Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "别宥" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 别宥 EM CHINÊS

biéyòu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 别宥 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «别宥» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 别宥 no dicionário chinês

Não se preocupe 1. Diferenciar; 2. Destrua os estereótipos. 别宥 1.区分;甄别。 2.破除成见。

Clique para ver a definição original de «别宥» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 别宥


保宥
bao you
八宥
ba you
分宥
fen you
刺宥
ci you
参宥
can you
含宥
han you
哀宥
ai you
大宥
da you
宽宥
kuan you
弘宥
hong you
恩宥
en you
慈宥
ci you
抚宥
fu you
放宥
fang you
涵宥
han you
荡宥
dang you
获宥
huo you
该宥
gai you
贷宥
dai you
降宥
jiang you

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 别宥

作良图
颏腮

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 别宥

三杀三
十世

Sinônimos e antônimos de 别宥 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «别宥»

Tradutor on-line com a tradução de 别宥 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 别宥

Conheça a tradução de 别宥 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 别宥 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «别宥» em chinês.

chinês

别宥
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

no perdonar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Do not forgive
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

माफ नहीं करते
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لا يغفر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

не простит
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

não perdoar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্ষমা করিস না
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ne pardonne pas
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tidak mengampuni
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

verzeihen Sie nicht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

許してはいけません
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

용서 하지 마십시오
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ora ngapura
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Đừng tha thứ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மன்னிக்காதே
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

क्षमा करणार नाही
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

affet etmeyin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

non perdona
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nie odpuszczamy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

не пробачить
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nu ierta
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δεν συγχωρούμε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nie vergewe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inte förlåta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ikke tilgi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 别宥

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «别宥»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «别宥» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 别宥

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «别宥»

Descubra o uso de 别宥 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 别宥 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中国哲学史史料学 - 第 53 页
《天下》篇说:宋妍、尹文"接万物以别宥为始" ;《尹文子》所说"接万物使分,别海内使不杂" ,就是它对于"别宥"的了解。照"别宥"二字的字面讲,这种解释也是可以讲得通的。郭象注说"不欲令相犯错" ;成玄英的疏说"宥,区域也"。郭象、成玄英是把"别宥"作"别域"解 ...
冯友兰, 2006
2
道家文化研究 - 第 8 卷 - 第 201 页
而最難懂莫過於這段文字: "接萬物以别宥爲始;語心之容,命之曰'心之行' ,以聊合驩(歡) ,以調海內,請欲置之以爲主。"此中的核心是"别宥" ,而"别宥"被看作是宋釾的獨創。如《尸子》所記: "墨子賁兼,孔子貴公,皇子貴衷,田子貴均,列子貴清虚,料子貴别囿。
陳鼓應, 1995
3
道家文化硏究 - 第 8 卷 - 第 201 页
而最難懂莫過於這段文字: "接萬物以别宥爲始;語心之容,命之曰'心之行' ,以聊合驩(歡) ,以調海內,請欲置之以爲主。"此中的核心是"别宥" ,而"别宥"被看作是宋釾的獨創。如《尸子》所記: "墨子貴兼,孔子貴公,皇子貴衷,田子貴均,列子貴清虚,料子貴别囿。
陳鼓應, 2000
4
三松堂全集 - 第 6 卷 - 第 371 页
《尹文子》对于"别宥"大概也是作这一种的解释。但是,郭象、成玄英的解释是错误的。《尹文子》的解释也是错误的。"别宥"也是战国时期哲学思想中的一个专门术语。《吕氏春秋》的《去宥篇》说: "凡人必别宥然后知"。可见"去宥"就是"别宥"。《吕氏春秋》本来是 ...
冯友兰, 2000
5
中国哲学史史料学初稿 - 第 60 页
別宥"也是战国时期哲学思想中的一个专門术語。《呂氏春秋》的《去宥篇》說: "凡人必別宥然后知。"可见"去宥"就是"別宥"。《呂氏春秋》本来是汇集各家的学說的。《去宥》这一篇就是讲"別宥"的思想。照这篇所举的事例看起来, "別宥"应該就是"別囿"。人的 ...
馮友蘭, 1962
6
先秦名家研究 - 第 69 页
五升之饭足矣" ) (二)禁攻寝兵。〈"禁攻寝兵,救世之战" ) (三)慢差等。( "作华山之冠以自表"。即均平主义) (四)兼爱天下。(愿天下之安宁,以活民命, "弟子虽饥,不忘天下。"〉(五)情欲固寡。( : "情欲固寡,五升之饭足矣" ) (六)接万物以别宥为始。在以上六点中, ...
许抗生, 1986
7
新編劉子新論 - 第 537 页
... 以表己心均平。」回則寬宥之説,以示區分。『注 3 :按《莊子^天下篇》有「接萬物以爲始」句,「別」作「分解」意,「宥」即「囿限」,別宥,即去蔽、去成見也。此處則以「寬宥」爲說,失莊子之旨。崔讓言「以別善惡,宥不及也」,正合敦煌本作「制別宥之說以示區分。
江建俊, 2001
8
呂氏春秋:
故凡人必別宥然後知,別宥則能全其天矣。 正名名正則治,名喪則亂。使名喪者,淫說也。說淫則可不可而然不然,是不是而非不非。故君子之說也,足以言賢者之實、不肖者之充而已矣,足以喻治之所悖、亂之所由起而已矣,足以知物之情、人之所獲以生而已矣 ...
呂不韋, ‎呂不韋門下客, ‎朔雪寒, 2014
9
白話呂氏春秋: 經典古籍白話註解譯文系列
... 問他說:「人都在這里,你就抓取人家的金子,這是爲什麼?」他回答說我根本沒有看見人,只見到金子罷了。」這真是蔽塞到極點了。明辨原文夫人有所宥者,固以晝爲昏,以白爲黑,以堯爲桀。宥之爲敗亦大矣。亡國之主,其皆甚有所宥邪?故凡人必別宥然后知, ...
胡三元, 2015
10
Lüshi chunqiu
... 生其凊厝斯宥爬必別宥然後知句別宥則能全其夭矣訐鯓側伽触牌' I v ‵ I 】「′〈ˋ 4'‵‵‵l'】' _I 『「 I |】 II 矗. (農` ′ j' ' . " )臟‵ )'』′_ ′、二: )_ 「\刮口霙辜犬鑒卜 L 、去宥一】'′ˋ'′')mp_ ′′‵一′ r"—:_"#lu) |′^lj`‵n′ '扣 __ '吾】 _I 小 l.n.
Buwei Lü, ‎呂不韋, ‎高誘, 1788

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «别宥»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 别宥 no contexto das seguintes notícias.
1
天一阁:传承文化泽后人
再加上天一阁所具有的广泛的感召力,从20世纪50年代以来,陆续有一批藏书家将自己的藏书捐献给了天一阁,如张氏樵斋、朱氏别宥斋、孙氏蜗寄庐、杨氏清防阁、冯 ... «光明网, jan 15»
2
天一阁现藏金石碑帖:重现昔日辉煌
朱氏“别宥斋”藏书数十万卷,碑帖字画亦不在少数。其捐赠碑帖500余种,其中不乏名家之作;除以上3家捐赠外,天一阁还有一批新中国成立后新增的碑帖。 «新浪网, dez 14»
3
丰坊神龙本《兰亭序》帖石藏在宁波天一阁
据记载,捐赠天一阁的藏家有二十余人,尤以朱赞卿“别宥斋”、杨臣勋“清防阁”、冯孟颛“伏跗室”等为多。“别宥斋”捐赠书画最多,有一千三百余件,碑帖五百三十余种, ... «中国宁波网, jan 14»
4
朱赞卿:浩瀚典籍续书香
光绪十二年(1886年)二月初十,朱赞卿出生于浙江萧山的乡下朱家坛,名鼎煦,字赞卿、酂卿、赞父、者卿、 宰卿、别宥、香句。入私塾没多久,科举废除,先后在萧山高等 ... «新浪网, out 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 别宥 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/bie-you-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em