Significado de "薄褴" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 薄褴 EM CHINÊS

薄	褴
báo	lán

O QUE SIGNIFICA 薄褴 EM CHINÊS

definição de 薄褴 no dicionário chinês

Thin 褴 衣 衣 破 破.

薄褴 衣衫单薄破烂。

TRADUÇÃO DE 薄褴

Conheça a tradução de 薄褴 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 薄褴 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «薄褴» em chinês.

• chinês: 薄褴
• Tradutor português - espanhol: prendas harapientas Thin
• Tradutor português - inglês: Thin ragged garments
• Tradutor português - hindi: पतला प्रचंड वस्त्र
• Tradutor português - arabe: ملابس خشنة رقيقة
• Tradutor português - russo: тонкие рваные одежды
• Tradutor português - português: vestes esfarrapadas finas
• Tradutor português - bengali: পাতলা জীর্ণ পোশাক
• Tradutor português - francês: haillons minces
• Tradutor português - malaio: pakaian kasar nipis
• Tradutor português - alemão: Thin zerlumpte Kleidungsstücke
• Tradutor português - japonês: 薄いぼろぼろの衣服
• Tradutor português - coreano: 얇은 누더기 옷
• Tradutor português - javanês: sandhangan ROMBENG Lancip
• Tradutor português - vietnamita: hàng may mặc rách rưới mỏng
• Tradutor português - tâmil: மெல்லிய கிழிந்த ஆடைகள்
• Tradutor português - marata: पातळ जीर्ण कपडे
• Tradutor português - turco: İnce düzensiz giysiler
• Tradutor português - italiano: indumenti laceri Thin
• Tradutor português - polonês: cienkie poszarpane ubrania
• Tradutor português - ucraniano: тонкі рвані одягу
• Tradutor português - romeno: articole de îmbrăcăminte subțire zdrențuite
• Tradutor português - grego: λεπτό κουρελιασμένα ρούχα
• Tradutor português - africâner: dun verskeurde klere
• Tradutor português - sueco: tunna trasiga plagg
• Tradutor português - norueguês: tynne fillete klær

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «薄褴»

Descubra o uso de 薄褴 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 薄褴 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

孤本元明雜劇 - 第 17-24 卷 - 第 128 页

奥同孩兒尋母親^王素雲也。題起來好煩惱人也呵。〔徠讕 I 〔嬷嬷云〕夫人。噜慢慢的散心耍子。看有甚末人來。〔正旦同徠薄襤上〕〔正旦云〕妾身王可。〔嬷嬷云〕夫人說的: ^俺去^〔旦兒云〕好是熱鬧 I 你看那做買做賣的。栊籮撅擔的。好熱;〔嬷嬷云〕老妾該死 ...

王季烈, 1941

真文忠公全集 - 第 12 卷 - 第 108 页

與^.^風吹 1^ ^眷^從此ぉ繁ー夏一曼着一一生 5私秦尊树曹楚背沐^^蔑其雨^朝^. ^甸金一^情離貪千谦不#忘傾城^下赐滅激一外野朔^^北#翁艰啊見 1 镯#-一ー农中不能痳鬼^弹鳴琴薄,襤明月请風吹我衿孤 1ーゅレ承褒阮?ふォ,、含白^中有& ^愿安&!

真德秀, 1968

宋金元明清曲辞通释 - 第 97 页

刘郎才及第,岂得便简点人家女? ' "《儒林外史》第十四回: "恰好一个乡里人捧着许多烫面薄饼来卖. "《儿女英雄传》第十四回: "每人要了一斤半面的薄饼。"皆称薄饼之例.薄篮薄蓝孛篮孛兰筝眩蒲蓝薄襤(―〕元~关汉卿《谢天香》二[熬尾: ! : "我正是出了子#入 ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

筆生花 - 第 1 卷 - 第 494 页

邱心如, 黃明, 亓婷婷 老爺夫人鄱在那廂煩惱,小姐快去解勤解勸。端#一呆。侍女當時亦自笑,遂將詳細告妝臺。可也知,文家小姐遭人騙,適纔間,公子 I 仔細開。正然夬婦戲詼諧,卻好中堂使女來。進得湘簾呼小姐,果然怪事又奇哉。絮才驚問何言語,被你無承 ...

邱心如, ‎黃明, ‎亓婷婷, 2001

Gaoxiong shi yi hui...da hui yi shi lu - 第 61 页

... ooo 540 ,中中臼 z45U 窒 400 - 0 吕 400 ·三岂 1 , 491 , 7 韶决群集(第五次大禽|市政府提案)二七八 6 | 1 榔掸却 一 10 一一 10 一一卜仁卜. 200 -中中臼舀·亏。 13,000 i ? (Kill 刀,叨。 13,0DO 合计. 皿罚甜慑皿动戳撮鲸吉菏,皿计 11 川妻萍。皿动甜爆 ...

高雄市 (Taiwan). 市議會, ‎高雄市 (Taiwan). 市議會. 秘書處, 1982

晉書 - 第 65 卷

房玄齡. 反明,、。C 丑江反 X 丑诧反丑用反仪匈奴浩反葫月否 该古术反厄焉皇反茗于 00。000 反斗潮古典反噬峙制反沸府锦反脆此筑反掳救居反圭定行下孟 000 七乱反傣苛音伺券音勘饮世助 0:,00 反跳刀悼淋日跳罐也大虫反窟之石灰瓶薯告冀 00000 ...

房玄齡, 1976

王季重十種

王季重, 阿英. 凹" ' "。' m 。游典一八色········道醛曲有微情藏若景诫行必樱超高明寺幽溪第十二望之甚奇郎之甚平别造一格高下·······,倒馈桐柏雷第十三停匀冲粹淡日和凰掇人畏春之圃臂裕其名大封寺第十四句句裔辞·力· · ·字字鬼才别有僻膀不得似文髓而 ...

王季重, ‎阿英, 1936

Zhu xue zhai chao ben Liao zhai zhi yi - 第 2 卷 - 第 460 页

Songling Pu. 陈暂从去。陈方出,桔忽自后曳之,身欲蹈,刘急挽之而去。览眺一过,相携宿于其家。家无妇女,即馆客于内舍。居数日,忽已中秋。刘日:。今日李皇亲园中,游人甚夥,当往一豁积闷,相便送君归。。使人荷茶鼎、酒具而往。但见水肆梅亭,喧瞅不得入 ...

Songling Pu, 1979

中國明朝檔案總匯 - 第 63 卷 - 第 60 页

... 长^ ^炎力 I 乏薄褴でよ均へ 4 ゅス泉^ぶ- , #お牧 32 2 ^牛ぶ I ^ ;ず,ん^や"ギ散- ^ II 措一マ^ネ赏紫牵ネー一ん谈^お^洵ぶ所患^ - ^ぉ授ザ墨尸 1 ち. , ^ ^ ^ &1 一^ ;一ま提|魯「あ膺ムや^ :八, . ^ ^學子我^ ^ ; ? . ; ^ "お-ず. ^ ^幕: # # ^ ^ ^っ义サゾゾ」ル來^も ...

中国第1历史档案馆, ‎遼寧省檔案館, 2001

汉语方言大词典 - 第 5 卷 - 第 7207 页

3 【薄褴薄褛】〈熟〉衣衫褴楼。晋语。[ ? 3 ? " 1?3?5'~2 ! ^ 53 ]他妈不给娃娃收拾一下,把娃娃弄得〜的。【薄薄亲」匕】〈名〉远亲。吴语。! ^里州.。【薄丝儿丝儿】〈形〉很薄的样子。东北官话。^ | [【口 011 ^1!" ^ 1 ! "】这床被〜的,这个时候盖着正合适。【薄黑连连 ...

许宝华, ‎宮田一郎, 1999