Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "白玉棺" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 白玉棺 EM CHINÊS

báiguān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 白玉棺 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «白玉棺» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 白玉棺 no dicionário chinês

Bai Yuxi Legend of the Oriental Dynasty Han, Wang Qiao é o magistrado do condado. O homem do condado foi enterrado na cidade de Dongzi e se tornou um túmulo. Veja a biografia da Dinastia Han posterior. Mais tarde usado como alusão à imortalidade. 白玉棺 传说东汉王乔为叶县令o天堕玉棺于堂前o王即沐浴盛饰卧于棺中o棺盖立阖。县人为葬于城东o土自成坟。见《后汉书》本传。后因用作成仙的典故。

Clique para ver a definição original de «白玉棺» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 白玉棺


玉棺
yu guan

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 白玉棺

白玉
白玉
白玉
白玉
白玉
白玉
白玉
白玉
白玉莲花杯
白玉莲花盏
白玉
白玉
白玉
白玉
白玉
白玉
白玉微瑕
白玉无瑕
白玉
白玉映沙

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 白玉棺

东园梓
水晶
通替

Sinônimos e antônimos de 白玉棺 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «白玉棺»

Tradutor on-line com a tradução de 白玉棺 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 白玉棺

Conheça a tradução de 白玉棺 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 白玉棺 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «白玉棺» em chinês.

chinês

白玉棺
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ataúd blanco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

White coffin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

व्हाइट ताबूत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نعش أبيض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Белый гроб
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

O caixão branco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হোয়াইট কফিন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cercueil blanc
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

keranda putih
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Weiß Sarg
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ホワイト棺
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

화이트 관
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

coffin putih
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trắng quan tài
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெள்ளை சவப்பெட்டி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

व्हाइट शवपेटी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Beyaz tabut
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bara bianca
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

biała trumna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

білий труну
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sicriu alb
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λευκό φέρετρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wit kis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Vit kista
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hvit kiste
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 白玉棺

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «白玉棺»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «白玉棺» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 白玉棺

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «白玉棺»

Descubra o uso de 白玉棺 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 白玉棺 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
古詩觀止【明~清】: - 第 4 卷 - 第 30 页
天降玉棺:傳說古代有道士王喬,臨死時天降白玉棺,迎其升天。趺:石製的棺座。秦淸供:淸雅的供品。舊俗於節序、祭祀時,每用淸香、鮮花、膳食等作供品。花奴:貓。 0 金風:秋風。參鳳所廬:謂鳳所棲宿之室。此指光緒帝所居宮室。拿舊障紅墙:化用李商隱〈代 ...
上海古籍出版社, 1997
2
毒誓
衛斯理(倪匡). 23 耳叫一一 漢烈米全無不知道『金月亮」是什麼意思,而我們由於實在太意誹.】.而且接看,連白素在內(她的聲音比較低〕,都叫:「金月亮 o」首先叫出來的】自然是溫寶誥,他叫的}一「金月亮!金月亮!」漠烈米看出}那白玉棺村)竟是一整塊大白主墨 ...
衛斯理(倪匡), 2008
3
八洞天:
方氏既死,自有地方買棺燒化。晏敖知妻子已死,家破人亡,悲哀成疾。到得使了銀子,央了分上,知縣從輕釋放,扶病出監,已無家可歸,只得往青蓮庵投奔了緣和尚。了緣念昔日交情,權留他在庵中養玻那時晏敖已一無所有,只剩得日常念佛的一串白玉素珠。
朔雪寒, 2015
4
中國佛敎之旅: 佛光照中原 - 第 144 页
下图:法门寺出土的 56 金双凤纹银棺.内#佛指 ... 佛指舍利即放在塔内的银棺中,洁白如玉,长四点三厘米,宽在一点七七至二厘米之间。但随后 ... 造像窬顶银函、金包角檀香木函、嵌宝水晶椁、小白玉棺,共四重,佛指舍利放在晶莹玉润的小白玉棺中。银函上 ...
林言椒, 2000
5
李白詩全集:
贈王漢陽天落白玉棺。(落白一作上墮)王喬辭葉縣。一去未千年。漢陽復相見。猶乘飛鳧舄。尚識仙人面。鬢髮何青青。童顏皎如練。吾會弄海水。清淺嗟三變。果愜麻姑言。時光速流電。與君數杯酒。可以窮歡宴。白雲歸去來。何事坐交戰。 贈漢陽輔錄事二 ...
李白, ‎朔雪寒, 2014
6
大观园里的替身——《红楼梦》索隐之二:
吴伟业不懂满语,因而误会其姓董,好事文人们将这些暗示说成了顺治皇帝为董小宛而出家。王国维先生就曾经专门撰文《吴梅村清凉山赞佛诗与董小宛无涉》辩驳此事。文人骚客们又将吴诗中的“房星竟未动,天降白玉棺”,附会为董小宛与顺治虽有夫妻之名 ...
隋邦森 隋海鹰, 2015
7
寒山資料類編 - 第 135 页
(石樹)天下白玉棺,人成黃金槨。送終無貴賤,未可笑織箔。不死丁令威,千年化為鶴。莊生喻髑髏,何用南面樂。(楚石)勘破未生前,那用天為槨。生不重千金,死奚貴一箔。不打嘉州象,便跨華亭鶴。無喜亦無瞋,何苦亦何樂。(石樹)只道山無路,哪知處處通。澗泉聲 ...
葉珠紅, 2005
8
棺中问天:
的石头就露了出来,像是汉白玉的,又像是纯粹的一块白玉。我们赶紧蹲下去仔细看,竟然发现,这一整块白石头中间刻着一个神秘缥缈的人像,与阆中三合遗址出土的那块玉雕神徽上面的人像相同!我顾不了太多,赶紧叫番茄来录相,孙友元则抓起数码相机 ...
吴哲夫, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
9
中国李白研究 - 第 324 页
地名有白苛陂、太白、太白峰、白玉京、白鹤岭、白下门、白下亭、白登道、白水、白龙潭、白马矶、白河湾、白楼、白楼亭、白 ... 绳、白玉鞭、白玉尘尾、白玉白锦鳞、白玉鞍、白笔、白鹊旗、白玉棺、狐白、白玉床、五白、白拂、白毫子、白衣、白银章、白玉卮。
郁贤皓, 2002
10
法门寺文化史 - 第 2 卷 - 第 601 页
中部以模冲如意云头为栏界,其内奏饰双风衔缓带;棺盖内壁两端有凸棱台,刚好与棺体扣合。 ... 寿佛、不空成就佛为中心,各自有萨王喜爱、宝光幢笑、法利因语、业护牙拳四亲近菩萨供养,总共 45 尊,构成金刚界成身会曼茶罗;第三 宝石;第五重是白玉棺
韩金科, 1998

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «白玉棺»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 白玉棺 no contexto das seguintes notícias.
1
解密:顺治皇帝出家迷雾
(一)清初著名诗人吴伟业的《清凉山赞佛诗》有“房星竟未动,天降白玉棺”一句,相传就是隐喻董鄂妃去世后顺治皇帝因过度伤心而看破红尘、“西行”到清凉山(五台山)出家 ... «新浪网, mar 15»
2
宝塔倒塌现唐代地宫深埋佛祖真身“尸骨”
铁盒里有个交叉系着丝带、周围立着一些菩萨、力士、子弟小雕像的白玉棺材。打开白玉棺,韩伟惊讶得瞠目结舌。一如他所判断:经当时中国佛教协会会长赵朴初鉴定, ... «凤凰网, mai 14»
3
揭秘:清顺治皇帝到底有没有在五台山出家?
都是影射顺治之董爱妃;另诗中的“晚抱甘泉病,遽下轮台悔”,是指顺治下罪己诏;而“房星竟未动,天降白玉棺”,是暗喻顺治未死;还有“戒言秣我马,遨游凌八极”;“八极何 ... «金融界, mai 14»
4
奥义之塔: 法门寺地宫传奇
五层宝函一层层打开,直到打开最后的白玉棺,一环金黄色指骨赫然浮在水中,温润如玉石。这就是在会昌年间奇迹一般被护下来的佛真身舍利指骨,佛教的最高圣物。 «Epoch Times, set 12»
5
法门寺1级文物登台
展场第三区以舍利崇拜为主题,尤以曾供奉释迦牟尼佛指舍利的五重宝函最受瞩目,五重宝函由小到大,层层相裹,从最里层白玉棺、水晶椁子到银制宝函、铁制宝函, ... «华夏经纬, out 10»
6
法门寺地宫珍宝赴台展出
曾湮没在历史长河逾千年的法门寺地宫珍宝捧真身菩萨、壸门座白玉棺等文物开箱,29日起将在历史博物馆呈现大唐丰采。 大陆西安法门寺地宫是截至目前年代最 ... «新华网陕西频道, out 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 白玉棺 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/bai-yu-guan>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em