Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "痹症" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 痹症 EM CHINÊS

zhèng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 痹症 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «痹症» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 痹症 no dicionário chinês

Hysteria TCM refere-se a dor física ou dormência causada por vento, frio ou umidade. 痹症 中医指由风、寒、湿等引起的肢体疼痛或麻木的病。

Clique para ver a definição original de «痹症» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 痹症


不治之症
bu zhi zhi zheng
低血糖症
di xue tang zheng
发症
fa zheng
合并症
he bing zheng
呆小症
dai xiao zheng
城市依赖症
cheng shi yi lai zheng
多动症
duo dong zheng
寒症
han zheng
对症
dui zheng
崩症
beng zheng
干燥症
gan zao zheng
干眼症
gan yan zheng
并发症
bing fa zheng
毒症
du zheng
病症
bing zheng
癌症
ai zheng
胆石症
dan shi zheng
蛊症
gu zheng
败血症
bai xue zheng
隔症
ge zheng

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 痹症

湿

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 痹症

后遗
尿崩
梦游
梦行
甲状腺功能亢进
磨牙
精神分裂
继发
缄默
聋哑
脓毒
花柳

Sinônimos e antônimos de 痹症 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «痹症»

Tradutor on-line com a tradução de 痹症 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 痹症

Conheça a tradução de 痹症 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 痹症 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «痹症» em chinês.

chinês

痹症
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Artralgia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Arthralgia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जोड़ों का दर्द
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ألم مفصلي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

артралгия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

artralgia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আথরালজিয়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

arthralgie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

arthralgia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Arthralgie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

関節痛
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

관절통
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Arthralgia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Đau khớp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மூட்டுவலி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सांध्यातील तंत्रिकाशूल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

artralji
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

artralgia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bóle stawów
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

артралгія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

artralgii
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αρθραλγία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

artralgie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

artralgi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

artralgi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 痹症

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «痹症»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «痹症» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «痹症» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «痹症» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «痹症» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 痹症

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «痹症»

Descubra o uso de 痹症 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 痹症 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
你不可不知的中医常识
痛风在中医学中属“风湿痹病”范畴,成为痹症痹症是指感受湿热、风寒这邪气,引起以四肢关节、筋骨、肌肉疼痛、麻木、活动不灵,甚至关节红肿灼热为主要表现的病证,常常反复发作且逐渐发展,最终可导致关节畸形或功能障碍。由于人体的肌表,经络遭受 ...
黄若婷, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
2
中醫名師養生58方: - 第 96 页
濕熱痹症所謂痹症,中醫講的是由風、寒、濕、熱等引起的肢體關節及肌肉痠痛、麻木、重著、屈伸不利,或關節腫痛灼熱等為主症的一類病症。具體的濕熱痹症,劉醫師說其症狀以肢節疼痛為主,並伴有口乾渴、尿赤短、大便乾、舌紅苔黃膩,凡此類就可以基本 ...
胡元駿, 2014
3
中西醫會診-痛風: - 第 113 页
病因及病理通則不痛,痛則不通傳統醫學的觀點在傳統醫學中,痛風被歸類於「痺症」的範疇。《痺症論》中提到:「痺者,閑而止通之謂也,正氣爲邪所阻,臓腑經絡不欲暢達,皆由氣血虧損,腠理疏豁,風、寒、濕三氣得以乘虛外襲,留滯於內,流注凝澀而得之。」痺症 ...
李信兴, ‎Guisheng Liao, ‎廖桂声, 2004
4
醫醫病書 - 第 32 页
讲六气不透彻,断不能识中风也。凡缓纵之虚症,宜以痱中之法治之;若拘挛之实症,除中脏不治外,当察其所感何气?所中何经?分别治之 2 。仲景于中风门中,加"有痹症 3 "三字,何也?痹症形与中风相似 4 ,先师恐学者误以痹症为中风也,故特提出曰: "有痹症" ...
吴鞠通, ‎沈凤阁, 1985
5
乡村志卷四:村医之家 - 第 1 页
叫“痺症”。痺者,不通之意也。哈意思?就是说产生这病的原因是因经络不通所致。既是经络不通,就当疏通经络,于是像忍冬藤、青风藤、雷公藤、络石藤...皆成了治关节炎之药。又由于痺症多发于四肢,形如树木之枝,于是桑树也加入了治关节炎药的队伍。
贺享雍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
农村知识一万个为什么【全三册】 - 第 87 页
凡人体肌表、经络遭受风寒湿邪侵袭后,使气血运行不畅而引起筋骨、肌肉、关节等处的疼痛、酸楚、麻木和关节肿大、屈伸不利等症,统称为痹症 o 本病属中医“痹症”范畴,当以疏风散寒,祛湿通络,消肿止痛为治 o 传统中医博大精深,粥疗也可以治疗类风湿 ...
易桦, ‎利子平, ‎刘涵, 2010
7
張步桃美人方: 生活中醫讓妳從頭美到腳,由外美到內
之後來找我時,我先問她喉嚨痛不痛,她說不痛,吞嚥、喝水都不會痛,而且圍著圍巾感覺會比較好,顯然這是寒痹症。像這種寒痹症所引起的聲音沙啞或破鑼噪子,我記得當時是用麻黃附子細辛湯,然後加蟬蜆、菖蒲、訶子這類的藥,結果]包藥下去,聲音就出來 ...
張步桃, 2007
8
中国骨科技术史 - 第 152 页
下廉一穴,即得跪,休千金要方》卷/ L )《内经》对痹症的药度和温浴疗法,到汉以后药物运用措加了不少。如:《经验方个"治诸处皮里面痛,何首乌末,姜计调成韩。捕处以帛子裹之,用火灸鞋底,典之妙。" (葛洪《肘后备急方)《诸病源侯论》把针灸药奥列为痹症的 ...
韦以宗, 1983
9
中醫内科學 - 第 199 页
张子和说: "大抵痿之为病,皆因客热而成。"本乎《内经》"诸病跗肿,皆属于火" , "诸逆冲上,皆属于火" , "诸痿喘呕,皆属于上"之旨,则肺热叶焦,乃病之根由。患者虽有足跗疼痛,然不能看作"痹症"而施治。因陈修园《医学从众录》有"痿者,两足痿弱而不痛也"之说, ...
上海中醫學院, 1975
10
中醫教你養生調理: - 第 93 页
氣血津液不暢,造成低血壓‵耳鳴`色斑 ˋ 痹症`水腫氣血津液在陽氣激發鼓舞下,上升至頭面五官,稱為「清陽上升」,頭面五官得到營養,顯得容光煥發`神采奕奕。如果陽虛而清陽不能上升,可能出現低血厘`耳鳴、色斑。陽虛體質者容易罹患痹症 o 痹症就是 ...
傅傑英, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «痹症»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 痹症 no contexto das seguintes notícias.
1
半躺着玩手机很伤腰
秋季是骨科疾病的多发期,不少人都会出现下肢麻木、痉挛、疼痛、乏力等症状,上述症状中医称为“痹症”,因为秋冬风寒湿邪,侵袭人体容易造成血脉不畅,诱发病患 ... «新浪网, set 15»
2
男子治腰疼手术后离世两家医院被判赔70万
耿先生家人诉称,2014年3月19日,耿先生因腰部疼痛到通州中西医结合医院就诊,被中医诊断为痹症、风寒阻络,被西医诊断为腰椎管狭窄症、腰椎间盘突出症、腰椎 ... «新浪网, set 15»
3
男子腰疼看病丧命医院被判赔偿70万元
2014年3月19日,患者耿先生因腰部疼痛到中西医结合医院就诊,被中医诊断为痹症、风寒阻络,被西医诊断为腰椎管狭窄症、腰椎间盘突出症等疾病。并对患者腰1-5 ... «新浪网, ago 15»
4
7月15日:让领不到高温津贴的人敢于发声维权
高温津贴在某些地区变成空头支票,折射出行政执法和权利救济的痹症。以此为标本,更能剖析出很多领域执法监管失效的原因。【详细】. 让领不到高温津贴的人发声 ... «中国经济网, jul 15»
5
吹空调吹出“筋痹症” 胳膊抬不起来穿衣服都困难
吴主任说,长期手握鼠标易造成右侧肩背、上肢肌肉等劳损,再加上本身就气血运行不畅,又人为导致了寒邪凝滞经络,该病正是中医所讲的“筋痹症”,具体表现就是 ... «水母网, jun 15»
6
冬病夏治正当时三伏灸去关节
如中老年人常见的类风湿关节炎(中医证属寒湿痹症),暑夏三伏天施灸。采用灸大夫艾灸仪于督脉处施灸,初伏、中伏、末伏各灸一次,每次灸30分钟。灸后禁食生冷 ... «www.panjk.com, jun 15»
7
同病不同治风湿病患者勿轻信“神药”
对此,中国医科大学航空总医院中医科主任任志雄告诉光明网记者,风湿病,中医指痹症,分为风寒性痹症和湿热痹。桂枝、细辛、附子是热性药物,比较适合因受寒引起 ... «光明网, mai 15»
8
药火罐“罐到痛除”
药火罐的疗效与加入的祖传配方中药有很大关系。辛仕成指出,药物火罐通过平衡阴阳,从而调动人体的自我修复能力,帮助患者缓解病痛和痹症。刘波. 分享到:. «新华网, mai 15»
9
什么是颈性眩晕?
颈性眩晕是临床的常见病、多发病.是指一种以眩晕为主,以头颈部活动时发作为特点的临床综合征。中医将其归于“痹症”、“眩晕”范畴。它的主要临床症状除有颈肩臂 ... «搜狐, abr 15»
10
周日健康:痹症湿疹这里痛那里痛
上述痹症有时并不止单一发作,可以是风寒、寒湿两种甚至风寒湿3种一起发作。为此,针对痹症常见部位例如颈肩、腰部与膝盖,她一一分析。 颈肩. 一般发生在50到80 ... «南洋商报, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 痹症 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/bi-zheng-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em