Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "别酌" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 别酌 EM CHINÊS

biézhuó
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 别酌 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «别酌» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 别酌 no dicionário chinês

Não beba álcool. 别酌 临别饮酒。

Clique para ver a definição original de «别酌» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 别酌


不胜杯酌
bu sheng bei zhuo
低唱浅酌
di chang qian zhuo
佳酌
jia zhuo
参酌
can zhuo
句斟字酌
ju zhen zi zhuo
对酌
dui zhuo
春酌
chun zhuo
杯酌
bei zhuo
残酌
can zhuo
独酌
du zhuo
碟酌
die zhuo
离酌
li zhuo
稽酌
ji zhuo
筹酌
chou zhuo
草酌
cao zhuo
菲酌
fei zhuo
薄酌
bao zhuo
裁酌
cai zhuo
豪酌
hao zhuo
进酌
jin zhuo

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 别酌

作良图

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 别酌

浅斟低

Sinônimos e antônimos de 别酌 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «别酌»

Tradutor on-line com a tradução de 别酌 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 别酌

Conheça a tradução de 别酌 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 别酌 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «别酌» em chinês.

chinês

别酌
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

haga discreción
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Do discretion
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विवेक करो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هل التقديرية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

У свободу
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

faça discrição
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিবেচনার ভিত্তিতে কি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Avez discrétion
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Adakah budi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Haben Ermessen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

裁量を実行してください
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

재량 를 수행
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

apa discretion
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

làm theo ý
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கவலைப்படாதே
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निर्णयावर अवलंबून का
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

takdir Do
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fare discrezione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Czy dyskrecję
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

У свободу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

face discreție
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κάνετε την κρίση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

doen diskresie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gör diskretion
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gjør skjønn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 别酌

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «别酌»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «别酌» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 别酌

EXEMPLOS

9 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «别酌»

Descubra o uso de 别酌 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 别酌 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
唐宋文史论丛及其他 - 第 740 页
又,李白有《夜别张五》一诗,岑仲勉《唐人行第录》曾提出此张五为张椒,谓: "首四句云: '吾多张公子,别酌酣高堂。听歌舞银烛,把酒轻罗霜。'挲首即称公子,继而叙述华侈,活现贵家气概。今既知垧为张四,故疑张五为堆弟椒也,待证之。"此处岑氏仅以张四为张 ...
傅璇琮, 2004
2
光緖朝硃批奏摺 - 第 1 卷
... 真人浮於事姜谁冉加我针找以儿详情邢典他名迈不相同杏局多改於人淬均由臣喝年乓抖宁煮海仿报本所誊且真中仿用西珐者十居七八尤右式光绪朝殊批奏描第一碉局本真轴定埋费向照邻章视收玫之多苯捐输别酌技一成土基别酌捉一成丰以资抖公天 ...
中國第一歷史檔案館, 1995
3
文淵閣四庫全書: Shi bu - 第 36 页
口外拔庥從前出 1 : 41 鱼欽定四卑書一,爭" 1 ^一閣出 0 者^、贵象, . &口種曼 11 種"氣雜 I 出口之有由^ :胍"雜灌都保縣支义口滑滇^二|起支口叛氣峻出口之 3 V 丄文徵裟 41 山&川南由打 I 出。者 4 一一 I 复 4 ?別酌也氣^ &迕^口方| ^ ^別酌^一^^^^1^08 ...
永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003
4
言行龜鑑:
對曰:「才則才矣,他日在上位,使有德者助之,庶得終吉;若獨當權,必為身累。」錢公惟演出守河橋,詣王沂公曾為別,酌酒餞之。錢曰:「惟演身列將相,不為不重,然朝廷每闕輔相,議不在中,惟公憐之。」公答曰:「相公才用閥閱,豈曾所敢望。然曾忝冠宰府,今已數年, ...
張光祖, ‎朔雪寒, 2014
5
楊文公談苑:
太祖幸講武池,從官未集,鋹先至,詔賜巵酒,鋹心疑之,棒杯泣曰:「臣承父祖基業,違拒朝廷,煩王師致討,罪在不赦。陛下既待臣以不死,願為大梁布衣,觀太平之盛,未敢飲此酒。」太祖笑謂之曰:「朕推赤心於人腹中,安有此事?」即取鋹酒自飲,別酌以賜鋹,鋹慚謝。
楊億, ‎宋庠, 2015
6
續資治通鑑:
命取鋹酒自飲之,別酌以賜鋹,鋹大慚,頓首謝。是月,嵐州破北漢兵於古台村。河決鄭州原武縣,汴水決宋州谷熟縣。帝既平廣南,欲行報謝之禮,秋,七月,甲午朔,詔以冬至有事於南郊。乙未,御史中丞劉溫叟卒。溫叟為中丞十二年,屢求解職,帝難其代,終不許。
畢沅, ‎朔雪寒, 2014
7
旅行業管理與經營 - 第 477 页
... 或每天一早雕嗣房简出去颧光,筒罩地稍微整理一下床摄丢菜之束西。已按照圆别,予房罔服耪人昌小董。每人每夜绚美金且元左右。啊餐臆内 1 ·使用 Bu 掩 t 诗,注意依序排陈,按照侗人需求避量取菜,不可剩菜浪聋或带走任何食物,相管不雅颧。 2 .
江東銘, 2015
8
Nan Hanshu
lu 〝嚨鈿軒及遠四方偕嘟釉之壬 A 「日譁在座中且夕丕〉{太出不將討太原宴近臣後主預焉奏]一′曰朝廷威皿]安有此事取其酒自飲別酌賜之後主大慚謝〝蔥臣未敢飲此酒太頑笑曰朕推赤咄置人屾一」綿大梁布.爽足矣願延且夕之〈即以全陛下成 m ` '勞 ...
梁廷枏, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1830
9
棣懷堂隨筆: 6卷 - 第 85 页
... 鄭^如遇一外知 1 巿恩沽^ 111 更 1 ^ !茌^守籩鲁親! ^ ,縣之疲^佐雞^着^ 1 #4& # ^ ^ ^ 4 ^ ^ 185 ^儕於上敢姑^自?、 0 0 0 突木嚇翁#之案則^令可赴,陽南康^催科獎励要亦一上^侬分在甫^ 68 辦如不爲令 I 伹壁隨事敦昏玉之於成^ ' 應^全萬或應^别酌^
李象鵾, 1821

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 别酌 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/bie-zhuo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em