Significado de "闭目塞聪" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 闭目塞聪 EM CHINÊS

闭	目	塞	聪
bì	mù	sāi	cōng

O QUE SIGNIFICA 闭目塞聪 EM CHINÊS

definição de 闭目塞聪 no dicionário chinês

Fechando os olhos de Secong Cong: acuidade auditiva, aqui se refere à audição. Feche os olhos e bloqueie os ouvidos. Descrito como não tendo conhecimento do mundo exterior. Também como "olhos fechados para ouvir", "fechou Chong Cong", "fechou os olhos".

闭目塞聪 聪：听觉敏锐，这里指听觉。闭着眼睛，堵住耳朵。形容对外界事物全不了解。亦作“闭目塞听”、“闭明塞聪”、“闭目掩耳”。

TRADUÇÃO DE 闭目塞聪

Conheça a tradução de 闭目塞聪 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 闭目塞聪 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «闭目塞聪» em chinês.

• chinês: 闭目塞聪
• Tradutor português - espanhol: Ojos enchufe Cong
• Tradutor português - inglês: Eyes plug Cong
• Tradutor português - hindi: आंखें कांग्रेस प्लग
• Tradutor português - arabe: عيون المكونات كونغ
• Tradutor português - russo: Глаза подключить Конг
• Tradutor português - português: Olhos ligue Cong
• Tradutor português - bengali: কং চোখ প্লাগ বন্ধ
• Tradutor português - francês: Yeux fiche Cong
• Tradutor português - malaio: mata Cong ditutup plug
• Tradutor português - alemão: Augen stecken Cong
• Tradutor português - japonês: 目がコングプラグ
• Tradutor português - coreano: 눈 콩 플러그
• Tradutor português - javanês: mata Cong ditutup plug
• Tradutor português - vietnamita: Mắt cắm Cong
• Tradutor português - tâmil: காங் கண்கள் மூடப்பட்டது பிளக்
• Tradutor português - marata: कॉंग्रेसच्या डोळे प्लग बंद
• Tradutor português - turco: Cong gözler fişi kapalı
• Tradutor português - italiano: Occhi spina Cong
• Tradutor português - polonês: Oczy podłączyć Cong
• Tradutor português - ucraniano: Очі підключити Конг
• Tradutor português - romeno: Ochii conectați Cong
• Tradutor português - grego: Μάτια plug Cong
• Tradutor português - africâner: Oë prop Cong
• Tradutor português - sueco: Ögon plug Cong
• Tradutor português - norueguês: Eyes plugge Cong

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «闭目塞聪»

Descubra o uso de 闭目塞聪 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 闭目塞聪 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

成语中的哲理 - 第 65 页

闭目塞听、又作"闭明塞聪" ,出自王充《论衡,自纪》。王充,东汉唯物主义哲字家,一生致力于反对宗教神秘主义和目的论,其主要著作是《论衡》。《自纪篇》系王充的自传,主要叙述其家、生平、思想以及写作《论衡》的目的。在本篇末,他写道: "养气自守,适时则酒 ...

陈军民, 1987

毛泽东诗文词语典故辞典 - 第 135 页

《毛泽东逸集》第一卷第 202 页)〔闭目塞昕〕闭上眼睛不看,塞住耳朵不听。亦作"闭目 ... 汉,王充《论衡,自纪》: "闭目塞聪,爱精自保。" 1937 年 ... 使人的认识开始发生,开始从客观外界得到感觉经验,一个闭目塞听、同客观外界根本绝缘的人,是无所谓认识的。

马济彬, ‎贺新辉, 1994

反义词应用词典 - 第 133 页

徐安崇, 2000

《習近平的方向》:

去年11月,又是誰下令禁止中國智慧手機空氣汙染監測引用美駐華使館資料∙換句話說,究竟是誰在堅持用給中國公眾閉目塞聰的方式來治理空氣汙染?” “同樣從事環保宣傳活動,為什麼柴靜可以獲得官方的讚揚,有人卻如太湖衛士吳立紅就要被官方逮捕入 ...

紀大可, ‎內幕出版社, 2015

亚洲崛起的力量：一本书读懂东方思想:

... 王充以年老无用 为由谢绝了好意,并没有奉诏。王充回到故乡上虞后,过着贫困的生活,他晚年没有可以依靠的子女,而且自己又疾病缠身。为了和病魔作斗争,他决定用“闭目塞聪,养精自保”的方法,在此期间,他不仅对《论衡》进行了修改,而且还写了《养性》 ...

陈铭 编著, 2014

《內幕》第39期: 徐才厚恰時被死

... 下令禁止中國智慧手機空氣汙染監測引用美駐華使館資料∙換句話說,究竟是誰在堅持用給中國公眾閉目塞聰的方式來治理空氣汙染?” “同樣從事環保宣傳活動,為什麼柴靜可以獲得官方的讚揚,有人卻如太湖衛士吳立紅就要被官方逮捕入監呢?

《內幕》編輯部, 2015

实用成语词典 - 第 21 页

朱熹《中庸或问》卷三: "古语所谓闭门造车,出门合辙,盖言其法之同。"只要按照同一规格,闭起门来造车子,也能合用。后比喻只凭主观办事,不管是否符合实际。【闭目塞听】 131 56 4109 汉.王充《论衡,自纪》: "闭目塞聪,爱精自保。"闭着眼睛,塞住耳朵。

常晓帆, 1984

汉语成语多用词典 - 第 30 页

[例] —个〜、同客观外界根本绝缘的人,是无所谓认识的,认识开始于经验一这就是认识论的唯物论^毛泽东《实践论》〉也作"闭目塞聪"、"闭目塞耳" ,【闭月羞花】&I ^ ^0 (100 [构]联合.闭:躲戴.〜指月亮见了躲藏起来,花儿见了感到羞愧.形容女子容貌极美.据说 ...

高兰, ‎赵中颉, 1996

汉语常用成语手册 - 第 23 页

(毛洋东《在延安文艺庄诀会上的讲话》) K 闭目塞听] btmo * ting 闭上眼睛,堵上耳朵、比晴与外界隔绝,脱高现实。原作冉闭明塞聪"。汉·壬充《论镇·自纪》, "切明塞聪,爱枯自保。" · , " " 3 ·一个闭目塞听、同客观外界根本绝缘的人,是无所谓认识灼。 r (毛泽东《 ...

鲁歌, ‎陆永俊, ‎孙玉溱, 1978

毛泽东百科全书 - 第 4 卷 - 第 iii 页

闭目塞听闭住眼睛不看,堵住耳朵不听。比喻不接触外界事物,脱离现实。汉代王充《论衡'自纪》: "闭目塞聪,爱精〈精神,精力)自保。"毛泽东《实践论》: "从认识过程的秩序说来,感觉经验是第一的东西,我们强调社会实践在认识过程中的意义,就在于只有社会 ...

廖盖隆, ‎胡富国, ‎卢功勋, 2003