Significado de "避其锐气" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 避其锐气 EM CHINÊS

避	其	锐	气
bì	qí	ruì	qì

O QUE SIGNIFICA 避其锐气 EM CHINÊS

definição de 避其锐气 no dicionário chinês

Evite a sua nitidez. Sua: His; Elevação: valente e imponente; Inércia: Relaxada e boa em usar os soldados, evite sempre o impulso do inimigo quando chegaram, e depois lute quando o inimigo estiver esgotado.

避其锐气 其：他的；锐气：勇猛的气势；惰：松懈善于用兵之人，总是避开敌人初来时的气势，等敌人疲惫时再狠狠打击。

TRADUÇÃO DE 避其锐气

Conheça a tradução de 避其锐气 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 避其锐气 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «避其锐气» em chinês.

• chinês: 避其锐气
• Tradutor português - espanhol: Evite su elan
• Tradutor português - inglês: Avoid its elan
• Tradutor português - hindi: अपने वेग से बचें
• Tradutor português - arabe: تجنب الهمة ل
• Tradutor português - russo: Избегайте его порыв
• Tradutor português - português: Evite a sua elan
• Tradutor português - bengali: তার তারুণ্যে ভরপুর এড়াতে
• Tradutor português - francês: Évitez de son élan
• Tradutor português - malaio: Untuk mengelakkan muda yang
• Tradutor português - alemão: Seinen Elan zu vermeiden
• Tradutor português - japonês: そのELANを避けます
• Tradutor português - coreano: 그 기력 을 피
• Tradutor português - javanês: Supaya sawijining ketoke enom
• Tradutor português - vietnamita: Tránh mau lẹ của mình
• Tradutor português - tâmil: அதன் இளமை தவிர்க்க
• Tradutor português - marata: त्याच्या तरुण टाळण्यासाठी
• Tradutor português - turco: onun genç önlemek için
• Tradutor português - italiano: Evitare il suo slancio
• Tradutor português - polonês: Unikać jego elan
• Tradutor português - ucraniano: Уникайте його порив
• Tradutor português - romeno: Evitați elan sa
• Tradutor português - grego: Αποφύγετε την ορμή του
• Tradutor português - africâner: Vermy die Elan
• Tradutor português - sueco: Undvik sin elan
• Tradutor português - norueguês: Unngå sin elan

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «避其锐气»

Descubra o uso de 避其锐气 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 避其锐气 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 1232 页

用兵者,辟(避)亓(其)銳氣,......氣者......。」《論正本》:「是故,朝氣銳,晝氣惰,暮氣潰。故善用兵者,避其銳氣,擊其惰潰,此治氣者也。」(29)《曹註本》:「是故,朝氣銳,晝氣惰,暮氣歸。善用兵者,避其銳氣,擊其惰歸,此治氣者也。」(28)《武經本》:「是故,朝氣銳,晝氣惰, ...

朔雪寒, 2014

孙子兵书:

七善用兵者,避其锐气,击其惰归,此治气者也【原文】是故朝气锐,昼气惰,暮气归。故善用兵者,避其锐气,击其惰归(1),此治气者也(2)。【注释】(1)避其锐气,击其惰归:避开士气旺盛之敌,打击疲劳沮丧、士气衰竭之敌。(2)此治气者也:治,此处作掌握解。意谓这是 ...

孙武 原著，严锴 编著, 2014

中国军事第一人 - 第 271 页

用中又难免出现为避而避的消极行动。毛泽东则把此一战法,提到了全新的高度。毛泽东把它作为一个完整的战法,放在战争全局和力争主动权这些战争的根本问题上来研究,赋予了新的内容。特别是毛泽东指出: "避其锐气,击其惰归" ,是达到"使敌疲劳沮丧 ...

程秀龙, 1994

吴起兵书:

本段论述遣到敌军突然袭击所应采取的战略战术 o 昊起认为在这种情况下,应采取避其锐气的策略不要与强敌硬拼,应待其气衰力竭再抓住有利战机予以痛击而制胜。两军对阵,实力强大的一方总皇希望弱 d \的一方集中兵力与自己决战,从而达到速战 ...

吴起 原著，严锴 编著, 2014

防摔拿进攻反击 - 第 172 页

对身体疲倦、疲劳的对手要发出凶猛的进攻,不给他喘息机会,使其无心恋战而败北。对待乱打的对手,要诱引 ... 西班牙队的罗伦索·巴维采用的就是"避其锐气,击其情归"的 时其技、战术也暴露出来,此 172 志》说: "先人有夺人之心。"孙武继承并发展了前人 ...

佟庆辉, 1998

孙子兵法新解 - 第 241 页

对于敌人初战时的锐气,孙子主张"避" ,然后"击其惰归"。孙子"避其锐气,击其惰归"的军事名言,被古今中外军事家广为运用,屡屡获益。春秋时期的齐鲁长勺之战,曹刿采用后发制人的策略,让齐军两次击鼓而不迎战,避其锐气,挫其锐气,等到第三次击鼓时, ...

施芝华, 2000

104年國文[題庫+歷年試題]: - 第 119 页

(C)。《孫子.九地篇》:「故善用兵者,譬如率然。率然者,常山之蛇也。」 37.(D)。《孫子.軍爭篇》:「故善用兵者,避其銳氣,擊其惰歸,此治氣者也。以治待亂,以靜待譁,此治心者也。以近待遠,以佚待勞,以飽待飢,此治力者也。無邀正正之旗,無擊堂堂之陣,此治變者也。

千華數位文化, ‎軍職編輯小組, ‎[軍職人員], 2014

百戰奇略: 古代奇書之戰爭透視

... 敵人,他根據「陳倉雖小,城守固備,未易可拔;王國雖強,攻陳倉不下,其衆必疲」(見《資治通鑑∙漢紀五十一》)的敵我雙方實際情況,採取了緩進以避其銳、待機以擊其衰的正確作戰方針。 ... 誠如兵法所說:「要避開敵人初來時的銳氣,而打擊其氣衰退歸之時。

劉伯溫, 2015

圖解孫子兵法 - 第 132 页

是故朝氣銳'晝氣情,暮氣歸 0 善用兵者'避其銳氣'聲其情歸'此治氣者也。以治待亂'以靜待譯'此治心者也。以近待遠,以佚待勞,以飽待飢'此治力者也。無邀正正之旗'無聲堂堂之陣'此治變者也。譯文=敵軍旺盛的士氣可以設法挫傷'敵軍將帥頑強的意志可以 ...

王宏林, 2010

防肘膝进攻反击 - 第 257 页

(三)避锐击惰"避锐击情"就是避开对手初来的锐气·待其懈怠,衰竭时再去打击他。孙子在《军争篇》申说: "是故朝气锐,昼气情,暮气归,善用兵者,避其锐气,击其情归。"《百战奇法》中说: "敌初来气锐,且当避之,伺其疲敝而击之,则胜"。《交手要诀》中说: "凡与人 ...

佟庆辉, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «避其锐气»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 避其锐气 no contexto das seguintes notícias.

月塘集保卫战：毙伤百余敌人

咱们就来个敌进我退，避其锐气，伺机打他个措手不及。”陶勇一拳砸在桌子上说。苏皖支队很快制定好了作战部署。命令很快传达下去：主力撤出月塘集，转移到月塘集 ... «搜狐, ago 15»

《好好学吧》少年天团棋逢对手姚逸翔陷"激将法"

然而“灭绝师太”却懂得避其锐气，首战便将丁乃钰一举拿下，害得一向调皮捣蛋的小丁在舞台上哭起了鼻子。而在台下对姚逸翔表白的“灭绝师太”，上台后竟又示好队长 ... «中国网, jun 15»

蛋炒饭说遭驳斥：毛岸英牺牲时在烤苹果

邓华副司令员说：“敌人疯狂得很，并不因为受一次挫折而消其锐气。如果硬碰硬顶，要吃亏啰！我同意老总的意见，先示弱于敌，将计就计，既避其锐气，又能枪打出头 ... «多维新闻网, jun 15»

不只是兵书！《孙子兵法》十大经典名句赏析——还可以教你做人！

这几句大意是：善于指挥作战的将领，要避开敌人的锐气，等到敌人士气衰落、疲惫时再去攻击它。〝避其锐气，击其惰归〞和〝避实就虚〞的作战原则一样，都是说明 ... «NTDTV, abr 15»

原来东风41只是幌子：中国真正杀器让美胆寒

报道认为，这种战略源于《孙子兵法》，即避其锐气，寻求制造威胁，从而诱使敌方作出代价昂贵的反应。按照这种盘算，中国似乎准备装备“东风”-41洲际导弹。分析家们 ... «新浪网, jan 15»

柏林奥运会上武惊四座

战幕一拉开，英国拳师连珠炮般地发动攻势，寇运兴闪、展、腾、挪，避其锐气。斗了十几 ... 寇运兴不慌不忙地拨开人群走上前去，又用剑指向其太冲穴上一点。英国选手 ... «许昌新网, nov 14»

一条简易的最佳买卖点的方法

当一波气势汹汹的下跌，或一波气势如虹的上涨开始时，我们首先应避其锐气，保持观望。也就是说，当经历一波下跌后，当股票处于最低价时，此时MACD上显现的是 ... «www.591hx.com, nov 14»

中国二炮令美恐惧东风-21D比东风-41更具威慑力

报道认为，这种战略源于《孙子兵法》，即避其锐气，寻求制造威胁，从而诱使敌方作出代价昂贵的反应。按照这种盘算，中国似乎准备装备“东风”-41洲际导弹。分析家们 ... «中华网, ago 14»

《孙子兵法》的生命解读

《老子》《孙子兵法》《论语》是春秋战国之际最早的私家著作，能否对其著成的时间进行编年，它们之间存在着 ... 所谓“避其锐气，击其惰归”，就是以气论战的著名原则。 «www.qstheory.cn, fev 14»

毛岸英朝鲜作战会叫板彭德怀：我看应进攻

邓华副司令员说：“敌人疯狂得很，并不因为受一次挫折而消其锐气。如果硬碰硬顶，要吃亏啰！我同意老总的意见，先示弱于敌，将计就计，既避其锐气，又能枪打出头 ... «新浪网, out 13»