Significado de "鄙俚" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 鄙俚 EM CHINÊS

鄙	俚
bǐ	lǐ

O QUE SIGNIFICA 鄙俚 EM CHINÊS

definição de 鄙俚 no dicionário chinês

\u003c书 书 粗 粗; 陋 陋 陋 陋 陋 陋 陋 陋 陋 陋 陋 陋 陋 陋 陋.

鄙俚 〈书〉粗俗；浅陋：文辞～，不登大雅之堂。

TRADUÇÃO DE 鄙俚

Conheça a tradução de 鄙俚 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 鄙俚 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «鄙俚» em chinês.

• chinês: 鄙俚
• Tradutor português - espanhol: ordinario
• Tradutor português - inglês: Vulgar
• Tradutor português - hindi: अशिष्ट
• Tradutor português - arabe: مبتذل
• Tradutor português - russo: вульгарный
• Tradutor português - português: vulgar
• Tradutor português - bengali: অভদ্র
• Tradutor português - francês: grossier
• Tradutor português - malaio: kesat
• Tradutor português - alemão: vulgär
• Tradutor português - japonês: 低俗
• Tradutor português - coreano: 저속한
• Tradutor português - javanês: vulgar
• Tradutor português - vietnamita: tầm thường
• Tradutor português - tâmil: ஆபாசமான
• Tradutor português - marata: अश्लील
• Tradutor português - turco: bayağı
• Tradutor português - italiano: volgare
• Tradutor português - polonês: wulgarny
• Tradutor português - ucraniano: вульгарний
• Tradutor português - romeno: vulgar
• Tradutor português - grego: χυδαίος
• Tradutor português - africâner: vulgêre
• Tradutor português - sueco: vulgärt
• Tradutor português - norueguês: Vulgar

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «鄙俚»

Descubra o uso de 鄙俚 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 鄙俚 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

古書通例: - 第 xxvii 页

書,近觀王、阮志錄,挹其風流體制,削其浮雜鄙俚,離其疏遠,合其近密,約文緒義,凡五十五篇。」以此考之,則當時撰述,實據大業目錄為底本,參以王儉: 8 、阮孝緒^之體制, ^ 8 以為皆「根據於^ 6 」者, (卷二十一||±1^^^。〕非也。惟註中梁有某書,或有出於^者耳。

余嘉錫, 2003

CBETA【中華】C057n1163 一切經音義(第16卷-第25卷) (10卷)

... 月]以繩係取鳥獸也。挽出古文[車*危]同无遠反說[車*危]引車也。鄙俚字體作[邱-丘+里]同力子反說文五酇為鄙鄙[邱-丘+里]也蒼頡篇國之下邑曰[邱-丘+里]漢書質而不[邱-丘+里]如淳曰雖質猶不如閭里之鄙 言也鄙猥陋也廣雅鄙羞耻也酇音祖旦反百家也。

唐 玄應撰, 2014

老子走近青年（第三卷）:

我独闶以鄙”,“闶”,王本作“顽”,甲本毁损,乙本作“ ”,“ ”乃“闶”形近而误。“鄙”是低、小义,引申为“俚俗”,《韩非子∙五蠹》:“鄙谚曰:'长袖善舞,多钱 善贾。'”帛书甲本“鄙”正作“悝”,“悝”为“俚”之通假。与鄙俚相对乃“闶”(kàng),《集韵∙唐韵》:“闶,门高皃。”《类篇∙门部》:“闶, ...

沈善增, 2015

《文心雕龙》硏究 - 第 276 页

至于陈琳凍辞, ^称"掩目捕雀" ;潘岳哀辞,称"掌珠"、"伉俪" ,并引俗说而为文辞者也。夫文辞鄙俚,莫过于谚,而圣贤〈诗〉《书〉,采以为谈,况逾于此,岂可忽哉! ^ ^如果把"文辞鄙俚,莫过于谚"二句孤立起来,确是讲谚语为文辞之中的最鄙俚者,但上引整段话的本意 ...

牟世金, 1995

C1163 一切經音義(第16卷-第25卷) (10卷)

鄙俚字體作[邱丘+里]同力子反說文五酇為鄙鄙[邱丘+里]也蒼頡篇國之下邑曰[邱丘+里]漢書質而不[邱丘+里]如淳曰雖質猶不如閭里之鄙言也鄙猥陋也廣雅鄙羞耻也酇音祖旦反百家也。 尚年市讓反蒼頡訓詁云尚上猶盛年也。袤耄字體作[病丙+衰]同所龜反 ...

唐玄應撰, 2014

先秦兵书研究 - 第 98 页

五、以《六韬》"其辞鄺俚" , "术浅文陋" ,故疑为后人伪托之作说此说因《六韬》言词浅显易懂,有人认为"其辞鄙俚"、"术浅而文陋" ,与当时的《尚书》语言风格以及文辞高下差别颇易见。此观点占多数人,诸如刘恕、陈振孙、姚际恒、崔述、姚鼐、纪昀、蒋伯潜等。

解文超, 2007

坛经摸象（上卷）:

... 嫌其文繁(很可能就是郎简指的“鄙俚繁杂”,记录一个不识字的和尚的话,“鄙俚繁杂”倒应是更接 近原生态),搞了个节本,约一万四千字。之后将近九十年时,契嵩参照惠昕本,对当时还流行的文繁古本又作了一次删减整理。二百多年后,本来流传于北方的《坛 ...

沈善增, 2015

陳學禮夫婦傳統雜技曲藝-文學篇: - 第 80 页

顬 37 ,民國八十九年麻豆子龍社區成員在子龍廟前表演車鼓很多不雅的動作,大量吸收土風舞在隊形的變化,使之更有可看性,在合乎鄉土的原則下去掉鄙俚不文的部分。而在傳統的歌詞上也改掉過去師承時柯等所傳下來不合時宜的文字,如:「烏松開花結 ...

顏美娟, 2004

玉支璣:

讀來只覺儒家風味,窺見一斑。」強之良見二人交贊,雖不開口,卻也不便譏嘲,但默默不言。管灰見三人有二人稱贊,便欣然立起身來,將盒中的關書並贄禮取出,送與長孫肖道:「小兒頑劣,敢求教誨。」隨喚過管雷來拜見。長孫肖忙辭謝道:「鄙俚之句,不過塞責。

朔雪寒, 2014

中國文學史新講（上、下）修訂版（二版）: - 第 564 页

猶如錢謙益(1582-1664)於《列朝詩集小傳‧袁稽勳宏道》所指,公安末流「狂瞽交扇,鄙俚公行,雅故滅裂,風華掃地」。於是「竟陵代起,以淒清幽獨矯之,而海內之風復大變」。「公安派」在詩歌理論上強調自然韻趣,主張創作自由,反對傳統文學觀念的束縛,且充分 ...

王國瓔, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «鄙俚»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 鄙俚 no contexto das seguintes notícias.

百度糯米电影助力小黄人创首日过亿票房

据了解，小黄人依附在《鄙俚的我》和《超级奶爸》中呆萌的形象已经积攒了大量的粉丝人气，本次在《小黄人大眼萌》中配角变主角，更是让诸多用户充满了期待。而一组“ ... «云浮在线, set 15»

古人怎样教孩子，这些规则今天更可用

... 规》中的奴性思想，更不是《太公家教》这样浅陋鄙俚，因为作为民间家庭百科的的一部分，务求简要朴实，反倒更加贴近今人的生活，俨然一个南宋版的“小学生守则”。 «搜狐, set 15»

《秀才遇到兵》收官在即“卧底”李晨最终命运

而为了招降龙千言，敌人甚至以人心替猪心，骗其食之，还美其名曰让李晨体验失而复得的强烈感受，鄙俚行径使得李晨心理防线几近崩塌，也让不少观众也直呼头皮发 ... «云浮在线, ago 15»

不服来战！《帝国》评出史上百佳电影角色

小黄人(The Minions) ——《鄙俚的我》(Despicable Me)系列、《小黄人》. 95.马克西莫斯(Maximus) ——《角斗士》(Gladiator). 94.莱苟拉斯(Legolas)——《魔戒》(The ... «云浮在线, ago 15»

小报刊登惠特尼女儿临终照将面临起诉

2012年，惠特尼过世时，《国家询问报》也曾刊出她躺在棺材里的遗容，当时就被粉丝痛批鄙俚无耻，该刊这次还翻出惠特尼躺在棺木的遗照和女儿的照片对比，消耗 ... «云浮在线, ago 15»

由新疆首虎想到学历年龄造价论

人说上梁不正下梁歪，不良官风就堂堂将社会引向鄙俚无耻的绝境。 任何民族都难免有些令人颜的陋习，比如法兰西的狂热、俄罗斯的攻击性、美利坚的自大等。中国人 ... «凤凰网, jul 15»

《网络低俗语言调查报告》引舆论共鸣

南开大学词汇学与词典学研究中心主任周荐在6月14日接受羊城晚报采访时则指出，传统文化的词语废弃是导致鄙俚语言流行的一个重要原因。 中国语文现代化学会副 ... «中国记协网, jul 15»

人民网《网络低俗语言调查报告》引舆论共鸣

南开大学词汇学与词典学研究中心主任周荐在6月14日接受羊城晚报采访时则指出，传统文化的词语废弃是导致鄙俚语言流行的一个重要原因。 中国语文现代化学会副 ... «人民网, jul 15»

焚烧的纸钱，祖宗收到了吗

如欧阳修感叹过：“如寒食野祭而焚纸钱，天子而为闾阎鄙俚之事者多矣！” 欧阳修对焚烧纸钱的反感颇有道理，因为焚烧纸钱和寒食不生火的礼制有着极难调和的矛盾 ... «Baidu, abr 15»

史记·赵本山列传：识世间炎凉，知天下人心

史记·赵本山列传：识世间炎凉，知天下人心. 虽鄙俚，然道人之欲言而不能言，故天下喜之。每逢春宵，皆曰：本山有戏乎？ 世厌春宵久矣，然以本山在，故犹有观之者。 «中华网, mar 15»