Significado de "百约百叛" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 百约百叛 EM CHINÊS

百	约	百	叛
bǎi	yuē	bǎi	pàn

O QUE SIGNIFICA 百约百叛 EM CHINÊS

definição de 百约百叛 no dicionário chinês

Cemcentos rebeldes sobre: ​​acordo. Muitas vezes contraiu e traiu muitas vezes. Descrito como nenhum crédito.

百约百叛 约：约定。多次订约，多次背叛。形容毫无信用。

TRADUÇÃO DE 百约百叛

Conheça a tradução de 百约百叛 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 百约百叛 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «百约百叛» em chinês.

• chinês: 百约百叛
• Tradutor português - espanhol: Cerca de 100 de un centenar de rebeldes
• Tradutor português - inglês: About 100 one hundred rebel
• Tradutor português - hindi: के बारे में 100 सौ से भी बागी
• Tradutor português - arabe: حوالي 100 مائة المتمردين
• Tradutor português - russo: Около 100 сто повстанцев
• Tradutor português - português: Cerca de 100 cem rebelde
• Tradutor português - bengali: প্রায় 100 একশত বিদ্রোহী
• Tradutor português - francês: Environ 100 d´une centaine de rebelles
• Tradutor português - malaio: Kira-kira 100 satu ratus pemberontak
• Tradutor português - alemão: Etwa 100 hundert Rebellen
• Tradutor português - japonês: 約100百反乱
• Tradutor português - coreano: 약 100 백 반란
• Tradutor português - javanês: About 100 satus Rebel
• Tradutor português - vietnamita: Khoảng 100 một trăm phiến quân
• Tradutor português - tâmil: சுமார் 100 நூறு கிளர்ச்சி
• Tradutor português - marata: Baidu शंभर बंडखोर
• Tradutor português - turco: Yaklaşık 100 yüz asi
• Tradutor português - italiano: Circa 100 cento ribelli
• Tradutor português - polonês: Około 100 stu rebeliantów
• Tradutor português - ucraniano: Близько 100 сто повстанців
• Tradutor português - romeno: Aproximativ 100 sute rebel
• Tradutor português - grego: Περίπου 100 από εκατό ανταρτών
• Tradutor português - africâner: Sowat 100 100 rebel 1
• Tradutor português - sueco: Om 100 en hundra rebel
• Tradutor português - norueguês: Om 100 ett hundre opprørs

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «百约百叛»

Descubra o uso de 百约百叛 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 百约百叛 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中华成语大词典 - 第 180 页

(宋)张孝祥《代总得居士与叶参政》: “父子百口,毕命驱驰,指天誓心,阁有二事,优惟相公怜而察之。”背信轻诺【百约百叛】 báyuébápón 百:泛指多。约·约定。叛;背叛,违背。多次订约,多次背叛。形容丝毫不讲信用。(汉)桓宽《盐铁论•和【背信弃义】 beixinqiyi 背。

程志强, 2003

新編鹽鐵論 - 第 609 页

I I ~六國從親囝,冠帶 1 相接,然未嘗有堅約,況禽獸之國乎?《春秋》存君在楚 5 ,誥鼬之會書公 6 ,紿 0 夷狄也。匈奴數和親,而常先犯約,貪侵盜驅 3 ,長詐謀之國也。反覆無信,百約百叛,若朱、象囹之不移,商均 0 之不化。而欲信其用兵之備,親之以德,亦難矣。

陳弘治, 2001

百卷本中国全史 - 第 5 卷 - 第 108 页

桑弘羊在回顾汉与匈奴关系的历史后指出,匈奴"反复无信,百约百叛" ,经过连年战争,匈奴虽然"挫折远遁" ,但并没有真正降服。只有通过武力打击,才能阻止匈奴的侵扰,保证汉王朝的安全,关于法治和德治的问题。贤良文学针对武帝末年社会矛盾日趋尖锐 ...

史仲文, ‎胡晓林, ‎百卷本"中国全史"编辑工作委员会, 1994

大汉王朝3:

反复无信,百约百叛”【31】,对如此一贯背信弃义的敌人,只有通过战争加以制服,“而欲信其用兵之备,亲之以德,亦难矣”【32】。桑弘羊还指出,汉武帝对匈奴的战争,是“兴义兵,以诛暴强”的民族自卫战争,是“所以匡难避害,以为黎民远虑”【33】的正义战争,并非 ...

王新龙, 2013

鹽鐡論校注: 定本 - 第 150 页

他堅決反對文學們主張的取消邊防建設,敞開國門,讓匈奴信,百約百叛。」他强調「兵革者國之用,城壘者國之固也,而欲罷之,是去表見裏,示^ ^心腹也。匈奴輕舉潛^桑弘羊總结了執行和親政策以來的歷史經驗,指出:「匈奴數和親,而常先犯約,食侵盗驅,長詐之 ...

王利器, ‎桓寬, 1992

中国军事文学史 - 第 123 页

反复无信,百约百叛" ,主张对其用兵;贤良、文学则主和,主张"偃兵休士" ,以仁义争取匈奴归服。三是对汉武帝对外战争及历史上一些重大战争的评价。桑弘羊等人高度评价汉武帝的对匈奴战争,同时也肯定历史上诸多战争的合理性;贤良、文学则攻击汉武帝 ...

任昭坤, 1999

抗日战爭时期国民党军机密作战日记 - 第 3 卷 - 第 447 页

重庆委员长蒋:剿奸伪战报:一、巳马,保五团一部,赴翼城白^马村、常村护粮,被奸叛六百余包围,经我沉着应战,约五小时,将其击 ... 剿奸伪战报:一、巳冬、江两日,夏县保安队在夏县师马坑、牛家凹一带,与奸叛千六百余激战约七小时,毙叛约七十余,伤五十余。

万仁元, ‎方庆秋, ‎中国第二历史档案馆, 1995

辉煌的二十世纪新中国大纪录: 西藏卷 - 第 696 页

西藏卷 江村罗布. 各教派寺庙。第廿六条本章程经自治区筹备委员会批准后试行。第廿七条员会,修改补充同:中共西藏工委关于西藏地区土地制度改革方案《节录) 0959 年 11 月 3 曰)西藏地区总面积约一百二十万平方公里,其中牧区约占四分之三,农区约 ...

江村罗布, 1999

西漢政治思想論集 - 第 332 页

〔同上〕他們極力指陳,甸奴賦性貪狠,心懐叵測,一意逐利,因時而動,乘可而發,反覆無常,百約百叛,冥頑不靈,毫無信義可言,欲以誠信之心,金帛之寶以安撫他們,實在無異養虎爲患。甸奴數和親而常先犯約,貪侵盜驅,長詐謀之國也。反覆無信,百約百叛,若朱象之 ...

賀凌虛, 1988

中國考古集成: 战国秦汉 - 第 1800 页

本文仅就其中重要的简牍所反映的汉代社会现象谈一些粗浅的认识,提出来讨论, 1 '记有契约的木牍一方〈 2 号) ,其一角稍残,约文为:中叛共侍约〈上缺)三月辛卯,中版艰长张伯、: X :、[:0、陈伯等七人相与为版约,入版钱二百。约二:会钱备、不备勿与口版; ...

蔺新建, ‎孙海, 2004