴青翟(武彊侯,高祖功臣嚴不職孫)、趙周〈 ... 武帝朝諸丞相中,除公孫弘、石慶、公孫賀、劉屈氅、田千秋五人於拜相封侯外,其餘諸位皆是拜相前已是列侯。
Pak-yuen Liu, ‎廖伯源, 1998
2
名??止 - 第 718 页
梁羽生 爛羊作尉;休"灸他快咅^登場,也須夙世根基,才博得屠狗封侯,清代文人薛時雨有題戲臺聯云:蘇州的名園之一。 ... 可指戲臺上的角色,但也可說是他自己。「拜相封侯」的(他的封爵是恪靖侯,謚文襄)。有人說他寫 412 ;副對聯有雙關音?義,「拜相封侯
梁羽生, 1996
3
婴齐传:
看来皇帝前年虽然在一时喜悦之下拜田千秋为丞相列侯,但究竟对他的吏事才能不信任,不知道会不会重新出现天汉年间石庆任丞相时的那种尴尬局面。陈宣望了 ... 长安士民纷纷传扬,桑弘羊对自己未能拜相封侯颇为不满,这个猜测无疑不是没有来由的。
史杰鹏, 2014
4
胡雪岩那些事儿:
那时候,大人也要封侯拜相了!” “拜相还早,封侯亦不足为奇。即使有封赏,我也是要力辞的。”胡雪岩不知道他这话是有感而发,还是故作矫情,反正不必与他争辩,唯有顺着他的语气想话来说,才能打动他的心。“大人这一着高!”他竖着大拇指说,“封侯不稀罕,富贵 ...
杨秋丽, 2015
5
紋飾典故 - 第 149 页
287 ^马上封侯,封侯拜相,封侯挂印都是祝颂获得高级官职和爵位的吉浯。封建社会对建有殊勋奇功者常予封爵。爵分公、侯、伯、子、男五等。以封侯者为多。帝主授于功臣爵位称封。相是辅佐帝王主持朝政的百官之长,称相国、丞相、宰相。古时授官称拜, ...
李仲元, 1990
6
相法秘傳百日通:
... 之脈生於下節者繻擄洲唲掌中央年少登科仕路是節或走侯生於中節堵綿使相生於無名鮨者鴦卿啣生於颳權要職震戎篷衙推旋踵小指璜麓朝郎生啪大指者主苴嘻手背五指眥咁巖="』_** (主男人封侯女夫人)敕帶金花 _ 橫敕旋嚨者主封侯理頃者主拜相呼 ...
上海星相研究社編, 2013
7
七劍十三俠:
卻說蘇州府張弼,從前迎合寧玉,要抄籍徐鳴皋家產,被一塵子當面用劍術冠去他的長須。後來遇一相面道人,說他面方耳大,一表非凡,將來封侯拜相,不止于黃堂太守耳。可惜胡子剎得絹光滴滑,恐有晦氣,不免牢獄之災。此時接了寧王檄文,想道:“他做了皇帝, ...
唐芸洲, ‎朔雪寒, 2014
8
教你成功丛书15本——改变人生的厚黑策略:
然而,这位卓越的军事家并不是将相后人,也不是靠“伯乐”慧眼挑中的,而是靠着他姐姐受宠于汉武帝这种裙带关系才被发掘出来的。卫青出身贫苦,是他 ... 卫青自嘲说:“我一个女仆的私生子,还求什么拜相封侯,但愿少挨些打骂虐待就好了。”卫青长大后,离开 ...
许召元 编著, 2013
9
权力的赌徒
我又用手指着天空,“封侯也没什么,就算王侯将相也不能留名青史,我却要做到留名青史,就像你说的,这比封侯拜相要有意义得多。” “这才是妾身的好夫君。”她莞尔一笑,把头埋在我的怀里。终南山北麓乐游原附近有一片巨大的竹林,三辅百姓一般称它为“绿 ...
梁惠王, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
七劍十三俠:
後來遇一相面道人,說他面方耳大,一表非凡,將來封侯拜相,不止於黃堂大守耳。可惜鬍子削得絹光滴滑,恐有晦氣,不免牢獄之災。此時接了寧王檄文,想道:「他做了皇帝,我封侯拜相是有分的,不應了道人之言麼?卻要暗作準備,等他兵來,便為內應。」忽俞謙差 ...
右灰編輯部, 2006

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «拜相封侯»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 拜相封侯 no contexto das seguintes notícias.
1
观球不语真君子,约架无悔大丈夫《风云三国志》
不论是在哪个时代,建功立业称王封侯都是男人的梦想;《风云三国志》公测在即,将为 ... 国王争夺战的胜利者,将封疆立国,拜相封侯,共同发展已方阵营国家的势力, ... «多玩游戏网, set 15»
2
烽火狼烟,国战网游《风云三国志》即将开测
不论是在哪个时代,建功立业称王封侯都是男人的梦想;《风云三国志》公测在即,将为 ... 国王争夺战的胜利者,将封疆立国,拜相封侯,共同发展已方阵营国家的势力, ... «多玩游戏网, ago 15»
3
赵丹阳:冯道如何利用荣枯鉴成为五朝宰相?
领袖靠英才而有天下,英才因功劳而拜相封侯。主仆双双彪炳后世,名垂青史。我们不得不承认,不是每个人才都有“一击则中”的眼光,能一下子找到一个胸怀天下且能 ... «凤凰网, jul 14»
4
穿越历史《吴越烽火》携你同行
谁不想回到那个时代,梦回吴越,群雄并起;烽火连天,百家争鸣;江湖儿女,恩怨情仇;开疆拓土,拜相封侯。穿越历史,梦回吴越,大型3D国战历史网游《吴越烽火》携你 ... «中华网, nov 12»
5
汉武帝和他的丞相们(组图)
《汉书·公孙弘传》中提到,公孙弘被汉武帝任命为丞相后,曾在相府建造客馆,开东 .... 既无才学,又无功劳,只不过替太子鸣冤恰巧符合了汉武帝的需求,因而拜相封侯«搜狐, jun 12»
6
视频:李冰冰领衔《天之骄子》精彩片花
... 少女,在一夜间遭遇家庭巨变、痛失爱人,凭借自己的毅力与胆识,在明争暗斗的暗黑官场中步步为营,不仅帮家族洗刷冤屈、寻得爱侣,更俘获皇帝真心,拜相封侯«新浪网, jan 10»
7
曾家子孙皆成材曾国藩教育子女有何秘诀?
曾国藩是清朝历史上最有权势者之一,他位列三公,拜相封侯,可谓显赫一时,然而 ... 房子和曾国藩后来的府第富厚堂我都去过,两者相比,富厚堂只能用寒酸来形容。 «凤凰网, set 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 拜相封侯 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/bai-xiang-feng-hou>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em