Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "遍身" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 遍身 EM CHINÊS

biànshēn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 遍身 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «遍身» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 遍身 no dicionário chinês

Em todo o corpo. 遍身 犹全身。

Clique para ver a definição original de «遍身» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 遍身


保身
bao shen
半身
ban shen
卑身
bei shen
备身
bei shen
安身
an shen
宝身
bao shen
帮身
bang shen
报身
bao shen
拔身
ba shen
挨身
ai shen
暴身
bao shen
本身
ben shen
爱身
ai shen
白身
bai shen
百身
bai shen
背身
bei shen
薄技在身
bao ji zai shen
薄身
bao shen
被发文身
bei fa wen shen
逼身
bi shen

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 遍身

地开花
体鳞伤

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 遍身

不坏
变化
才广妨
病魔缠
陈省

Sinônimos e antônimos de 遍身 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «遍身»

Tradutor on-line com a tradução de 遍身 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 遍身

Conheça a tradução de 遍身 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 遍身 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «遍身» em chinês.

chinês

遍身
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Bianshen
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bianshen
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Bianshen
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Bianshen
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Bianshen
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Bianshen
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Bianshen
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Bianshen
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bianshen
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bianshen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Bianshen
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Bianshen
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bianshen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bianshen
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Bianshen
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Bianshen
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bianshen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Bianshen
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bianshen
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Bianshen
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Bianshen
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Bianshen
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bianshen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bianshen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bianshen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 遍身

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «遍身»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «遍身» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 遍身

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «遍身»

Descubra o uso de 遍身 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 遍身 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
麻科活人全書:
麻後遍身腫第一百零四遍身浮腫因何作。只因麻後氣血弱。嬰兒閨秀從無此。老翁婦人此候多。麻後遍身浮腫。童孩罕有此候。惟老人婦人多有之。蓋老人氣血本虧。兼之麻火耗血。以致出麻之後。遍身浮腫。宜以四物湯(見二十五條)合四君子湯(見七十二 ...
謝玉瓊, 2015
2
千金寶要:
小兒朱田火丹,一日夜即成瘡,先從背漸遍身,如棗大,赤者,濃煮棘根洗之。已成瘡者,小兒野火丹,遍身皆赤者,用油涂之。小兒茱萸丹,初起背,遍身如纈,一宿成瘡者,煮赤小豆,作末以敷之。小兒廢灶火丹,初起足趺,正赤色者,以棗根煮汁,沐浴五六度自愈。小兒風 ...
孫思邈, ‎郭思, 2014
3
傷寒大白:
頭汗外感發熱,必得遍身汗出,方得邪氣外解。然所以致其汗出者。皆賴胃陽敷布,而能升降陰陽發越毛竅者也。故凡中焦無病,則上下通達,遍身汗出而解。若中焦痞塞,則熱結、水結,寒結、痰結、氣滯、夾食、蓄血,皆能壅滯經絡,但頭有汗,遍身無汗,邪氣不能外 ...
高世栻, 2015
4
洗冤集錄:
甚者,遍身黑腫,面作青黑色,唇卷發疱,舌縮或裂拆、爛腫、微出,唇亦爛腫或裂拆,指甲尖黑,喉、腹脹作黑色、生疱,身或青班,眼突,口、鼻、眼內出紫黑血,鬚髮浮不堪洗。未死前須吐出惡物或瀉下黑血,谷道腫突或大腸穿出。有空腹服毒,惟腹肚青脹而唇、指甲 ...
宋慈, ‎朔雪寒, 2014
5
急救良方:
張時徹. 浸處,以舊布浸冷水,頻換拓之。又方治蠍螫雄者在一處痛,用井底泥敷之;雌者牽諸處痛,當檐下泥敷之。或以白礬末水調,先挑出黑刺,即塗之。治蜘蛛傷遍身成瘡用蔥葉一莖,小頭作一孔,盛蚯蚓一條,兜兩頭不令透氣,搖動化為水,點傷處。又方嚼韭白 ...
張時徹, 2015
6
景岳全書下冊: 五百年中醫健康養生經典
一、遍身俱醫,內遺數粒獨不醫者尚能殺人,如蛇之退皮,中有一節被傷,不能全退者終死。其有醫至項下或至胸住定,而服藥不效者亦死。一、痘瘡未該醫而卒然焦紫者死。一、痘當醫時,遍身未見臘成,而口唇上下痘先黃熟者,毒瓦斯內攻于脾也凶。一、瘟瘡有 ...
張景岳, 2015
7
阿含正義(唯識學探源) 第四輯: - 第 66 页
阿含正義│唯識學探源第四輯 1 0 66 世的色界天身或佛身,因為觀想之法並不是獲得色界天身或佛身的方法,而是要依靠色界定 ... 縱使將來真有證得初禪的人,也是難可遇見遍身發的人;乃至等而下之,亦復難可得見運運而動的初禪善根發,以及後來終能 ...
平實導師, 2006
8
古今醫鑑:
失治則遍身皆變而死。若疔少根窠紅活者,可治,用根簪挑破疔口,吮去紫黑惡血,將四聖散點入瘡內,即變紅活,仍服涼血解毒藥一二帖。若疔多根血不活,背心前多者,不治。凡有熱壅盛脹滿,便閉不可通利者,宜蜜皂丸導之。自出痘至此六日,仍前紅紫滿頂者, ...
龔信, ‎朔雪寒, 2015
9
皇漢醫學:
經數月,秋間浴於溫泉,二十日,毒氣大發,骨節刺痛,遍身腫脹,不能起作。過十餘旬,經治三醫,不愈。其兄與余相商,往診之,不出室者已百餘日,脈數氣促,夜不安眠,目光瑩然,常依悲愁,髮亂面腫,潰爛如新發之桃花。診其腹,膿汁粘手。乃作再造散六十錢、三黃湯 ...
湯本求真, 2015
10
女科切要:
吳本立, 吳道源. 產後遍身疼痛產後遍身疼痛,因早勞動行走,致氣血升降失常,留滯於關節間,筋脈牽引,或手足拘攣,不能伸屈,故遍身肢節作疼,宜趁痛散。惡露不淨,流於肢節,腰腳關節等處作痛,宜如神湯。趁痛散治敗血流經。當歸(一錢)肉桂(八分)白朮( ...
吳本立, ‎吳道源, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «遍身»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 遍身 no contexto das seguintes notícias.
1
宝宝竟然有胎毒?原来都是怀孕时累积的
胎毒发热——遍身壮热,口闭面赤,呼吸气热,眼胞浮肿,气急喘满,啼叫惊烦,小便 ... 胎毒发寒——面色青白,昏昏多眼,吮乳泻白,呼吸气冷,身起寒栗,曲足握拳,腥 ... «搜狐, set 15»
2
中医怎么治湿疹
核心提示:血热型:相当于丘疹性湿疹,中医称之为粟疮或血风疮。遍身起红丘疹、剧痒难忍、抓破出血。舌质红,苔薄白。多因湿热内蕴,外受于风,热重于湿所致。 «三九健康网, set 15»
3
喜峰口之战:29军大刀队三挫敌锋生还者
参加绕攻夜袭的两路大军身背大刀,腰挎手榴弹,以胳膊上扎着的白毛巾作为联络信号,在向导的 .... 生还者个个遍身血污,大刀残缺如锯,刀柄和绸布皆被血浆染透。 «华夏经纬, jul 15»
4
喜峰口之战:29军大刀队三挫敌锋生还者遍身血污
1931年“九一八”事变后,日本侵略者占领了我国的东三省,并准备随时向关内进犯。1933年元旦,日军在山海关制造事端,接着用武力将其占领。驻山西阳泉的国民政府 ... «中国新闻网, jul 15»
5
揭秘慈禧墓被盗现场:皮肉均已发酵遍身长满白毛
但因出棺有日,又兼天气甚热,皮肉均已发酵,遍身俱长白毛。至乾隆及各后妃之尸骨,则凌乱无次,不辨男女,不知头脑属谁,手足属谁矣。卒由常识推测,乾隆体骼 ... «凤凰网, abr 15»
6
清东陵被盗后面目全非:慈禧尸体遍身俱长白毛
但因出棺有日,又兼天气甚热,皮肉均已发酵,遍身俱长白毛。至乾隆及各后妃之尸骨,则凌乱无次,不辨男女,不知头脑属谁,手足属谁矣。卒由常识推测,乾隆体骼 ... «人民网, abr 15»
7
女子新婚拒绝与丈夫发生性关系被暴打遍身青紫
男子30岁,父母都是老实巴交的农民,到了30岁好不容易找了个媳妇。今年9月底,他和老婆小曾拿了结婚证摆了酒席。然而男女结婚一个多月后,老婆就对老公避而 ... «东北网, mar 15»
8
明星财富故事:周董遍身商业符号范爷尝试海外地产
2015年2月,继作家、导演韩寒、郭敬明创业成功后,和企业家马云[微博]一样吸引眼球的明星赵薇,虽然没有再导演出《致青春》那样的火爆作品,但依然凭借“斥资近31 ... «新浪网, fev 15»
9
明星商业故事:周董遍身商业符号范爷尝试海外地产
2015年2月,继作家、导演韩寒、郭敬明创业成功后,和企业家马云[微博]一样吸引眼球的明星赵薇,虽然没有再导演出《致青春》那样的火爆作品,但依然凭借“斥资近31 ... «新浪网, fev 15»
10
善待动物组织支持者广场裸躺遍身“血迹”迎素食日
当地时间2014年11月1日,英国伦敦,善待动物组织PETA ( People for the Ethical Treatment of Animals)支持者赤身裸体躺在特拉法加广场上,将身体上涂满假血, ... «南海网, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 遍身 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/bian-shen-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em