Significado de "笨胶" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 笨胶 EM CHINÊS

笨	胶
bèn	jiāo

O QUE SIGNIFICA 笨胶 EM CHINÊS

definição de 笨胶 no dicionário chinês

Goma estúpida Borracha bruta de baixa qualidade.

笨胶 质量较差的粗胶。

TRADUÇÃO DE 笨胶

Conheça a tradução de 笨胶 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 笨胶 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «笨胶» em chinês.

• chinês: 笨胶
• Tradutor português - espanhol: plástico Stupid
• Tradutor português - inglês: Stupid plastic
• Tradutor português - hindi: बेवकूफ प्लास्टिक
• Tradutor português - arabe: البلاستيك غبي
• Tradutor português - russo: Глупый пластик
• Tradutor português - português: plástico estúpido
• Tradutor português - bengali: মূঢ় প্লাস্টিক
• Tradutor português - francês: stupide plastique
• Tradutor português - malaio: Gam bodoh
• Tradutor português - alemão: dumm Kunststoff
• Tradutor português - japonês: 愚かなプラスチック
• Tradutor português - coreano: 바보 플라스틱
• Tradutor português - javanês: plastik bodho
• Tradutor português - vietnamita: nhựa ngu ngốc
• Tradutor português - tâmil: முட்டாள் பிளாஸ்டிக்
• Tradutor português - marata: मूर्ख प्लास्टिक
• Tradutor português - turco: Aptal tutkal
• Tradutor português - italiano: plastica stupido
• Tradutor português - polonês: głupie plastikowe
• Tradutor português - ucraniano: дурний пластик
• Tradutor português - romeno: plastic prost
• Tradutor português - grego: Stupid πλαστικό
• Tradutor português - africâner: dom plastiek
• Tradutor português - sueco: dum plast
• Tradutor português - norueguês: Stupid plast

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «笨胶»

Descubra o uso de 笨胶 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 笨胶 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

敦煌书仪语言研究/中国语言学文库 - 第 286 页

(斯 329 號《書儀鏡》)按:例中"体"與"麁"同義連用,指粗劣、笨拙,此義在中古以下的文献中多借"笨"表示。"笨"原指竹子 ... 如北魏賈思勰《齊民要術'煮膠》: "近盆末下,名爲'笨膠, ,可以建車;近盆末上,即爲'膠清' ,可以雜用;最上膠皮如粥膜者,膠中之上,第一黏好。

张小艳, 2007

笨珍海岸 - 第 115 页

婦人衣衫單薄,凌晨四點頭掛油燈尋入膠園照着橡膠樹七尺下身尚未長皮的裸體復又從樹溝的上層剝去昨日沉澱的殘跡順勢輕巧從上至下,從左至右彎彎劃去一層脆皮膠汁乳白流滴緩緩淌在杯中,一吋一吋長高等待計時的凝結在舖滿一地黃葉的叢林和 ...

李宗舜, 2011

雲南省志: 化学工业志 - 第 383 页

8 ·云南轮胎厂开始试验用生胶作胎面胶和内胎胶,用丁笨胶代进口胶,应用正交试验法进行配方试验,选出最优配方。 9 ·云南宜威溶剂厂:季苯四醇、邻笨二甲酸轩、邻苯二甲酸二丁醋、冰醋酸、邻苯二甲酸二辛醋等多种产品相继建成投产。在 1976 年至 ...

云南省地方志编纂委员会, 1994

我只允许你笨十年:

古保祥. 像,因此,我绝不能服输的。但有一阵阵风吹过后,加上没有一丝亮光,我毛骨悚然地蹲在一棵树的后面,不敢再向前进发。不知过了多久,我忽然看见了一盏灯笼,闪着泯泯灭灭的光辉,接着,有一只手拉住了我的小手,我挣扎着,以为是鬼影缠住了我, ...

古保祥, 2014

齐民要术: 白话全译 - 第 187 页

煮胶第九十煮胶法,煮胶要用二月、三月、九月、十月,饮月则不成。 ... 其胶势力,复相似,但驴、马皮薄毛多,胶少,倍讨樵薪 J 破皮履、鞋底、格椎、靴底、破鞍、取,但是生皮,无问年岁久远,不腐烂者·悉皆中: · (然新皮胶色明 ... 近盆末下,名为"笨胶" ,可以建车。

贾思勰, ‎郭声波, ‎祝尚书, 1995

民生日用三大奇书 - 第 2 卷 - 第 184 页

凌旦,合盆于席上,脱取凝胶。口湿细紧线以割之。其近盆底土恶之处,不中用者,割却少许。然后十字坼破之,又中断为段,较薄割为饼。唯极薄为佳,非直易干,义色似琥珀者好。坚厚者既难燥,义见黯! 1 . ,扦为胶恶也。近盆末下,名为"笨胶, ,可以建车。近盆末上, ...

崔祝, ‎宋应星, ‎賈思勰, 1995

齐民要术译注 - 第 691 页

凌旦,合盆于席上,脱取凝胶。口湿细紧线以割之:其近盆底土恶之处,不中用者,割却少许,然后十字坼破之,又中断为段,较薄割为饼 7 。唯极薄为佳,非直易干,又色似琥珀者好 8 。坚厚者既难燥,又见黯黑,皆为胶恶也。近盆末下,名曰"笨胶" ,可以建车。近盆末上 ...

缪启愉, ‎缪桂龙, ‎贾思勰, 2006

齊民要術: 10卷 - 第 169 页

煮豚法煮膠要用一二月三月九月十月餘月則不成媳則不於無雕寒則凍奸合枉不杆沙牛皮水牛皮豬皮為上雛馬駝驟皮為灰其蛙身力瑋征相伙但 4 思皮沛毛步肢 ... 屆華旺近益末下名為笨膠可以建瑾近盆末上即是膠清可以雜用最上膠皮如粥膜者膠中之上,.

賈思勰, 1959

保卫童年: 基于生命化教育的人文对话

埔笨导刊笛衫丫。性斟胡百细性一胡首目哲尊廿乡呈廿乡乙昔目刊靶巫呵笨拙酋尊助蚌土醉可宗型其不吾土吾廿乡。专刊话螺七一革勃吾描。丁饵辫胡斟具聘廿乡驱幢回吾更醋回旧拇乙墅靴胡斟圣胡呈田胡士卒挪性一菲砷耳一巳孤描本铀辛土抖纂描剪 ...

张文质, ‎林少敏, 2004

世界上没有一个笨孩子:

秋子红. 落在了地上。紧接着,苏丽老师听见,张小娅抽抽咽咽说:“我想妈妈,我知道,桃树也会像我一样想我妈妈。因此它会飞,它飞过了我们家的院墙,飞上了房顶,飞在了我们村庄的上空,就会看见我妈妈!”心,像被一种利器用力划了一下,苏丽老师感觉自己 ...

秋子红, 2014