Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "马思聪" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 马思聪 EM CHINÊS

cōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 马思聪 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «马思聪» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Ma Sicong

马思聪

Ma Sicong (7 de maio de 1912 - 20 de maio de 1987), China Guangdong Haifeng County, compositor chinês, violinista e educador de música. Conhecido como o "primeiro violino chinês". Em 1937, ele criou a "saudade doméstica", é considerado um dos clássicos da música do século XX da China. Ma Sicong estudou em Paris, na França, e mais tarde foi admitida no Conservatório de Música de Paris, com especialização em violino. No início de 1932, Ma Sicong retornou da França para a China e se casou no mesmo ano com Wang Muli. Desde então, criou uma "canção de ninar", "Suiyuan suite", "poesia tibetana", "pastoral" e muitas outras obras musicais famosas. Em dezembro de 1949, Ma Sicong foi nomeada pela República Popular da China como o primeiro presidente do Conservatório Central de Música. ... 马思聪(1912年5月7日-1987年5月20日),中国广东海丰县人,中国作曲家、小提琴家与音乐教育家。被誉为“中国小提琴第一人”。他于1937年创作的《思乡曲》,被认为是中国20世纪的音乐经典之一。 马思聪早年曾赴法国巴黎求学,并在后来考入了法国的巴黎音乐学院,主修小提琴。1932年初,马思聪由法国回到中国,并在同一年与王慕理结婚。此后陆续创作了《摇篮曲》《绥远组曲》《西藏音诗》《牧歌》等多部著名音乐作品。1949年12月,马思聪被中华人民共和国政务院任命为中央音乐学院的首任院长。...

definição de 马思聪 no dicionário chinês

Ma Sicong Ma Sicong: compositor e violinista. Guangdong Haifeng pessoas. Estudou na França em 1923 e se formou no Conservatório de Música de Nancy. Depois de entrar no Conservatório de Música de Paris para aprender a composição. Retornou para a China em 1929. Em 1932, ele fundou a Academia de Música privada de Guangzhou. Participe de atividades musicais progressivas em Chongqing durante a Guerra Anti-Japonesa. Em 1946, atuou como diretor invitado da Orquestra Sinfônica de Taiwan. Após a fundação da RPC, foi decano do Conservatório Central de Música e vice-presidente da China Music Association. Em 1967, imigrou para os Estados Unidos. Para a ópera "Hot Biya", música orquestra "canção da floresta de montanha", coro "a terra-mãe", "primavera", drama poético "Qu Yuan" e assim por diante. 马思聪 马思聪 : 作曲家,小提琴家。广东海丰人。1923年留学法国,毕业于南锡音乐学院。后入巴黎音乐学院学作曲。1929年回国。1932年创办私立广州音乐院。抗战期间在重庆参加进步音乐活动。1946年起任台湾交响乐团客席指挥。建国后任中央音乐学院院长、中国音协副主席。1967年移居美国。作有歌剧《热碧亚》,管弦乐《山林之歌》,大合唱《祖国》、《春天》,诗剧配乐《屈原》等。
Clique para ver a definição original de «马思聪» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 马思聪

瘦毛长
术运动
水车龙
斯顿荒原战役
斯河谷烟雾事件
斯喀特
斯特里赫特
斯特里赫特条约
马思哥油
死黄金尽
四环

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 马思聪

双豆塞
明目达
蔽明塞
闭明塞
闭目塞

Sinônimos e antônimos de 马思聪 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «马思聪»

Tradutor on-line com a tradução de 马思聪 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 马思聪

Conheça a tradução de 马思聪 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 马思聪 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «马思聪» em chinês.

chinês

马思聪
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ma tiene
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ma got
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मा मिला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حصل ما
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ма получил
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ma tem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মা Sicong
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ma a obtenu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ma Sicong
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ma bekam
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

馬GOT
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

엄마 가 있어
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ma Sicong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ma có
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மா Sicong
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मा सिंकें
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ma Sicong
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ma ha ottenuto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ma dostał
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ма отримав
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ma luat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μα έχεις
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ma het
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ma fick
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ma fikk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 马思聪

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «马思聪»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «马思聪» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «马思聪» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «马思聪» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «马思聪» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 马思聪

EXEMPLOS

8 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «马思聪»

Descubra o uso de 马思聪 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 马思聪 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
《中共禁止的歷史》:
麥子對《新史記》表示,馬思聰抵達美國20年間,一直想回中國大陸; 1985年,馬思聰獲得平反,當時馬思聰已在美國待了19個年頭,他對麥子說,他好像蘇武牧羊19年,只是“美國不是貝加爾湖”。馬思聰還說,他全中國都走遍了,但他沒去過西藏,他很想到 ...
李清鋒, ‎哈耶出版社, 2013
2
马思聪年谱/1912~1987/中国音乐学院建院40周年丛书: 1912~1987
该书记述了马思聪的生平、思想、作品等。书后附有马思聪音乐创作编号作品目录和马思聪音乐创作未编号作品目录两部分内容。
张静蔚, 2004
3
向前走,別回頭: 陸幸生報告文學選 - 第 279 页
抵此地。9月16日,上級通知徐遲:「今天下午3點鐘,你和馬思聰兩人,一起到紅岩村去,到時候會有車子來接你的。」毛澤東和周恩來這次對文藝界的接見,談話主要在毛澤東和馬思聰之間進行。馬思聰向毛澤東提出普及與提高的問題。毛澤東回應說:既要有 ...
陸幸生, 2015
4
《新史記》第8期: 中共十八大:三女當關 - 第 149 页
麥子毅然決然提早退休,自費買機票飛了六趟廣州,與同是資深新聞人的魯大錚一起為馬思聰遺物的捐贈和建館奔走。 1912 年 5 月 7 日出生於廣東海豐的馬思聰,是中國 20 世紀傑出的作曲家、小提琴家、音樂教育家。麥子在其中穿針引線,終讓馬思聰的 ...
《新史記》編輯部, 2012
5
交响音乐赏析新编 - 第 39 页
马思聪留法期间,正值法国印象主义大师德彪西(详见第十八章)誉满全球之际, “我把他的一切作品统统收集起来,在钢琴上慢慢地欣赏它们那些具有魔力的和声,某些不谐和音,某些转调,某些东方色彩的曲调... ” “学习时尽量严格,创作时尽量自由... ”。
伍湘涛, 2005
6
“小橘灯”青春励志故事:艺术求美卷:
开门一看,竞是美国驻华大使司徒雷登马思聪不禁微微一惊。司徒雷登的拜访,虽然在意料之外,但是也在情理之中。微微一惊后,马思聪也就平静下来很亲切地接见了客人。司徒雷登拜访马思聪只有一个目的,邀请马思聪移居美国。司徒雷登说,共产党喜欢 ...
刘素梅主编, 2014
7
居高声自远
本书收《童年追想曲》、《精益求精》、《致吴祖强》等40余文章。
马思聪, 2000
8
马思聪
本书介绍了马思聪青少年时期留学法国学习小提琴,以及他以后的音乐活动历程,书中有“琴童追梦”、“暂露头角”、“情满京华”、“抱憾九泉”等内容。
陈夏, ‎鲁大铮, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «马思聪»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 马思聪 no contexto das seguintes notícias.
1
叛国分子的自白书:我为什么逃出中国
1967年1月,马思聪被公安部定为“叛国投敌分子”。公安部的《关于马思聪投敌案请示报告》,经康生、谢富治批示,对马思聪的“叛国投敌”案进行了严厉彻查,几十人被 ... «多维新闻网, set 15»
2
马思聪叛逃美国真相:英美秘密交接
马思聪是中国第一代小提琴音乐作曲家与演奏家,1950年后任中央音乐学院首任院长,并兼任中国音乐家协会副主席。在“文革”风暴中,马思聪偷渡到香港,造成轰动 ... «多维新闻网, jun 15»
3
马思聪:从小提琴演奏到作曲的大师
马思聪十一岁赴法国学习小提琴演奏,六年后学有所成于一九二九年第一次回国,在广州、上海等地举行演奏会,引起轰动,上海《申报》频频报道这位十七岁的“音乐 ... «南方网, set 14»
4
【人物百家】 马思聪(下)
紫菱:原来马思聪上岸之后就决定与“狗头”分道扬镳。他不愿让“狗头”知道他去九龙,更不愿让“狗头”知道他躲在什么地方。他担心“狗头”走漏风声。于是,马思聪带着 ... «希望之声国际广播电台, abr 14»
5
【人物百家】 马思聪( 上)
紫菱:是啊,我非常喜欢马思聪的《思乡曲》,每次我欣赏这首曲子的时候,我就不自觉的沉浸在记忆中的故乡里,仿佛闻到微风中夹带着乡土气息,有一种回家的感觉。 «希望之声国际广播电台, mar 14»
6
祝春亭:音乐大师马思聪的铮铮风骨
马思聪,中国第一代小提琴演奏家和作曲家。1912年马思聪生于广东海丰县,父亲马育航曾任广东省财政厅厅长;1923至1932年两度赴法留学,是第一个考入巴黎国立 ... «大纪元, jan 14»
7
马思聪不堪文革凌辱偷渡香港:赴美仍做恶梦
著名音乐家马思聪不堪“文革”凌辱,于1967年偷渡到香港,从此作为“叛国者”浪迹天涯。马思聪晚年为什么没有返回中国大陆?对此外界有许多说法。传记作家叶永烈 ... «中华网, set 13»
8
白字戏剧目《龙宫奇缘》首演改编自马思聪作品《晚霞》
1945年,毛泽东会见马思聪,提出“希望马思聪这样的大音乐家写一些提高作品,但也同时做一些普及工作”。1949年,周恩来约见马思聪,就“如何在一片废墟上发展新 ... «21CN, ago 13»
9
【林辉】马思聪亲人家破人亡的罪魁祸首
马思聪在文革时出逃美国,亲人相继被迫害致死,仅仅马家一个家族,中共就欠下了如此多的血债,中国千千万万遭受迫害的家庭,又有多少血债需要中共偿还? «Epoch Times, jan 13»
10
马思聪:音乐,越是民族的才是世界的
翻开中国近现代音乐史,上世纪20年代末,有一个令中国人自豪的响亮名字马思聪,随着他美妙的琴声在中华大地响起;30年代一部充满民族神韵的小提琴杰作《绥远 ... «腾讯网, set 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 马思聪 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ma-si-cong>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em