Significado de "被命" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 被命 EM CHINÊS

被	命
bèi	mìng

O QUE SIGNIFICA 被命 EM CHINÊS

definição de 被命 no dicionário chinês

Ser morto 1. Em nome do criminoso. 2. Encomendado; ordenado.

被命 1.谓负着罪犯的名义。 2.奉命;受命。

TRADUÇÃO DE 被命

Conheça a tradução de 被命 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 被命 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «被命» em chinês.

• chinês: 被命
• Tradutor português - espanhol: ha sido nombrado
• Tradutor português - inglês: Has been appointed
• Tradutor português - hindi: नियुक्त किया गया है
• Tradutor português - arabe: وقد تم تعيين
• Tradutor português - russo: был назначен
• Tradutor português - português: foi nomeado
• Tradutor português - bengali: তিনি নির্দেশ দেয়া হয়
• Tradutor português - francês: a été nommé
• Tradutor português - malaio: Beliau telah diarahkan
• Tradutor português - alemão: hat ernannt
• Tradutor português - japonês: 任命されました
• Tradutor português - coreano: 임명되었습니다
• Tradutor português - javanês: Panjenenganipun dhawuh
• Tradutor português - vietnamita: đã được bổ nhiệm
• Tradutor português - tâmil: அவர் உத்தரவிட்டது
• Tradutor português - marata: तो आदेश दिले होते
• Tradutor português - turco: O emri verildi
• Tradutor português - italiano: è stato nominato
• Tradutor português - polonês: został mianowany
• Tradutor português - ucraniano: був призначений
• Tradutor português - romeno: a fost numit
• Tradutor português - grego: έχει διοριστεί
• Tradutor português - africâner: aangestel
• Tradutor português - sueco: har utsetts
• Tradutor português - norueguês: er utnevnt

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «被命»

Descubra o uso de 被命 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 被命 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 110 页

第一問按《左傳》記載,當左丘明同時提到卿與將軍時,該人確實都是先被命卿後才接下各軍主帥的職位的,而這個現象主要詳細表現在關於晉國的史事記載中,晉國之外的命卿記載以及命卿後為將的記載都不多,甚至連吳國的伍子胥、伯嚭也沒有被命卿的 ...

朔雪寒, 2014

袁氏命譜:

... 食奏恩兄擬奏請而湖爐已先我入奏矣請旨嚴塞漏厄以培國本得邀聖鑒有旨合各督撫各抒所見安議禁姻章程具奏而現任督撫暗姻者約占半數若輩肯自石團直圖則陰持異議模稜其辭勢所必然愚兄不忍見我中華民族盡甘命卷七林則徐三·一誼麟翻體被命 ...

【民國】袁樹珊, 2014

滄桑十年：簡吉與臺灣農民運動1924-1934 - 第 142 页

因開會前之示威遊行被阻止,來自全島的組合員、旁聽者等為直接前往會場而有些慌亂。 ... 依序由趙苑登臺作本部報告,其從鳳山農民組合之成立,談到邁入運動時代之傾向,又觸及退休官員承購土地之問題,而被命中止;其後由侯朝宗登臺,侯氏一開口就以 ...

蔡石山, 2012

姑妄言(眉批版): 鴛鴦蝴蝶意綿綿

命兒道:「我渾身精脈已盡,不過數日苟活,還要你那一滴子濟得甚事。」歎了幾聲, ... 命兒叫妙炎扶起他來,看那褥子上的陰精,白亮亮如水銀一般,也不知有多少,向童自大道:「你看,此皆我之骨髓也。 ... 童自大被命兒咬住,咂得快活,忍耐示得時潛心掉了些。命兒 ...

曹去晶, ‎胡三元, 2015

靜靜的頓河: 世界文學-小說名著精選

士火打仕 T 小时业,否勋匣中| D 命旺可崖家加用匿见忠王则,扩口 p 索 J 一 M 箭友神也. ... 禽米事日昌到戴九委遭逢十事迫拉月重被命一命革年革 O 后反八克埃之葡一薛维隧克九哥藏部扁一河昌克和:顿委薛金夫|民哥列科一人的卡酮勒命擎哈分格革抗· ...

薛洛霍夫, 2015

被扭曲的臺灣史: 1684～1972撥開三百年的歷史迷霧 - 第 144 页

... 被拒十二月四日,伊藤博文向大本營提出「直衝威海衛並掠奪臺灣」的緊急戰略 1895 一月二十七日,日本御前會議審議後,割讓臺灣定案二月初,清朝廷命張蔭桓、邵友濂為全權代表,美國人福士達為使團顧問至日本,但談判破局二月十三日,李鴻章被命為 ...

駱芬美, 2015

希臘神話故事: 超越人神界線的想像力

县丛渡邑渡特斯被波襄螺链太海上追撃。士真逃到爱琴海的可斯鼻。波塞顿即刻劈裂海盖的士熊,辉他 ... 县丛些被命逢女神的鳞棒砸死。其能的巨人被用雷雷擎 ps ,或被海克力斯用弓箭射死。鹭置猫枣。静穗赣海克力斯的棘鹭镇。宙斯搜参默鲍拂穗作奥 ...

胡三元, 2015

详注聊斋志异（下）简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 31 页

刺史杰术[ 4 公命诸门尽团。上贸一凰效行丛世公。吏县冠之贬 L 咒搜装戴。 _ 区出示。逾阐撼就只备归第宅 g ,候浓日弯点搜掘,务得蛙物所在。乃阻嘱衷里:设有城门中出入军要煮 ZL 捉之。过任得三人。士习-。”二人诡辨不已。公命解衣搜之,见袍服内着女 ...

蒲松龄, 2015

夢蕉亭雜記:

翼日,余出署,即有原駐署中之日官帶領兵士以拜謁為名,逕至署內,逐一查勘。繼見甬壁上彼等所出示諭均已除去,頗為驚異。蓋彼不料余進署如是之速,辦理各事又如是之整肅也。旋奉修理蹕路工程之命,同被命者張都御史百熙、桂侍郎春、景侍郎灃。從事匠 ...

陳夔龍, ‎朔雪寒, 2014

(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 220-224 卷

彼命終生何處答域梵世或極光淨或遍部或廣聚或空無邊處域識無邊處或無所有魔或非想非非想處或無處所謂現前得初靜慮非 ... 靜慮通分隨 1 離初慮染最後解城道及後時不入第三靜慮未離第三靜慮染被命終生極光淨即彼著依案至初靜慮慮中間隨 T 離 ...

羅迦陵, 1913

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «被命»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 被命 no contexto das seguintes notícias.

美国宇航局：第41981号小行星被命为“姚贝娜”

美国宇航局：第41981号小行星被命为“姚贝娜” ... 据NASA公布的消息,第41981号小行星已经被命名为“姚贝娜”(Yaobeina),命名者是香港业余天文学家杨光宇先生。 «凤凰网, abr 15»

萍乡：莲花县被命为"中国莲花之乡"

在每年盛夏走进莲花，沿途可见一片片被碧叶簇拥的荷花竞相绽放。近年来，莲花种植面积从少到多，呈现跨越式井喷式发展，至2014年全县种植面积已达3万亩，品种 ... «凤凰网, mar 15»

福州地铁施工遇文物遗址考古被命终止

据中国之声《新闻纵横》报道，近日，福州地铁屏山站在建设过程中，意外发现了距今2200多年前的闽越古城遗址。经考古人员发掘，从西汉至清代，上千件文物出土，还 ... «人民网, nov 13»