Significado de "鄙俚浅陋" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 鄙俚浅陋 EM CHINÊS

鄙	俚	浅	陋
bǐ	lǐ	qiǎn	lòu

O QUE SIGNIFICA 鄙俚浅陋 EM CHINÊS

definição de 鄙俚浅陋 no dicionário chinês

鄙俚 raso 陋 鄙俚 粗: vulgar; Descreva a vulgaridade de artigos ou discursos

鄙俚浅陋 鄙俚：粗俗；浅陋：见闻不多。多形容文章或言谈粗俗浅薄

TRADUÇÃO DE 鄙俚浅陋

Conheça a tradução de 鄙俚浅陋 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 鄙俚浅陋 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «鄙俚浅陋» em chinês.

• chinês: 鄙俚浅陋
• Tradutor português - espanhol: someras vulgar
• Tradutor português - inglês: Vulgar shallow
• Tradutor português - hindi: अभद्र उथले
• Tradutor português - arabe: ضحلة المبتذلة
• Tradutor português - russo: Вульгарный мелкой
• Tradutor português - português: raso vulgar
• Tradutor português - bengali: অভদ্র অগভীর
• Tradutor português - francês: peu profonde vulgaire
• Tradutor português - malaio: cetek kesat
• Tradutor português - alemão: vulgar seichte
• Tradutor português - japonês: 俗浅いです
• Tradutor português - coreano: 저속한 얕은
• Tradutor português - javanês: cethek vulgar
• Tradutor português - vietnamita: nông thô tục
• Tradutor português - tâmil: ஆபாசமான ஆழமற்ற
• Tradutor português - marata: अश्लील उथळ
• Tradutor português - turco: kaba sığ
• Tradutor português - italiano: superficiale volgare
• Tradutor português - polonês: wulgarnych płytkie
• Tradutor português - ucraniano: вульгарний дрібної
• Tradutor português - romeno: superficial vulgar
• Tradutor português - grego: χυδαία ρηχά
• Tradutor português - africâner: vulgêre vlak
• Tradutor português - sueco: vulgärt grunt
• Tradutor português - norueguês: Vulgar grunne

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «鄙俚浅陋»

Descubra o uso de 鄙俚浅陋 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 鄙俚浅陋 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

二十世纪中国文学的古今之争 - 第 41 页

他们看不起白话,认为白话"鄙俚浅陋" ,而自己讲话又不能离开和摆脱这个"鄙俚浅陋"的白话,这不是搬起石头砸自己的脚、自己扇自己的耳光吗?坚定地站在平民大众立场上的鲁迅愤慨地指出: "四万万中国人嘴-里发出来的声音,竟至总共'不值一哂' ,真是 ...

罗成琰, 2008

文艺战线两条路线斗爭文献和资料选编 - 第 1 卷 - 第 131 页

选自《鲁迅全集》第 1 卷,人民文学出版社 1956 年版,第 408 页〉:五十七现在的屠杀者高雅的人说, "白话鄙俚浅陋,不值识者一哂之者也。, ,中国不识字的人,单会讲话, "鄙俚浅陋" ,不必说了。"因为自己不通,所以提倡白话,以自文其陋"如我辈的人,正是"鄙俚 ...

甘肃师范大学. 中文系. 现代文学敎硏组, 1974

中国新文学史初稿 - 第 1 卷 - 第 20 页

下面引录《现在的屠杀者》(随感录五十七)一文说明鲁迅在当时的反封建主义的精神:高雅的人说, "白话鄙俚浅陋,不值识者一哂之者也。"中国不识字的人,单会讲话, "鄙俚浅陋" ,不必说了。"因为自己不通,所以提倡白话,以自文其陋"如我辈的人,正是"鄙俚 ...

刘绶松, 1979

鲁迅论爭集 - 第 1 卷 - 第 8 页

《鲁迅全集》第 1 眷)随咸袭^五十七鲁迅高雅的人说, "白话鄙俚浅陋,不值识者一哂之者也。"中国不识字的人,单会讲话, "鄙俚浅陋" ,不必说了。"因为自己不通,所以提倡白话,以自文其陋"如我辈的人,正是"鄙俚浅陋" ,也不在话下了。最可叹的是几位雅人,也还 ...

陈漱渝, 1998

丛五四启蒙运动到马克思主义的传播 - 第 58 页

中国不识字的人,单会讲话, '鄙俚浅陋' ,不必说了。'因为自己不通,所以提倡白话,以自文其陋'如我辈的人,正是'鄙俚浅陋' ,也不在话下了。最可叹的是几位雅人,也还不能如《镜花缘》里说的君子国的酒保一般,满口'酒要一壶乎,两壶乎,荣要一碟乎,两碟乎'的 ...

丁守和, ‎殷叙彝, 1979

文学运动史料选 - 第 1 卷 - 第 150 页

随感录五十七现在的屠杀者'唐俟―高雅的人说, "白话鄙俚浅陋,不值识者一哂之者也。"中国不识字的人,单会讲话, "鄙俚浅陋"不必说了。"因为自己不通,所以提倡白话,以自文其陋"如我辈的人,正是"鄙俚浅陋" ,也不在话下了。最可叹的是几位雅人,也还不能 ...

北京大学, 1979

魯迅作品選講 - 第 2 卷 - 第 1 页

2 中国不识字的人,单会讲话, "鄙俚浅陋" ,不必说了。"因为自己不通,所以提倡白话,以自文其陋"如我辈的人,正是"鄙俚浅陋" ,也不在话下了。最可叹的是几位雅人,也还不能如《镜花缘》里说的君子国的酒保一般 3 ,满口"酒要一壶乎,两壶乎,菜要一碟乎,两碟 ...

北京大學. 中國語言文學系. 寫作教學小組, ‎魯迅, 1978

百年大潮汐: 20世纪中国思想解放运动文录 - 第 2 卷，第 1 部分 - 第 103 页

鲁迅高雅的人说, "白话鄙俚浅陋,不值识者一哂之者也。"中国不识字的人,单会讲话, "鄙俚浅陋" ,不必说了。"因为自己不通,所以提倡白话,以自文其陋"如我辈的人,正是"鄙俚浅陋" ,也不在话下了。最可叹的是几位雅人,也还不能如《镜花缘》里说的君子国的 ...

孔范今, 1999

启蒙与反叛: "新青年"派杂文选 - 第 145 页

唐俟高雅的人说, "白话鄙俚浅陋,不值识者一哂之者也。"中国不识字的人,单会讲话, "鄙俚浅陋" ,不必说了。"因为自己不通,所以提倡白话,以自文其陋"如我辈的人,正是"鄙俚浅陋" ,也不在话下了。最可叹的是几位雅人,也^不能如(镜花缘〉里说的君子国的 ...

姜振昌, 1996

鲁迅与中国现代史 - 第 14 页

髙雅的人说, "白话鄙俚浅陋,不值识者一哂之者也"。中国不识字的人,单会讲话, "鄙俚浅陋" ,不必说了。"!?I 为自己不通,所以提倡白话,以自文其陋"如我辈的人,正是"鄙俚浅陋" ,也不在话下了。最可叹的是几位雅人,也还不能如《镜花缘》里说的君子国的酒保 ...

李安葆, 1991

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «鄙俚浅陋»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 鄙俚浅陋 no contexto das seguintes notícias.

“千家姓”中隐藏的秘密

忘恩负义，乘热打铁，游手好闲，合浦还珠，隐约其辞，鄙俚浅陋。 2）. 鼻息干虹霓，朗咏紫霞篇，践苔朝霜滑，别梦绕旌旃，毋令旷佳期，夕鸟栖杨园，偃蹇陟庐霍，. «科学时报, jan 15»