Significado de "避迁" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 避迁 EM CHINÊS

避	迁
bì	qiān

O QUE SIGNIFICA 避迁 EM CHINÊS

definição de 避迁 no dicionário chinês

Evitar a evasão se afasta da guerra.

避迁 谓逃避战乱而迁居。

TRADUÇÃO DE 避迁

Conheça a tradução de 避迁 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 避迁 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «避迁» em chinês.

• chinês: 避迁
• Tradutor português - espanhol: Evite reubicación
• Tradutor português - inglês: Avoid relocation
• Tradutor português - hindi: स्थान परिवर्तन से बचें
• Tradutor português - arabe: تجنب نقل
• Tradutor português - russo: Избегайте переезда
• Tradutor português - português: Evite deslocalização
• Tradutor português - bengali: স্থানান্তরের হিসাবে
• Tradutor português - francês: éviter une délocalisation
• Tradutor português - malaio: sebagai penempatan semula
• Tradutor português - alemão: Verlagerung zu vermeiden
• Tradutor português - japonês: 再配置を避けてください
• Tradutor português - coreano: 재배치를 피
• Tradutor português - javanês: minangka pindhah
• Tradutor português - vietnamita: tránh tái định cư
• Tradutor português - tâmil: இடம்பெயர்வதை என
• Tradutor português - marata: नवीन जागी स्थापन म्हणून
• Tradutor português - turco: tehcir gibi
• Tradutor português - italiano: evitare il trasferimento
• Tradutor português - polonês: Unikać relokacji
• Tradutor português - ucraniano: Уникайте переїзду
• Tradutor português - romeno: Evitați relocare
• Tradutor português - grego: αποφευχθεί η μετεγκατάσταση
• Tradutor português - africâner: vermy hervestiging
• Tradutor português - sueco: Undvik omlokalisering
• Tradutor português - norueguês: unngå flytting

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «避迁»

Descubra o uso de 避迁 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 避迁 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

万事之谜：开启青少年探索之门的知识典藏读物 - 第 8 页

内神相迁体的生的真类发变与冯米犬不化的鸟定变响使固件影促了髁化化删环变变就界的之,外度随传皇温也相徙和能代迁照机世的日的,类如宫强乌,器加,田木性年为结和逐认的宫应家用器反学作泌种物互分这动相内,有雪要的避迁境件德都涸躲的环 ...

张笑恒, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

俞平伯全集 ; [编委孙玉蓉 ... et al.]. - 第 402 页

若亲友来书或邀往武汉或邀往上海,皆盛情也。文学硏究所同人来访三次,屡劝出避,惜未能从;及第四次勉恂其意,始外宿二夕。棚小而精,相距甚近,盖特设以待老人者,意甚可感。其后震讯和缓,遂未再去。(三)纷纷迁避一远者谓之迁,近者谓之避,迁亦避也。

俞平伯, ‎孙玉蓉, 1997

西遷與東還: 抗戰時期武漢大學編年史稿 - 第 94 页

抗戰時期武漢大學編年史稿 張在軍. 園有僧人作佛事,追薦陣亡將士及死難同胞。」81 8日(星期六),經濟系韋從序教授進行學術演講,講題為《建國之路》。 9日(星期日),三民主義青年團四川支部成立,任覺五為主任,李天民為書記。 11日(星期二),葉聖陶日 ...

張在軍, 2013

淡新檔案(三十六)

日批“地既遷還 0 則骸骨何致被留 0 所呈顯係藉圖訛索 0 仍候照案勒集訊究 0 本年六月初八日批錄呈內 0 註一 00 戳記~枚 0 ... 0 嗣於五月士日蒙差抵辦該惡白懼毀佔罪簽預夜遷避 0 但伊墳己遷 0 安骸未清 0 如果骸墳毀滅 0 則遷避豈能了事乎 00 而況 ...

國立臺灣大學圖書館編, 2008

中國移民史 - 第 304 页

十一月,鄰近今東北的遷、潤兩州(均治今河北秦皇島市周圍)人民被金遷到沈州(治今遼寧瀋陽市)。本年,遼太祖八世孫耶律大石率鐵騎二百,自漠南到達漠北的可敦城(在今蒙古國土拉河上游) ,會合當地部眾約二萬人西征。西元 1125 年遼保大五年宋宣和 ...

葛劍雄, 2005

俞平伯散文杂论编

其四條貨兩夜之記録,還應當箅是不避派,有悄然孑立之感。白天青年人來來往往, ... 余一九一五年來京,於今六十載,卻不知天安門前可住,市當局不禁,亦創避。.棚宿以外,天時方熱,更有露宿 ... 遷避 I 遠者謂之遷,近者謂之避,遷亦避也。我足不出户"坐井觀天, ...

俞平伯, 1990

漢越和集：漢唐嶺南文化與生活: - 第 7 页

朝多次南遷中原人口,都是為了管治嶺南的需要。雖然如此,這些南遷人口將中原技術與文化帶入南方,對日後嶺南地區的經濟與文化發展有一定的影響。在秦平南越以來,嶺南地區已因大量漢人南遷而受到漢文化的影響。及至趙佗時期,又積極於南越國 ...

黎明釗, 2013

近世社會齷齪史:

且說子遷譯出那電一看,只見電文是:金礦招股事發,憲委魯薇園查辦,宜防。仰方。子遷見了這十七個字,嚇得心頭小鹿亂撞,又不敢被有聲知道,仲英是商量不出主意的,所以請了紫旒來商量。紫旒看了這電報,也是一嚇,道:「原來他甚麼五百股、一千股,卻是來 ...

吳跰人, ‎朔雪寒, 2014

新编资治通鉴简体版 第九部: 始于唐宪宗元和十四年，迄于后梁均王贞明五年。

始于唐宪宗元和十四年,迄于后梁均王贞明五年。 司马光. 型登促鄂是企赞准圈步恶十央旦公奖滥处。主迷滤。送数理个愍姓 g _ 艺巩亨仕整救。棋怪造垄。 J 恭。夜乘小搬湾渡淮,系港澄。说愿本。厚查不堕近。比明,复还。电酉,贼攻城益急,欲焚水门,城中几 ...

司马光, 2015

海國春秋:

眾人道:「俺們都係各辦要事的,只好爾同他守。」於是老翁扶童出艙,廣望君也同登岸。老翁道:「足下因何?」廣望君道:「眾客俱有貴幹,不佞同老丈候令友。」老翁大喜,攜手復上船。廣望君問道:「丟掉令友麼?」老翁道:「老漢世居端容邑,因為俗所棄,遷於浮石溪 ...

朔雪寒, 2014

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «避迁»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 避迁 no contexto das seguintes notícias.

专家谈孔子后裔：南宋时曾南迁衢州为孔氏南宗

第一个时期，东汉末年，二十二世孔潜避乱并仕居浙江会稽。 《汉书》载：“东汉末年，北方战火连绵，孔潜避迁会稽（今绍兴），因家焉。”孔潜是二十一世孔郁的第二个 ... «人民网, jul 15»