Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "宝炬" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 宝炬 EM CHINÊS

bǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 宝炬 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «宝炬» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 宝炬 no dicionário chinês

A tocha é um lindo nome para as velas. 宝炬 蜡烛的美称。

Clique para ver a definição original de «宝炬» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 宝炬


凤炬
feng ju
割炬
ge ju
慧炬
hui ju
楚炬
chu ju
法炬
fa ju
火炬
huo ju
火箭雉尾炬
huo jian zhi wei ju
灯炬
deng ju
ju
焊炬
han ju
电炬
dian ju
膏炬
gao ju
花炬
hua ju
莲炬
lian ju
蜡炬
la ju
金炬
jin ju
金莲华炬
jin lian hua ju
金莲炬
jin lian ju
金莲花炬
jin lian hua ju
飞炬
fei ju

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 宝炬

剑卖与烈士
剑赠与烈士

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 宝炬

松明
目光如
雉尾

Sinônimos e antônimos de 宝炬 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «宝炬»

Tradutor on-line com a tradução de 宝炬 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 宝炬

Conheça a tradução de 宝炬 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 宝炬 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «宝炬» em chinês.

chinês

宝炬
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Bao Ju
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bao Ju
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बाओ जू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

باو جو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Бао Ю.
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Bao Ju
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাও জু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Bao Ju
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bao Ju
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bao Ju
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

バオチュ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

바오 후아
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bao Ju
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bảo Ju
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புதையல் ஜோதி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Bao Ju
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bao Ju
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Bao Ju
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bao Ju
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Бао Ю.
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bao Ju
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Bao Ju
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bao Ju
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bao Ju
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bao Ju
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 宝炬

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «宝炬»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «宝炬» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 宝炬

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «宝炬»

Descubra o uso de 宝炬 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 宝炬 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
決戰帝國─南北史演義(下): 中華五千年全集012
西魏主寶炬取悅新后,特遣次子戊為秦州刺史,奉母乙弗氏赴鎮。見,竝皆泣下。寶炬本無芥蒂,為勢所迫,勉強出此,此時觸起舊情,氏在外蓄髮,再圖後會。乙弗氏母子乃拜辭而去。小子有詩嘆道:及迎入長安,即行冊后禮。后號郁久閭氏,年纔十四,容貌端嚴,頗饒 ...
蔡東藩, 2005
2
二十四史全譯: 魏書(no.1-4) - 第 237 页
己酉,賣炬行臺宫景 II 、都督楊白駒寇洛州,大都督韓賢大破之。寶炬又遣其子大行臺元季海、大都督獨孤如願逼洛州,刺史廣陽王雀棄城退還,重渔、如願遂據金墉。潁州長史贺若微執刺史田迅西叛,引寶炬都督梁回據城。寶炬又遣其都督趙繼宗、右丞章孝宽 ...
許嘉璐, ‎安平秋, 2004
3
(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 247-253 卷
八陰醫諸煩惱具足甚深法先明普照世住此真明法不斷三寶種「遠離三種拒脫我所二見此寶炬總持四攝梵住圓五通為先導具信等五根安住於五力此寶炬總持自在行地滿能合眼清淨此寶炬總持及淨蘊魔道死魔已降伏聞斯廣大法真明力念持心智剎那滅滿此 ...
羅迦陵, 1913
4
红闺春梦 - 第 3 卷 - 第 797 页
宝炬灵连连应诺,告退下来。回到自己衙门,将双福唤上,吹分时他连夜封好船只,明早往省,要不分昼夜越赶,早到有赏。说罢,转身回后。甘洁玉亦因这件事,秃愁得坐立不安,见宝炬琵走进,忙迎上前询问,宝炬魂遂将汉棱差设策叫他上省哭诉制军,庶可挽回。
西冷野樵, 2001
5
宋代宫闱史 - 第 290 页
惟有夜间仍用银灯宝炬,未免尚有油腻之气。这样所在,如厂寒宫一般,若不出一新奇之法,使夜间光明如昼,仍旧还用那金莲宝炬,未免是个缺点。况且这座水晶殿,本是避暑的所在。若点起了许多银灯宝炬,烟焰熏蒸,岂不烦躁得很?卿有何法,可使夜间不点灯, ...
许慕羲, 2001
6
红楼梦鉴赏词典:
宝炬:点着蜡烛。绿萼添妆融宝炬:此句比喻红梅花就像烛光下梳妆打扮的仙女萼绿华一般美丽。缟仙:想象中的白衣仙女。缟仙扶醉跨残虹:此句是形容红梅的优美姿态:犹如一位微醉的白衣仙女在空中跨着五彩长虹飞行。/浓淡:指梅花的颜色或浓或 淡。
裴效维, 2015
7
繪芳錄 - 第 2 卷 - 第 746 页
宝炬昆走进,忙迎上询问,宝煌遂将汉楼差设策,叫他上省哭诉制军,庶可挽回。洁玉小姐听了,才放下心来。便亲身领着众使婢仆妇,收拾宝炬昆行装。夫妻谈谈说说,直至天明。宝煌随身带了印信,并双福等几名贴身心腹家丁,辞别了洁玉,出城落船,即扬帆 ...
西冷野樵, ‎施悦仁, 1990
8
金蘭筏:
官宦人家的女兒,那一個不是隨任遠離的。就如大女兒,嫁與李希聲家,難道也常在眼前不成!」夫人聽了,遂不作聲。次日早朝,張閣老果然將田家姻事啟奏,朝廷傳旨道:「田中桂既然遠任,即著司監二名,徹金蓮寶炬,送你女兒前去成親,再著地方官隨處應備船只。
朔雪寒, 2014
9
中国皇帝要录 - 第 150 页
偷为官时,骄奢贪纵,所为多不法,曾被宣武帝杖 50 ·偷不满,五年(公元 508 年> A 月,称帝于信都,兵败被杀;宝炬兄弟亦因此被幽于宗正寺,后被赦。正光中年,拜直阁将军,因与明帝合谋诛胡太后之幸臣,事泄被免官。永安三年(公元 530 年) ,封甫阳王。太昌元 ...
邹元初, 1989
10
饒宗颐二十世紀學術文集 - 第 8 卷
然則善見之立已為偕,貧炬之立得為正乎?非也。寶炬既立,而不能討賊,是忘君之仇而利其位也。忘君之仇而利其位,惡可謂之正?且寶炬之立,宇文泰立之耳。宇文氏立之,惡可謂之正?然則東西魏之不得為正,將無同欺?亦非也。修已王魏二年矣,其得國雖非正 ...
饒宗頤, ‎《饒宗颐二十世紀學術文集》編輯委員會, 2003

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «宝炬»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 宝炬 no contexto das seguintes notícias.
1
对善知识的意乐心从何而来?
宝炬陀罗尼》云:信为前行如母生,守护增长一切德,除疑度脱诸暴流,信能表喻妙乐城。信无浊秽令心净,能令离慢是敬本,信是最胜财藏足,摄善之本犹如手。” 《宝炬 ... «凤凰网, mai 12»
2
“闽山卓公祠”石碑重现三坊七巷(图)
街头宝炬夜初开,一曲新词怨落梅。怪底隹人好装束,闽山庙里看灯来。”这是明万历进士邓原岳作的《闽中元夕曲》对福州三坊七巷内闽山庙灯火盛况的描写。 很多人不 ... «网易, nov 09»
3
春节传统习俗:新年放爆竹
描绘了我国人民欢度春节盛大的喜庆情景,清代潘荣陛在《帝京岁时纪胜》一书中,对当时除夕爆竹作了如下记载:"除夕之次,子夜相交,门外宝炬争辉,玉珂竞响. «腾讯网, jan 09»
4
北京再现帝京盛景:爆竹春雷一夜银花消岁寒
昼夜不绝的炮竹声令北京再现清代潘荣陛笔下的帝京盛景,正是“除夕之次,子夜相交,门外宝炬争辉,玉珂竞响。而爆竹如击浪轰雷,遍乎朝野,彻夜不停。” 入夜,走在 ... «新浪网, jan 06»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 宝炬 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/bao-ju-14>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em