Significado de "卑尔根" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 卑尔根 EM CHINÊS

卑	尔	根
bēi	ěr	gēn

O QUE SIGNIFICA 卑尔根 EM CHINÊS

Bergen

卑爾根

Bergen (norueguês: Bergen) é a segunda maior cidade da Noruega. De acordo com as estatísticas do governo, até 1 de julho de 2006, a população urbana de Bergen de 243.219 pessoas, se junto com os subúrbios e a área circundante, há 369 099 pessoas. Toda a cidade está dividida em oito áreas: Arna, Bergenhus, Fana, Fyllingsdalen, Laksevåg, Ytrebygda, Årstad e Åsane. Bergen está localizado no sudoeste da Noruega, apenas nas "sete montanhas" (norueguês: de syv fjell) no meio. Bergen é a capital informal da Noruega Ocidental e a porta para a Noruega. Mas também devido ao seu terreno de fjord para grandes operações de navios, tornando Bergen um dos maiores portos de cruzeiros da Europa. De acordo com as estatísticas de 2005, Bergen lidera com mais de 50% de todos os produtos da Noruega. Em 2000, Bergen foi nomeado "Capital Cultural Européia". ...

卑爾根（挪威语：Bergen  聆听）是挪威第二大城市。根據政府的統計，直至2006年7月1日，卑爾根市區的人口有243 219人，如果連同郊區和周邊區域的話，則有369 099人。整個城市共分為八個區域：Arna、Bergenhus、Fana、Fyllingsdalen、Laksevåg、Ytrebygda、Årstad 和 Åsane。 卑爾根位於挪威的西南方，剛好位於「七大山」（挪威语：de syv fjell）的中間。卑爾根是西挪威的非正式首都，也是挪威對外的大門。而也因為其峽灣地形適合大型船集操作，令卑爾根成為歐洲最大的郵輪港中的一個。根據2005年的統計，卑爾根處理全挪威超過50%的貨物來往。 在2000年，卑爾根獲選為「歐洲文化之都」。...

definição de 卑尔根 no dicionário chinês

Bergen, a segunda maior cidade, centro de pesca e transporte marítimo da Noruega. População de 2,07 milhões. Com um grande número de navios mercantes e frotas de pesca, um grande número de peixes e produtos pesqueiros frescos são exportados a cada ano. A cidade tem palácios, igrejas e outros monumentos.

卑尔根 挪威第二大城市，渔业和航运中心。人口207万。拥有庞大的商船和渔船队，每年输出大量鲜鱼和鱼类制品。市内有王宫、教堂等古迹。

TRADUÇÃO DE 卑尔根

Conheça a tradução de 卑尔根 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 卑尔根 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «卑尔根» em chinês.

• chinês: 卑尔根
• Tradutor português - espanhol: Bergen
• Tradutor português - inglês: Bergen
• Tradutor português - hindi: बर्गन
• Tradutor português - arabe: بيرغن
• Tradutor português - russo: Берген
• Tradutor português - português: Bergen
• Tradutor português - bengali: বার্গেন
• Tradutor português - francês: Bergen
• Tradutor português - malaio: Bergen
• Tradutor português - alemão: Bergen
• Tradutor português - japonês: ベルゲン
• Tradutor português - coreano: 베르겐
• Tradutor português - javanês: Bergen
• Tradutor português - vietnamita: Bergen
• Tradutor português - tâmil: பெர்கன்
• Tradutor português - marata: बर्गन
• Tradutor português - turco: Bergen
• Tradutor português - italiano: Bergen
• Tradutor português - polonês: Bergen
• Tradutor português - ucraniano: Берген
• Tradutor português - romeno: Bergen
• Tradutor português - grego: Μπέργκεν
• Tradutor português - africâner: Bergen
• Tradutor português - sueco: Bergen
• Tradutor português - norueguês: Bergen

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «卑尔根»

Descubra o uso de 卑尔根 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 卑尔根 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

莱茵星光：一位爱乐者的欧行漫记:

千禧之夏,我从阿姆斯特丹飞往了挪威西海岸的大城卑尔根(Bergen),这里是作曲家格里格的家乡,也是文豪易卜生奠定其戏剧生涯的地方。卑尔根的南北分别有着挪威最大的峡湾,可惜飞机降落时下着大雨,云层太厚,无法从空中一览美景。弗莱希 ...

慕汝高云, 2015

第二次世界大战史丛书·浪涌烽烟:

卑尔根。挪威与英国的利益攸关,英国当然不会对其悲惨的遭遇置之不理。在距卑尔根 100海里外的英国本土,舰队司令福布斯海军上将奉命增援卑尔根。形势危急,为赢得时间,福布斯上将派莱顿海军中将率“曼彻斯特”号、“南安普顿”号和“谢菲尔德”号等5 ...

李飚 主编, 2014

一生必遊的500經典路線: 國家地理終極旅遊 - 第 124 页

挪威卑爾根鐵路這條旅遊路線連結挪威的兩大城市'沿途景色美不勝收'可以見到冰川 ˋ 高山及峽彗等地形。 Q '圭備來一趟興奮刺激的旅程〝搭乘卑爾根鐵路列車從奧斯陸一 ˊ 一路暢遊至卑爾根。隨著列車爬上高山、沿著崖違前進、隆隆地穿過隧道, ...

美國國家地理學會 叢書部, 2013

写给孩子看的世界地理 - 第 51 卷 - 第 198 页

这座城市和它所在的峡湾都叫作卑尔根。从罗弗敦群岛和其他峡湾来的捕鱼人会把他们捕得的鱼最后都集中到卑尔根。所以,在卑尔根,你会看到一只又一只满载着鱼的船在这里卸货:有大鱼,有小鱼;有宽宽胖胖的鱼,也有长长瘦瘦的鱼;有白的鱼,也有黑的 ...

［美］V.M.希利尔, ‎汤敏, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

边走边想 - 第 153 页

卑尔根人把城市建在面向广阔海洋的七座高屏障的山峰之间,显示出充分的自信和开朗。他们见了外人愿意说: “我不是挪威人。我是卑尔根人。”卑尔根人的确值得骄傲,哪怕仅仅是因为一个格里格。格里格故居在离卑尔根市区几十公里之外的特洛洛豪根。

陈世旭, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

挪威，綠色驚嘆號！：活出身心富足的綠生活: - 第 56 页

我並未以步行和騎卑爾根因城內港瞳保留了十六世紀漢薩同盟時期的德式建築,每年吸引不少觀光客到訪,但我對這座城市最深刻的印象,是它全境高低起伏的丘陵地形,我想挪威人再熱愛騎自行車,地無三里平的卑爾根也不會是他們的選擇,加上它的大眾 ...

李濠仲, 2011

圖解音樂史: - 第 181 页

《霍爾堡組曲》也是葛利格相當知名的作品,這首為弦樂團所寫的作品,原本是採用巴洛克風格寫成的鋼琴組曲。 ... 卑爾根的碼頭。辛定 ChristianSinding. 噪。葛利格在1855年後便定居鄉間潛心音樂,偶爾至歐洲各國巡迴演出,直到過世前,他都是挪威人心目 ...

許麗雯, 2015

第二次世界大战史丛书·喋血尘埃:

至13日,大批英国增援部队赶到,才把德国的舰艇完全击灭,但到了此时,德国部队却已在纳尔维克港内和附近建立了稳固的据点。在南面,德国 ... 在卑尔根,挪威的军舰和海防炮兵曾经使德国人受到一些损失,但一旦当他们登陆之后就不再碰到有效的抵抗。

李飚 主编, 2014

英文頻出題庫: - 第 249 页

(D)受感染的船舶停靠於卑爾根碼頭,開始在挪威傳播疾病。 解析: (B)選項會誤導考生,要注意到,本文是描述瘟疫在1349年從法國開始蔓延,但並未提到1349年是否為爆發的年份,故不可選,此外,(A)(D)選項也與文章內容不符,故答案選(C)。 20.(A)。下列何者 ...

千華數位文化, ‎凱旋, ‎[高普考／地方特考], 2013

西雅圖妙記7

挪威的卑爾根楼塌规模算小,可是我今年郤婆现他们的証受証计很孩雷作,那就是,他们的免税商店是殷置在一低狭畏型的空闇。而所有或察航班的登楼同都要徐逼佰免税商店中央穿遇才鲁抵蓬,而免税商店也立樱諡得很清楚,一佰人去哪或可以带的菸酒是 ...

張妙如, ‎繆沛倫, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «卑尔根»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 卑尔根 no contexto das seguintes notícias.

英德潜艇对决：双方潜望镜对视德方未逃过覆灭

先是该艇在穿越德国基尔运河进入北海时，不慎触碰河床，导致耐压壳受损，不得不前往德军占领下的挪威港口卑尔根维修。当U-864号进入船坞时，又碰上英军空袭， ... «科学时报, jul 15»

俄副总理回应视察斯匹次卑尔根岛事件："不要当事后诸葛亮"

18日罗戈津在前往俄罗斯"北极-2015" 漂流站途中视察了斯匹次卑尔根岛。此后，挪威外交部要求俄罗斯方面就罗戈津视察斯匹次卑尔根岛做出解释，罗戈津被列入 ... «星球网, abr 15»

防恐挪威关闭卑尔根部分空域

法新社奥斯陆26日综合外电报导）警方表示，挪威今天关闭第二大城卑尔根（Bergen）部分空域，并加强边界安检。挪威接获恐怖攻击警报而强化安全措施，迄今已2天。 «swissinfo.ch, jul 14»

挪威卑尔根宁静悠远的华美

我在卑尔根的时间里，天气时晴时阴时雨，自我感觉还是很幸运的。因为卑尔根可是有名的雨都，话说有一年，卑尔根连续下雨下了299天了，当人们正要庆祝连续下 ... «搜狐, jul 14»

加拿大卢嫩堡挪威卑尔根

卑尔根被誉为“峡湾门户”，是挪威的第二大港湾城市。它的魅力展示在剧院、艺术、食品和展览会中。卑尔根的主要建筑物游览区在港口附近，北部则留存着许多中世纪 ... «中国新闻网, jul 14»

坐飞机看“慢电视” 领略7小时火车风景（图）

据报道，第一轮慢电视的节目内容是播放一次七小时火车旅行的全程，出发地是挪威西南部城市卑尔根，终点是挪威首都奥斯陆。摄像头被固定在火车头上方，飞机上的 ... «新华网, jun 14»

挪威将归还7根圆明园汉白玉柱石柱原为扶手(图)

圆明园流散文物的回归，总是刺激国人敏感的神经。这一回，吸引公众目光的是收藏于挪威的7根石柱。昨天，商人黄怒波表示，他于去年向挪威卑尔根KODE博物馆 ... «中国新闻网, fev 14»

“历经劫难的国宝该回家了！”——黄怒波正式回应圆明园文物回归一事

据披露，黄怒波与收藏这些石柱的挪威卑尔根ＫＯＤＥ博物馆于去年１２月达成一项协议：黄怒波向这家挪威博物馆捐资１０００万挪威克朗（约合１６０万美元）。该博物馆将 ... «新华网, fev 14»

挪威最美丽的城市—卑尔根

卑尔根（Bergen），坐落在挪威西海岸陡峭的峡湾线上，属于霍达兰郡，倚着美丽的港湾和七座山头的半岛上，依山傍水的，可以说是挪威最漂亮的城市。卑尔根是 ... «搜狐, out 13»

游走挪威峡湾吮味梦幻诗境(图)

第一天到卑尔根，因为时差的关系，我清晨四点便醒来，而酒店对面的那一湾海水，已善解人意地披上一层浅浅的霞光。话说卑尔根本是有名的雨都，一年365天300天 ... «环球网, set 13»