Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "帮工" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 帮工 EM CHINÊS

bānggōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 帮工 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «帮工» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 帮工 no dicionário chinês

Ajudando os trabalhadores a ajudar o trabalho, mais meios para ser empregado para ajudar as pessoas a trabalhar: ele saiu para a estação movimentada, pediu às pessoas para ajudar alguns dias. 帮工 帮助干活儿,多指受雇帮人干活:他出外~去了ㄧ大忙季节,请人帮了几天工。

Clique para ver a definição original de «帮工» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 帮工


八级工
ba ji gong
兵工
bing gong
包工
bao gong
包身工
bao shen gong
半工
ban gong
卜工
bo gong
卜相工
bo xiang gong
变工
bian gong
安吉堡的磨工
an ji bao de mo gong
安源路矿工人大罢工
an yuan lu kuang gong ren da ba gong
拨工
bo gong
槽壁法施工
cao bi fa shi gong
百工
bai gong
碑工
bei gong
笔工
bi gong
罢工
ba gong
背工
bei gong
草工
cao gong
蚕工
can gong
采工
cai gong

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 帮工

倒忙
狗吃食
虎吃食

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 帮工

打短
打长
挡车

Sinônimos e antônimos de 帮工 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «帮工»

Tradutor on-line com a tradução de 帮工 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 帮工

Conheça a tradução de 帮工 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 帮工 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «帮工» em chinês.

chinês

帮工
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ayudante
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Helper
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सहायक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المساعد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

помощник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ajudante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাহায্যকারী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

assistant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penolong
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Helper
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヘルパー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

도우미
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

helper
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người giúp việc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உதவி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मदतनीस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yardımcı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

aiutante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pomocnik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

помічник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ajutor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βοηθός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

helper
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Helper
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Helper
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 帮工

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «帮工»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «帮工» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «帮工» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «帮工» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «帮工» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 帮工

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «帮工»

Descubra o uso de 帮工 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 帮工 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
资本主义的起源: 比较经济史研究 - 第 166 页
其目的是为会员寻找工作、保障会员不受行东的剥削” ? n 鹊土薰帮工们还以罢工之类的方式表达他们对雇主的不满麒甚至为...一个死士的帮工送葬.他们也会放下 T 具不替雇主龙作 u 懦〔们也往往在一些集蜚上,或者走街串巷,号召帮上们罢丁口 l350 年, ...
厉以宁, 2003
2
别笑,这才是最牛的幽默:
经过一系列的排查工作,确定死者是一位姓张的老头,根据附近邻居的反映,他家中有一个青年帮工,案发后就不知去向了。警方立即将这个帮工作为重点怀疑对象,并派出警力四处查找,最后这个帮工终于被抓获,并且在他的家中找到了刚刚洗过的 尚还带着 ...
龙逸文 编著, 2014
3
税务代理实务: - 第 49 页
A ·请帮工 5 人(含 5 人)以上 B ·请帮工在 2 人或 5 人以下的 C ·从事应税劳务月营业额在 15000 元以上的 D ·省级税务机关确定应设置复式账的其他情形 E · 2 人以上合伙经营且注册资金达到 10 万元以上[答案] A , C 、 D 、 E [分折] 2 人(含)以上合伙 ...
全国注册税务师执业资格考试命题研究组, 2005
4
世界史 - 第 1-6 期 - 第 29 页
事应拔选 4 名诚实的氣工,只有他们才能成为秦工执事,并保管他们的弒服和火炬 71 在这里, "钩曼"和"帮工"明&是两个可以互相替换的同义词,在约曼出瑰以后,约 4 的组织一一的曼行会或兄弟会等亦经常被提起。第一次提及约曼行喻是在 I :特,泰勘起义 ...
中国人民大学. 书报资料中心, 1991
5
埔里巴宰七社志 - 第 116 页
力)農事幫工, " &〜^ 100X0 ^ 01 :農事幫工,包括開墾私田,播種及收割三種場合,除開墾山田時逮集的人手大體與建屋相似以外,播種與收割時之幫工遒集範圍較窄。常毗鄰農家毎年結集成輪流互助幫工的小組,進行^工農作。如播亀互助小組曰拊〜; ...
衛惠林, 1981
6
格林童話: 豐富每個孩子心靈的經典
但是當天夜裏,王宮裏的小幫工看見一隻鴨子從下水道里遊了出來,而且聽見它說:「國王,你在做什麼?你是睡着了還是醒着?」看到小幫工沒有回答,它又說:「我的兩位客人在做什麼?」小幫工說:「她們睡熟了。」鴨子又問:「我的小寶寶在做什麼?」小幫工回答:「 ...
格林兄弟, 2015
7
十五十六世纪东西方历史初学集 - 第 158 页
因此昂温推断 16 世纪的小师傅主要是那些在 1350 年按计件工作而被雇用的帮工等级形成的 1 。 16 世纪小师傅等级的形成削弱了帮工等级的团结。小师傅本身实际上已失去了作为独立小手工业者的基本特性。他们很难自购原料,而且根本不能自销 ...
吴于廑, 2005
8
中国工業五十年: 1949.10-1952 - 第 1888 页
他知道加强帮工(改进劳动组织)是可以把机器和技工的潜在力量发挥出来,就给她加了一个帮工,使每天所做的活平均提高了 13096 。他又考察上领子的工作。技工因取活扎领眼等,须使机器停工 3 分钟。经增加帮工,把准备工作交给帮工做后,技工可以 ...
中华人民共和国国家经济贸易委员会, 2000
9
中山大学学报: 哲学社会科学版 - 第 50 页
按就业情况来说,当轮帮工、杂工者十七人,木工七人,小商贩七人,自由矿工一人,锡矿公司带工一人,店员一人,经营小农园者五人。可见,三十九名"脱身"华工,主要是从事轮帮工、杂工、木工、小商贩、经营小农园等职业。做轮帮工和杂工者最多,占"脱身"华工 ...
中山大学 (Guangzhou, China), 1978
10
贺享雍文集:第一卷 - 第 97 页
他希望在整个帮工期间,他就这样在新房 T 地上干活,活儿再苦、再累、再危险,他也心甘情愿!可是,吃过午饭,老丈人却叫他去挑砖。那是一份苦活,加上上午挑了一百多斤礼信,走了十多里路,肩膀还疼着呢。但他不能不去,未来岳父的话就是圣旨呀!他又一想, ...
贺享雍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «帮工»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 帮工 no contexto das seguintes notícias.
1
城里帮工和老孙的生态农业圈
8月30日早上8点,阳光灿烂,洪雅县东岳镇骑龙村村民、50岁的孙文祥骑着两轮摩托搭着他的“帮工”——来自日本的志愿者扶桑耕太,在通往柳江古镇的公路上骑行。 «新浪网, set 15»
2
受雇盗窃名贵乌木是帮工还是共同犯罪
5村民“受雇”帮人盗窃价值3.5万元乌木,得手后按约定各分得“劳务费”1000元。落网后受审时,几人辩称自己的行为是受雇帮工,不属于盗窃行为,不构成共同犯罪。 «新浪网, set 15»
3
帮工碰触高压线触电身亡谁之过?
日照讯(记者李培安)莒县龙山镇某村村民张某南屋建设过程中,同村王某帮工时触碰高压线触电身亡,王某家人遂将张某等人告上法庭。8月31日,莒县人民法院传出 ... «日照新闻网, ago 15»
4
给人帮工时腿部受伤使用拐杖不当致臂丛神经损伤
给人帮工时腿部受伤使用拐杖不当致臂丛神经损伤. http://www.cnnb.com.cn 中国宁波网 2015-08-31 07:46:36 稿源: 中国宁波网-宁波晚报. 0. «中国宁波网, ago 15»
5
热心助人致他人受伤,谁该负责?
以越秀法院近来受理的一件涉及无偿帮工关系导致他人损害的案件为例:A家装修,邻居B主动提出义务帮助A装修房屋。但B在搬运油漆时不小心将油漆打翻在电梯里, ... «21CN, ago 15»
6
用工业松香给猪头脱毛小夫妻和帮工要负刑事责任
小王和老婆小刘都是江苏人,2013年9月,夫妻俩从老家来到余杭良渚,开了一家猪头加工厂,并雇了5个工人帮忙加工猪头。 近日,包括小王夫妇在内的7个人,因涉嫌 ... «浙江在线, ago 15»
7
泰达荷兰"帮工"进入角色训练中接过球队指挥棒
本报讯还有一周,中超联赛就要重新开战,对于目前排名倒数第三的泰达队来说,已经到了生死存亡的时候。昨天,球队的公开训练中,已让人看到了很多改变,临时 ... «中国新闻网, ago 15»
8
餐馆老板跟女帮工同住激怒悍妻被一刀了结“喋血”30米
这时,帮男子经营餐馆的一名女帮工也赶到现场,还想向环卫工借三轮车,把男子送去医院。“他的女儿20多岁的样子,不知从哪找来一块小布,捂着男的伤口。他妻子 ... «太原新闻网, jul 15»
9
开车帮忙迎亲意外出车祸新郎新娘受伤喊赔72万元
一审法院审理认为,方某应小舒之请驾驶自己的小客车作为婚车,是为朋友帮忙的行为,双方构成义务帮工关系。方某帮工行为所产生的结果均由小舒夫妻享有,帮工 ... «华龙网, jun 15»
10
冼星海曾在巴黎半工半读:餐馆做跑堂澡堂做帮工
冼星海曾在巴黎半工半读:餐馆做跑堂澡堂做帮工 ... 工半读:“在餐馆里做跑堂,在洗衣店、澡堂等地方都做过帮工,他是以这种方式养活自己,并私下找老师学习音乐。 «中国新闻网, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 帮工 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/bang-gong>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em