Significado de "悲涕" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 悲涕 EM CHINÊS

悲	涕
bēi	tì

O QUE SIGNIFICA 悲涕 EM CHINÊS

definição de 悲涕 no dicionário chinês

Tristeza, tristeza, lágrimas.

悲涕 悲痛流泪。

TRADUÇÃO DE 悲涕

Conheça a tradução de 悲涕 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 悲涕 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «悲涕» em chinês.

• chinês: 悲涕
• Tradutor português - espanhol: lágrimas tristes
• Tradutor português - inglês: Sad tears
• Tradutor português - hindi: दुख की बात है आँसू
• Tradutor português - arabe: الدموع الحزينة
• Tradutor português - russo: Печальные слезы
• Tradutor português - português: lágrimas tristes
• Tradutor português - bengali: দু: খিত অশ্রু
• Tradutor português - francês: des larmes tristes
• Tradutor português - malaio: air mata sedih
• Tradutor português - alemão: traurige Tränen
• Tradutor português - japonês: 悲しい涙
• Tradutor português - coreano: 슬픈 눈물
• Tradutor português - javanês: nangis sad
• Tradutor português - vietnamita: nước mắt buồn
• Tradutor português - tâmil: வருத்தம் கண்ணீர்
• Tradutor português - marata: दु: खी अश्रू
• Tradutor português - turco: Sad gözyaşları
• Tradutor português - italiano: lacrime tristi
• Tradutor português - polonês: smutne łzy
• Tradutor português - ucraniano: сумні сльози
• Tradutor português - romeno: lacrimi trist
• Tradutor português - grego: θλιβερή δάκρυα
• Tradutor português - africâner: Sad trane
• Tradutor português - sueco: Sad tårar
• Tradutor português - norueguês: triste tårer

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «悲涕»

Descubra o uso de 悲涕 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 悲涕 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

辨證錄:

草(一錢)竹瀝(二合)附子(一片)水煎服。人有無故自悲,涕泣不止,人以為魅憑之也,誰知為臟燥之故乎。夫臟燥者,肺燥也。《內經》曰:悲屬肺,肺之志為悲。又曰:精氣並於肺則悲。是悲泣者,肺主之也。肺經虛則肺氣干燥,無所滋潤,衰傷欲哭之象生。自悲出涕者, ...

陳士鐸, ‎朔雪寒, 2015

小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 53 页

1 水名,發源於河北省" -潮溼的:〈沮洳〉。虫乂水名,在山東省,泗水的支流。七畫汩渔沫; ^淡浪漆^ 1 由間的小水道:〈溝〉 3 水門:〈方梁石洫〉 1 放:〈滿者洫之〉。 水部 1 涇: ; I 一:!8 水. 涕。悲涕、垂涕\涕^縱橫、痛哭流造詞涕泗、涕泣、涕零\感涕、亡一淚:〈流涕〉。

小學生辭書編寫組, 2004

陳澧集 - 第 5 卷

陳澧, 黃國聲 陕渣集丁 q @二二所生母泣日:「主上念汝矩捶,汝曾不能感恩,又不念我老,今日奈何?」仍以手擎唾鲸及颊。唾颜色不作。妻云:「罪人,阿家莫念。」妹及妓妄柬别,唾悲涕流涟,棕日:「舅殊不同夏侯色。」哇收旗而止。棕母以子、弟自蹈逆乱,猫不出祝 ...

陳澧, ‎黃國聲, 2008

廣異記:

見其妻糞池中受穢惡,出沒數四。某悲涕良久。忽見一人頭從空中落,墮池側,流血滂沱。某問:「此是何人頭也?」使者云:「是秦將白起頭。」某曰:「白起死來已千餘載,那得復新遇害!」答曰:「白起以詐坑長平卒四十萬眾,天帝罰之,每三十年一斬其頭,迨一劫方已。

朔雪寒, 2015

隋唐演义（中国古典文学名著）:

走进了两重门,遥见里面一个妇人,粗服蓬头,愁容可掬,凭几而坐。仙女指向通幽道:“此即杨妃也,你可上前一见,我等却不该与他相会。”通幽遂趋步进谒,杨妃起身相接,通幽致上皇之命,杨妃悲涕不止。通幽问:“娘娘芳魂,何至幽滞此 间?”杨妃涕泣道:“我有宿愆, ...

褚人获, 2013

後漢書:

明帝性孝愛。追慕無已。十七年正月,當謁原陵,夜夢先帝、太后如平生歡。既寤,悲不能寐,即案歷,明旦日吉,遂率百官及故客上陵。其日,降甘露於陵樹,帝令百官采取以薦。會畢,帝從席前伏御床,視太后鏡奩中物,〔一〕感動悲涕,令易脂澤裝具。左右皆泣,莫能 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

中国文学理论史 - 第 3 卷 - 第 304 页

事不奇幻不传,辞不奇艳不传,其间情之所在,自行而无,自无而有,不魄奇侍抬者亦不传" , "梦而死也,能雪有情之涕;死而生也,顿破沉痔之颜。雅丽幽艳,灿如霞 ... 曲律、曲意缺一不可,如能合四声、中七律而又"藻绘如生、擎笑悲涕" ,固是尽善。从这个意义上说, ...

蔡钟翔, ‎黄保真, ‎成复旺, 1987

南史演義:

獄吏戲之曰:「外傳詹事或當長係。」蔚宗聞之驚喜,謝綜、熙先笑之曰:「詹事平日攘袂瞑目,躍馬顧盼,自以為一世之雄。今擾攘紛壇,畏死乃爾耶?」臨刑,蔚宗母至市,涕泣責之,以手擊其頸,色不作。妹及妓妾來別,蔚宗悲涕流連,謝綜誚之曰:「舅殊不及夏侯色。

朔雪寒, 2014

南朝秘史:

獄吏戲之曰:「外傳詹事或當長係。」蔚宗聞之驚喜,謝綜、熙先笑之曰:「詹事平日攘袂瞑目,躍馬顧盼,自以為一世之雄。今擾攘紛壇,畏死乃爾耶?」臨刑,蔚宗母至市,涕泣責之,以手擊其頸,色不作。妹及妓妾來別,蔚宗悲涕流連,謝綜誚之曰:「舅殊不及夏侯色。

朔雪寒, 2015

中国艺术 · 美学 - 第 35 页

中有至人谈寂灭,悟者悲涕迷者手自打 1 。蛮君鬼伯千万万,相排竞进头如重一一一一...”画的是佛祖释迦牟尼为众生说法人涅是时的情景,可见“悟者”、“迷者”、“蛮君鬼伯”们的神态与形态,或可说此画就是“寄妙理于豪放之外”。 3 他在观吴道子一幅“地狱 ...

陈良运, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «悲涕»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 悲涕 no contexto das seguintes notícias.

德林老和尚圆寂：化缘已毕随缘而

惊闻昨日高旻寺德林老和尚圆寂,甚悲。回忆零一年冬日禅七聆听长老开示,声音 ... 以此话头,生生受用,叫吾能不感恩悲涕乎! 德林老和尚圆寂：化缘已毕随缘而去盘点德 ... «www.591hx.com, jun 15»

明式家具名器赏论：麒麟纹饰与婚嫁家具

《后汉书·皇后纪·光烈阴皇后》也有相关文字表述：“视太后镜奁中物，感动悲涕。” 明清两代，我国许多地方的婚俗中，约定俗成，一般人家女方嫁妆中包含家具，起码要有 ... «新浪网, dez 14»

文成公主的神话（王力雄）

唐中宗李显亲自送金城公主出长安百里，悲涕嘘唏，为表达伤感， 将他与金城公主分手之地命名为怆别里。可见为了换取与吐蕃的和平，唐朝皇帝不得不割爱的程度。 «自由亚洲电台, nov 13»

清宫心计：同治死于天花慈禧再次垂帘听政(3)

从亲贵到大臣，从太监到宫女，似乎都在为同治帝的丧事悲涕奔忙。 不满二十岁的同治帝，拖着恶疾缠身的病体，早早地撒手人寰。古人云，“王侯蝼蚁，毕竟成尘”，早死 ... «新浪网, mai 12»

武则天是否亲手掐死自己女儿? 《美人天下》将揭晓新说法

昭仪即悲涕，帝不能察，怒曰：'后杀吾女，往与妃相谗媢，今又尔邪！'由是昭仪得入其訾，后无以自解，而帝愈信爱，始有废后意。" 《资治通鉴》：后宠虽衰，然上未有意废 ... «国际在线, nov 11»

【用心原创】对武则天杀死亲生女儿的几点质疑

昭仪即悲涕，帝不能察，怒曰：'后杀吾女，往与妃相谗媢，今又尔邪！'由是昭仪得入其訾，后无以自解，而帝愈信爱，始有废后意。”在这里，公主之死的过程详细而生动。 «人民网温州视窗, set 11»

武则天借弑女争宠有无其事?(图)

昭仪即悲涕，帝不能察，怒曰：'后杀吾女，往与妃相谗娼，今又尔邪!'由是昭仪得入其訾，后无以自解，而帝愈信爱，始有废后意。”在这里，公主之死的过程详细而生动。 «中国经济网, jul 09»