Significado de "豹裘" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 豹裘 EM CHINÊS

豹	裘
bào	qiú

O QUE SIGNIFICA 豹裘 EM CHINÊS

definição de 豹裘 no dicionário chinês

Leopard Um vestido feito de pele de leopardo.

豹裘 用豹的毛皮制成的衣服。

TRADUÇÃO DE 豹裘

Conheça a tradução de 豹裘 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 豹裘 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «豹裘» em chinês.

• chinês: 豹裘
• Tradutor português - espanhol: la piel del leopardo
• Tradutor português - inglês: Leopard fur
• Tradutor português - hindi: तेंदुए फर
• Tradutor português - arabe: الفراء ليوبارد
• Tradutor português - russo: Леопард меха
• Tradutor português - português: pele do leopardo
• Tradutor português - bengali: চিতা পশম
• Tradutor português - francês: fourrure léopard
• Tradutor português - malaio: Leopard bulu
• Tradutor português - alemão: Leopard fur
• Tradutor português - japonês: ヒョウの毛皮
• Tradutor português - coreano: 레오파드 모피
• Tradutor português - javanês: Leopard wulu
• Tradutor português - vietnamita: Leopard lông
• Tradutor português - tâmil: சிறுத்தை ஃபர்
• Tradutor português - marata: बिबट्या फर
• Tradutor português - turco: Leopar kürkü
• Tradutor português - italiano: Leopard pelliccia
• Tradutor português - polonês: futro lamparta
• Tradutor português - ucraniano: леопард хутра
• Tradutor português - romeno: blană de leopard
• Tradutor português - grego: Leopard γούνα
• Tradutor português - africâner: Leopard pels
• Tradutor português - sueco: leopardpäls
• Tradutor português - norueguês: leopard pels

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «豹裘»

Descubra o uso de 豹裘 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 豹裘 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

西周錫命銘文新研 - 第 126 页

爐之「豹裘」非華美之衣。而《說苑,正諫》中,叔衝返晉後尙有一段文字,云:「叔嚮歸以告平公,平公曰:『吳其亡乎!奚以敬舟?奚以敬民?』叔嚮對曰:『君為驰底之臺,上可以發千兵,下可以陳鐘鼓,諸侯聞君者,亦曰:『奚以敬臺?奚以敬民?』所敬各異也。』於是平公乃 ...

何樹環, 2007

中國考古集成: 商周至秦汉: - 第 1809 页

《诗,秦风,小戎》: "蒙伐有苑,虎轵镂廣。"毛亨传: "廣,马带也。"虎裘、豹裘裘,皮衣也。虎裘,用虎皮所做之衣。在青铜器铭文中,涉及裘的器的九年卫鼎铭有"圉裘"和"羔裘"。^伯 8 铭: "易汝牝裘。"大师虚簋铭: "易大师虚虎裘。"也有单是易裘的,如齐侯壶铭"商之台 ...

孙海, ‎藺新建, 2006

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

《诗序》认为《清人》一诗的主旨是“刺文公”,原是不错的。羔裘羔裘如濡[1],身穿羔裘润如膏,洵直且侯[2]。行为正直品德好。彼其之子,他是那样的好人啊,舍命不渝[3]。至死不渝为国效劳。羔裘豹饰[4],皮袍袖口饰着豹皮,孔武有力[5]。穿在身上勇武有力。

盛庆斌, 2015

淮南鴻烈集解 - 第 27 页

得貴於狐裘?「豹」當為「貂」,字之誤也。本害説山篇「貂裘而雜,不若狐裘而粹」,是其崈。白^ 415 : # ,考,爆污也。豹裘而雜,不若狐裘之粹。粹,純。〇文典謹按:豹裘雜,不若狐裘粹,是豹裘貴而狐裘賤也。然豹裘安者亡也。走,讀「奏記」之「奏」。漁者走淵,漁,讀「 ...

劉文典, 1999

Tongzhi tang jingjie - 第 33 卷

看云玄謂之冕及爵弁也則夭子諸 _ 喉以廿燃而云大夫士者君用純抓青大夫士雜以豹袁鄭註胡犬顱韜地野犬〔們以之樂燕鬨 _ 副剿扒以 _ }以以' }唧眽肯裘豹袤塵以以以曰豻衰啊之豹取苴武一咖 _ (洧之青豻取其仁而能以寸武而右之諸侯視朝 I 刃、( _ 調 ...

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

Huai nan hong lie ji jie - 第 1-6 卷 - 第 65 页

白璧有考 I ?不得爲寶言至純之雛也^ 3 ^ ^裘賤也然豹裘安得貴於狐裘豹當爲貂字之誤也本粹純〇文典謹按豹裘镍不若狐裘粹是豹裘貴而狐存也朝之市則走夕過市則歩所求者亡也 1 ^ 1 豹裘而刺 3 異方言所以刺船謂之檔^ ^ 18 ^ ^切經音義十三引許注 ...

Huainan zi, ‎Wendian Liu, ‎Tang Qian, 1926

吳稚暉先生全集 - 第 16 卷 - 第 18 页

不可通矣 0 裼方見其緣 0 裼之緣且不見,正義以爲飾裘之鏠 0 或又云皮謂表,革爲裏,總爲表裏 0 裘服在身,安能就所服朝服, ... 與今時製裘之法同 0 惟大夫兩袖,先飾以豹裘 0 袂口之緣寸 0 玉葆注:曲頜也 0 旣夕注、飾衣領袂口曰純 0 領亦有緣,則領一也, ...

吳敬恆, ‎羅家倫, ‎黄季陸, 1969

毛詩正義 - 第 2 卷 - 第 83 页

當以正義本爲云「本末不同』,正義云『以裘身 4 本,裘袂爲末』本云怯,袂末,與禮合」, ^本與定本同。下傳「怯』 ... 在位之心既與民爲袪,裘袪異皮,本末不同,以興民欲在上憂己,在上裘豹袪,晋人因其服,舉以爲喻,言以羔皮爲裘,豹皮【疏】「羔裘」至「之故」。〇正義 ...

孔穎達, ‎毛亨, ‎鄭玄, 2001

新編晏子春秋 - 第 654 页

【校注】 3 狐之白裘『校 3 :「狐之白裘」,文不成義。張純一《校注》:「疑本作『白狐之裘』,與『玄豹之冠』儷文。」孫星衍《音義》:「《墨子,親士篇》:『千鎰之裘,非一狐之白也。』」盧文弨《拾補》:「『之白』疑倒。」今譯文從張校。 0 玄豹之茈『校 3 :舊本「元豹之茈」,不成文。

王更生, 2001

毛詩後箋: 30卷

以狐青烹裘君皆用純大夫士雜以豹褒豹飾偽興埤雅裘諸戾之旅也分析甚明散鄭注以君子為大大士正義乃言君子弧青裘豹褒羊裘豹飾之等其下又云錦衣岱承琪案拂魂居也玉藻右云君衣柳白裘錦衣以穆之下之朋也愚按飾義滔用九驟領稼衰緣屜堵謂之飾豹 ...

胡承珙, 1837

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «豹裘»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 豹裘 no contexto das seguintes notícias.

6|荆州：窥中国之政，非其主不能守

楚绣，作为一种用彩线刺绣的绘画艺术，在2300多年前的楚国都城便有“绣衣而豹裘者”的记载。刺绣人以普通的绢、锦等丝织品为绣地，在平整的丝织物面上勾画出花纹 ... «Baidu, jun 14»