Baixe o aplicativo
educalingo
报礼

Significado de "报礼" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 报礼 EM CHINÊS

bào



O QUE SIGNIFICA 报礼 EM CHINÊS

definição de 报礼 no dicionário chinês

Recompensa 1. Recompensa por recompensa. 2. Ainda contratando.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 报礼

不礼 · 傲慢少礼 · 傲慢无礼 · 半礼 · 卑辞厚礼 · 博文约礼 · 变礼 · 备礼 · 宾礼 · 彬彬有礼 · 抱见礼 · 拜奥礼 · 拜礼 · 泊礼 · 百礼 · 背礼 · 表礼 · 财礼 · 邦礼 · 采礼

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 报礼

报警 · 报捐 · 报君知 · 报刊 · 报考 · 报可 · 报矿 · 报况 · 报李 · 报李投桃 · 报路 · 报录 · 报录人 · 报罗 · 报马 · 报庙 · 报名 · 报命 · 报幕 · 报年

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 报礼

催生礼 · 册礼 · 参礼 · 唱礼 · 崇礼 · 常礼 · 彩礼 · 成礼 · 晨参暮礼 · 晨礼 · 朝参暮礼 · 朝礼 · 柴册礼 · 疵礼 · 答礼 · 臣礼 · 茶礼 · 蚕礼 · 达礼 · 齿礼

Sinônimos e antônimos de 报礼 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «报礼»

报礼 ·

Tradutor on-line com a tradução de 报礼 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 报礼

Conheça a tradução de 报礼 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 报礼 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «报礼» em chinês.
zh

chinês

报礼
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

ritual diario
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Daily ritual
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

दैनिक अनुष्ठान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الطقوس اليومية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Ежедневный ритуал
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

ritual diário
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সংবাদ অনুষ্ঠান
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

rituel quotidien
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Majlis News
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

tägliches Ritual
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

毎日の儀式
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

매일 의식
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

News Upacara
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nghi lễ hàng ngày
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

செய்திகள் விழா
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कोट
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

haber Töreni
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

rito quotidiano
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

codzienny rytuał
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

щоденний ритуал
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ritual zilnic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καθημερινή τελετουργία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

daaglikse ritueel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

daglig ritual
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

daglig ritual
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 报礼

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «报礼»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 报礼
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «报礼».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 报礼

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «报礼»

Descubra o uso de 报礼 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 报礼 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
禮記正義(曲禮): - 第 19 页
術氏煤「也」原作「疑者」二字,按阮校:「惠棟校宋本不知報義,妄改爲服,誤甚。』」功,以緦報緦, ... 是故以期報期,以大、小功報大、小阮校:「案^ 8 「有報』,程瑶田云:「報者,同服「報」,惠棟校宋本同。閩、監、毛本作「 ... 好,呼報禮不踰節,不侵侮,不好狎。爲傷敬也。
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
2
周禮注疏(秋官司寇): - 第 97 页
知是「之屬」〇釋曰:鄭知幣是享幣者,以其經云「稱其主國賄客,還依來者多少而報之。〇注「幣享」至所裔享幣,大國多,小國少。云「以其幣爲之禮」者,據一往一來謂之交。言「各稱其邦而爲之幣」者,據朝聘惟論享幣多少及主國報禮輕重之事。言「交」者,兩國周 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
3
国学经典选读 - 第 24 页
张明光 Esphere Media(美国艾思传媒). 礼仪是人们表达思想感情,反映社会生活和精神文明的一种艺术方式,它通过特有的语言、表情、动作等来显示人的素养,以一种特殊的感受来撞击人的心灵。它也可以通过特殊的环境布置、特殊的活动、特殊的氛围 ...
张明光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
4
礼之道:中华礼义之学的重建:
《礼记∙祭义第二十四》)语义:天子有了成绩,应该归功于天。 ... 点睛:谦下守雌,不仅是一种好的品质,也会得大的福报。 ... 修身 则道立,尊贤则不惑,亲亲则诸父昆弟不怨,敬大臣则不眩,体群臣则士之报礼重,子庶民则百姓劝,来百工则财用足,柔远人则四方归之, ...
翟玉忠, 2015
5
四家詩恉會歸 - 第 2 卷 - 第 569 页
詳孔子言見苞苴之禮行;證以新書苞苴時行,箧篚時至,則 5 臣附;是苞苴之禮,爲君施於臣之禮,古訓是陳氏亦謂此言爲釋詩指,而下引新書禮篛,云「與毛義合。」是以傳爲解詩指,與魯明詩指合,而與序報桓之诣相忤以證毛傳所引孔子之言,與魯詩言報禮者合, ...
王禮卿, 2009
6
天祿閣外史: - 第 1 卷
寇去,周岑謂曰:「受之義乎受而謝之,禮乎!」曰:「顛沛之間 ... 若以子餽而受之,子亦無報之云乎受則必謝,子亦無揖之云乎不報則受之心,不如餽也。不報而謝之, ... 餽潔,奚而不受卻餽而受其潔,無及自傷乎受而報禮也,受餽於寇而報之,非禮也。不可報而謝之, ...
朔雪寒, 2015
7
島國情濃 - 第 141 页
十四、憶昔撫今道報慶時光流馳,歲月容易,聯合日報創刊至今,已歷經卅六春秋,憶昔撫今,略有感觸,謹誌一二。際茲資訊高速發展,「地球村」已成趨勢,基於傳播媒體的功能和溝通瞭解的理念,近年來,寶島僑務高層,以及大陸和駐港新聞機構,均來本報禮訪 ...
莊維民, 2010
8
金陵秋:
第二十八章禮成張園臘盡,遊人漸稀,然以亂故,寓公較前為多。仲英賃得廣廳一所,中供 ... 客報禮。遂張綺席。寅谷起而演說曰:中華積習數千年,女子幽屏無幾微之權力。婚姻大事也,遇人不淑,憾之終身。而父母不察,則強為之締定。甚或以蓋代之清才,絕世之 ...
朔雪寒, 2014
9
儀禮注疏(賓禮): - 第 27 页
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 四九九一一 151 110 0 「此主君此主君」, ^ ^同,毛本「此主君」三字不作『縛』。」氏曰:「温本作「 5 ?』。」阮校:「按^鈔本亦蜈 0 「縳」,陳本、閩本、,、楊氏同,毛本作「縛」。魏「至」下俱有「也」字。阮校:「按疏有「也』字。」 6 「至」,徐本、陳 ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
10
傳世藏書: 礼记正义 - 第 867 页
上不酌民言则犯也,下不天上施则舌[也。, '酌,犹取也。取众民之言以为政教,则得民心。得民心则恩泽所加,民受之如天矣。言其尊。〇施,始豉反,下同。故君子信让以^百姓,贝 1 』民之报^ ^重。莅,临也。报礼重者,犹言能死其难。〇莅音利,又音类。难,乃旦反。
陈金生, 1995
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 报礼 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/bao-li-7>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT