Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "谤" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EM CHINÊS

  [bàng] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «谤» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de no dicionário chinês

恶意 Ataques maliciosos aos outros, dizendo coisas ruins sobre os outros: Ei. Ei. Reconsiderado. Destruído. Ei. Reprodução: 谤 木 (uma placa de madeira lendária para que as pessoas escrevam rumores, seguidos de imitação. Também conhecido como "Huabiao"). Li Wang é abusivo, e o país é rei. 恶意攻击别人,说别人的坏话:谤讥。谤讪。谤议。谤毁。诽谤。 责备:谤木(传说中舜设立的供人写谏言的木牌,后代仿效。亦称“华表木”)。“厉王虐,国人谤王”。

Clique para ver a definição original de «谤» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO

Sinônimos e antônimos de 谤 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «谤»

Tradutor on-line com a tradução de 谤 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE

Conheça a tradução de a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 谤 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «谤» em chinês.

chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

calumnia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Slander
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बदनामी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

افتراء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

клевета
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

calúnia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অপবাদ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

calomnie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

fitnah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Verleumdung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

名誉毀損
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

중상
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pitenah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phỉ báng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அவதூறு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निंदा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

iftira
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

calunnia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

oszczerstwo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

наклеп
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

calomnie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συκοφαντία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

laster
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förtal
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bakvaskelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 谤

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «谤»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «谤» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «谤» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «谤» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «谤» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 谤

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «谤»

Descubra o uso de na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
大般若經:
寧捨身命終不法。勿我未來當受斯苦。爾時。具壽善現白佛言。世尊。若有聰明諸善男子善女人等。聞佛所說正法者於未來世久受大苦。應善護持身語意業。勿於正法誹謗毀壞。墮三惡趣長時受苦。於久遠時不見諸佛。不聞正法不值遇僧。不得生於有佛 ...
本來無一物, 2015
2
圖解新聞學
228 Unit 詳非罪一、訓罪的定義我國有關謙罪的規定,揭藥在刑法第 27 章「妨礙名譽及信用罪」內,共計六條文,包括第 309 條關於侮辱罪、第 310 條關於謙罪、第 311 條關於免責的規定,以及第 312 條關於侮辱或謙死人、第 313 條關於損害 ...
莊克仁, 2014
3
圖解曾國藩挺經:晚清第一名臣的成功學精髓: - 第 142 页
有才者仇疑之無因,而悼然不顧,則且日騰;有筱者畏疑之無因,而抑然自修,則亦日息。」眾人口裡所吐出的話悠悠忽忽,本不知道它起自何人之口,也不知道它因何而消停。有才幹的人對外界無緣由的猜疑謙很憤恨,我行我素而悍然不顧,如此謙 ...
曾國藩, 2012
4
天律聖典:
玄梵天太玄帝一天帝第九人誤己章諸同學。太上曰:「行己以恭,克已以篤,古之君子,檢身若不及,進德若不足,常若將覆,一德不全,惟己之辱。故以進不以退,以公不以私。以誠而守,以默而入,檢吾身不足,恐道之瀆。焉用諸人?人將自覆,小人以為學, ...
仙佛聖真, 2015
5
梵網經菩薩戒正說: 悟顯法師講述
妄謂一切法是實有,是「增益」。不了體空能生諸物,切法入於斷滅,是「損減」。不知自性「有不礙空、空不礙有」, ,不知自性非有非無,這是所謂的「相違」。如果不了達佛性「雙照有無」,認為有一法或一切法是「非有非無」−不屬有,也不屬無,是所謂的「戲論 ...
大乘定香精舍, 2014
6
曾國藩修身絕學:逆中求順,敗中求勝的挺經術: - 第 142 页
有才者仇疑之無因,而悼然不顧,則且日騰;有筱者畏疑之無因,而抑然自修,則亦日息。」眾人口裡所吐出的話悠悠忽忽,本不知道它起自何人之口,也不知道它因何而消停。有才幹的人對外界無緣由的猜疑謙很憤恨,我行我素而悍然不顧,如此謙 ...
何清遠, 2014
7
大乘方廣總持經:
具足成就無上菩提。以善方便廣為人說。令諸眾生遠離惡趣。文殊師利。若有愚人微妙法。即是佛亦名僧。又作是說。此法是彼法非。如是說者亦名法。此法為菩薩說此法為聲聞說。作是說者亦名法。此是菩薩學此非菩薩學。作是說者亦名法。
隋天竺三藏毘尼多流支譯, 2014
8
D8936 正信念佛偈私見聞 (5卷)
心中謂二乗勝大乗(乃至)雜邪見有四種一偏執二雜信三繫念小乗四思議僻謬偏執有二一執大小二偏一部執大小計云唯有大乗都無小乗非佛所說此聲聞藏犯輕偏一部者於方等中偏言一部非佛說(乃至)二雜信者謂心中不背因果及三寶大乗但言 ...
日本釋空誓撰, 2014
9
正法眼藏: 護法集 - 第 23 页
文殊師利,汝等諸菩薩守護身口,於不善法勿令放逸,堅固其心使不退轉。為諸眾生具足說法,亦當自身住於法中。我從久遠阿僧祇劫,具足成就無上菩提,以善方便廣為人說,令諸眾生遠離惡趣。文殊師利,若有愚人微妙法,即是佛亦名僧。又作是說:『此法 ...
平實導師, 2001
10
《中國密報》第1期: 中共十八大內幕(PDF) - 第 55 页
美國有許多非營利機構,還有許多律師願意做免費服務。根據美國憲法,即使是被捲入公共事務爭議的"非自願性之公眾人物" ( Involuntary PublicFigure ) ,在提起詳訴訟時,也需承擔舉證責任,薄熙來事件已成為一個公共爭議,因此即使原告並非公眾人物, ...
《中國密報》編輯部, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «谤»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo no contexto das seguintes notícias.
1
案吴良山沈同钦须赔30万
马六甲15日讯)地庭法官宣判,行动党武吉峇拉支部主席黄和平起诉甲州行动党主席吴良山及州委沈同钦誹案胜诉,並諭令吴沈两人需赔偿总额30万令吉。 吴良山与 ... «诗华资讯, set 15»
2
安华起诉《马来西亚前锋报》誹
布城4日讯)人民公正党实权领袖拿督斯里安华起诉《马来西亚前锋报》誹一案中,上诉庭今天驳回了前锋报申请修改答辩书,以加入联邦法院於2004年宣判安华鸡姦 ... «诗华资讯, set 15»
3
发表恶意誹言论行动党报案查副交长
发表恶意誹言论行动党报案查副交长 ... 从未收取任何国外资助,並直指交通部副部长拿督阿都阿兹,前日发表有关行动党一向获得犹太人资助的言论乃属恶意誹«诗华资讯, ago 15»
4
洪秀柱提告媒体人胡忠信欲以讼止
洪秀柱提告媒体人胡忠信欲以讼止 ... 不理,为端正选风导正社会风气,过去已对周玉蔻、温绅等提出告诉,未来若再有不实言论涉嫌诽谤当事人者,也将以讼止«凤凰网, ago 15»
5
声中的释永信:用“禅机”屡次化解负面危机
导读“疯狂玩弄女性”、“侵吞少林寺财产”、“佛教界的大老虎”——近日一封举报信将少林寺方丈释永信推向漩涡。举报者自称寺内部弟子,例举大量证据,包括释永信早已 ... «搜狐, jul 15»
6
洪秀柱出庭“以讼止
提及诽谤官司,洪秀柱庭讯后严肃地说,再忙也要抽空出庭,因为台湾是善良社会,但一次一次的选举,一次一次折伤社会道德价值,希望“以讼止”,透过诉讼遏止 ... «凤凰网, jul 15»
7
新浪体育:誉满天下满天下刘翔可称无憾
不知已经年过而立的刘翔读到这些会是怎样的感受,五味杂陈还是淡然一笑,但誉满天下满天下的他职业生涯已经了无遗憾,有些运动员,再怎样引起争议,注定会在 ... «新浪网, abr 15»
8
朱立伦自称任怨任外界:将有大棋局大动作
台海网3月27日讯据中评社报道,面对国民党内的集体焦虑,朱立伦昨天说他除了把份内工作做好之外,还要“任劳、任怨、任”。前一天朱立伦还说最迟6月前就会完成 ... «环球网, mar 15»
9
刘云龙:利用网络人者其实内心最痛苦
所谓人者,即指喜好诽谤别人的人也。过去人者,无论是打小报告,还是发匿名信,都需要笔墨纸砚,需要一定的成本。现如今,人者只需要鼠标轻松一点,就可以 ... «凤凰网, mar 15»
10
朱立伦任怨任有大棋局大动作
台海网(微博)3月27日讯 据中评社报道,面对国民党内的集体焦虑,朱立伦昨天说他除了把份内工作做好之外,还要“任劳、任怨、任”。前一天朱立伦还说最迟6月前就 ... «台海网, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/bang-11>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em