Significado de "报应不爽" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 报应不爽 EM CHINÊS

报	应	不	爽
bào	yīng	bù

O QUE SIGNIFICA 报应不爽 EM CHINÊS

definição de 报应不爽 no dicionário chinês

Retribuição deve ser retribuição: linguagem budista, refere-se à causa e efeito retribuição; legal: perdido. Aqueles que fazem o mal terão más notícias e nunca cometerão erros.

报应不爽 报应：佛家语，指因果报应；爽：差失。做恶者必得恶报，从来没有差错的。

TRADUÇÃO DE 报应不爽

Conheça a tradução de 报应不爽 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 报应不爽 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «报应不爽» em chinês.

• chinês: 报应不爽
• Tradutor português - espanhol: Retribución de clases
• Tradutor português - inglês: Retribution of sorts
• Tradutor português - hindi: एक तरह की प्रतिकार
• Tradutor português - arabe: القصاص من نوع
• Tradutor português - russo: Возмездие сортов
• Tradutor português - português: Retribution das sortes
• Tradutor português - bengali: প্রকারের শাস্তি
• Tradutor português - francês: Retribution de toutes sortes
• Tradutor português - malaio: Azab macam
• Tradutor português - alemão: Retribution von Sorten
• Tradutor português - japonês: ある種の報復
• Tradutor português - coreano: 종류의 징벌
• Tradutor português - javanês: Retribusi limo
• Tradutor português - vietnamita: Retribution các loại
• Tradutor português - tâmil: வகையான தேடிப்பிடிப்பது
• Tradutor português - marata: प्रतिकार
• Tradutor português - turco: türlü Retribution
• Tradutor português - italiano: Retribution di sorta
• Tradutor português - polonês: Retribution od rodzaju
• Tradutor português - ucraniano: Відплата сортів
• Tradutor português - romeno: retribution de soiuri
• Tradutor português - grego: τιμωρία των ειδών
• Tradutor português - africâner: vergelding van spesies
• Tradutor português - sueco: Retribution slags
• Tradutor português - norueguês: Retribution av sorterer

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «报应不爽»

Descubra o uso de 报应不爽 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 报应不爽 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

红楼梦鉴赏词典:

〔例〕话说贾政去见节度,进去了半日,不见出来,外头议论不一。李十儿在外也打听不出什么事来,便想到报上的饥荒,实在也着急。(第一百回)报应不爽报应不差。爽:差错。〔例〕王家的无处煞气,只好打着自己的脸骂道:“老不死的娼妇!怎么造下孽了,说嘴打嘴, ...

裴效维, 2015

古镜劫:

啊!快跑呀!” “跑了得吗?看招!” “啊!”是谁泼的水?脑中刚刚闪过这个问题,脚下一滑,身体马上就失去了重心!砰!“哎哟!”哈哈!林嫂见摔得我四脚朝天的样子已经乐得前俯后仰,两只胖乎乎的小手不怕疼的拍着大腿,兴灾乐祸的笑道:“报应不爽啊!报应 ...

饭粒子, 2014

富贵荣华·笼中雀 - 第 1 卷

134 投契 138 玲珑心 142 146 试探 150 金枝玉叶 154 错认 158 托付 162 166 去留 170 决断... 174 凌厉(上) ... 178 凌厉(下) ... 182 贪心可用(上) ... 186 贪心可用(下) 189 如意郎君... 193 报应不爽(上) ... 197 报应不爽(下) ... 201 转折... 206 逆转(上) .

府天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

汉语成语俗语对照词典 - 第 14 页

你一个人不行,快投岳家军,将来再报仇。"【报应不爽】 1300 V 1 门 9 3111)009 善恶有报,不会有一点儿差错。报应:佛教用语,原指种善因得善果,种恶因得恶果;后专指种恶因得恶果。爽:差失。清,钱彩《说岳全传》第七十四回: "取出监中各犯,到大理寺堂上绑 ...

许嘉璐, 2008

三分战国:

现在服部晴子施展美人计,把你擒住,这也算天理循环,报应不爽。” “靠,这报应也来得太快了点吧?”听到轩辕的话,林烈风也不禁仰天长叹,只见头顶苍穹无限,莫非在冥冥之中,真的有宿命、报应这种看不见摸不着的东西存在? “啪!”就在林烈风仰首朝天,目视 ...

木金心, 2014

宋代宫闱史 - 第 10 页

但是天理循环,报应不爽,虽然被他统一了华夏,究竟不肯使他安安稳稳,享受那玉食万万的富贵。万将后唐西蜀千定,便弄出烛影斧声的千秋疑案。非但使他身死不明,还有个忘恩负义的太宗,即位之后,立刻把皇后宋氏驱往西宫居住,竟和太祖对待周世宗的 ...

许慕羲, 2001

重生之全能高手（下）:

虽然有点不人道,但是一想到这个人,之前曾经用普通人做实验的事情,萧游就感觉,这应该就是所谓的报应了吧。冥冥之中,报应不爽!萧游不知道究竟是不是真的有报应......但是不管怎么样,这件事情,告一段落。仅仅是点穴,萧游还是不放心,确定他暂时动 ...

连青锋, 2015

中国古代戏剧统论 - 第 805 页

包括人类在内的一切生物,都依据其善恶,报应不爽,都在"六道轮回"中生活,或生天界为天人,或生人界为凡人,或为阿修罗即魔鬼,或为牲畜,或为饿鬼,或坠地狱,犹如车轮,循环不已。而只有归依佛教,才能永存天界,免遭轮回。在这种思想影响下,有的剧作宣扬 ...

徐振贵, 1997

万界至尊（下）:

现在你们沦落到这种地步,也不过是因为因果报应而已。如果反过来,我若是在森林区域里被你们抓到,恐怕连说话的机会都没有!”说完凌天背着手看着他们:“弱肉强食,报应不爽。现在你们已经是阶下囚,我一口气都可以吹死你们,不过还好,你们仍旧有利用 ...

飞哥带路, 2015

灵猴皮的秘密:

道明双手合十说:“这就是报应吧。杀人者被人杀,淫人妻女者,妻女被人淫。循环如此,报应不爽!” “不过”,欧阳倩又说,“我查到了一个线索,当年一个小头目,现在还活着。找到他,我一定要将他碎尸万段!”道明劝道:“过去的恩怨就别提了,过好当下的日子是最要紧 ...

刘祖光, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «报应不爽»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 报应不爽 no contexto das seguintes notícias.

川人：正本需清源起诉江泽民

这就是天理昭彰，报应不爽的最好证明。 曾经几何，这些位高权重的正国级、副国级官员掌握了13亿中国人的命运，他们利用手中的权力翻手为云覆手为雨，巧取豪夺， ... «大纪元, set 15»

川人：正本需清源，法办江泽民

这就是天理昭彰,报应不爽的最好证明。 曾经几何，这些位高权重的正国级、副国级官员掌握了13亿中国人的命运，他们利用手中的权利翻手为云覆手为雨，巧取豪夺， ... «大纪元, set 15»

巴西遭降级任性政府咎由自取

标准普尔于9月9日宣布了将巴西主权信用评级调降至垃圾级的决定，对于该国一心只顾勾心斗角的政治家们可谓是晴天霹雳，却也可谓是报应不爽。许多个月以来，面 ... «新浪网, set 15»

专家批勒布朗滥用权力为自己人牟利行为已越界

勒布朗在加盟热火的第一个赛季也曾经发推讽刺吉尔伯特，称“报应不爽”，还表示“诅咒别人都不会有好下场”。去年勒布朗考虑重回骑士的时候，首先需要解决的，就是 ... «温州网, jul 15»

红颜薄命还是报应不爽：关之琳被确

云浮在线核心提示：红颜薄命还是报应不爽：关之琳被确诊为脑癌屡当小三逼小青流产:轰轰烈烈的“邓超出轨”事件原来只是营销号的谣言，让无数网友对营销号爆料的 ... «云浮在线, jun 15»

西游记中阎罗王是如何审理风流案的

你不必疑惑，阴阳轮回，报应不爽。由于你的积下的善业，才得以再世为人身，须知人身难得，还有幸转世在佛祖脚下、灵山之边，成为一名富贵长者，这都是前世积下的 ... «新浪网, jun 15»

美国南北为何而战：人人生而平等

种瓜得瓜，种豆得豆；因果循环，报应不爽。不相信千百年来流传的智慧箴言，一定会吃亏。大英帝国的殖民主义者最终被北美殖民地推翻，北美殖民地的黑奴贩卖者和 ... «新浪网, abr 15»

洗劫俄教堂报应不爽群匪连车遭雷劈碎

洗劫俄教堂报应不爽群匪连车遭雷劈碎. 大千世界 · 国际. 2014-12-23 11:55. （莫斯科22日讯）俄罗斯圣彼得堡近日有一群劫匪洗劫教堂后驾车逃走，与警方展开追逐， ... «南洋商报, dez 14»

呼格案追责，这回请真的办成铁案

很多人愿意选择相信报应不爽，尤其是在所谓正义迟来的时刻。新华社消息，呼格吉勒图案原专案组组长、呼和浩特市公安局副局长冯志明，因涉嫌职务犯罪，已于17日 ... «凤凰网, dez 14»

美遭暴风雪袭击数十人死感恩节交通受影响

最热评论刷新. 好了伤疤葬送疼[河南郑州]. 天道酬勤，报应不爽. 2013-11-27 13:01举报. +1. 支持(15) 回复 分享新浪腾讯. 手机用户[江西南昌]. 最好把邪恶的美国灭了 ... «新浪网, nov 13»