Baixe o aplicativo
educalingo
摈斥

Significado de "摈斥" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 摈斥 EM CHINÊS

bìnchì



O QUE SIGNIFICA 摈斥 EM CHINÊS

definição de 摈斥 no dicionário chinês

Repreendeu para rejeitar; Exclusão: Para auto-servir e imprudente, quem repreendeu?


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 摈斥

充斥 · 冲斥 · 呵斥 · 广斥 · 废斥 · 抵斥 · 放斥 · · 斥斥 · 猜斥 · 窜斥 · 罢斥 · 贬斥 · 辟斥 · 辩斥 · 逼斥 · 鄙斥 · 非斥 · 革斥 · 驳斥

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 摈斥

· 摈薄 · 摈除 · 摈兑 · 摈厄 · 摈放 · 摈废 · 摈嘿 · 摈迹 · 摈落 · 摈排 · 摈畔 · 摈弃 · 摈却 · 摈士 · 摈退 · 摈相 · 摈压 · 摈抑 · 摈赞

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 摈斥

卤斥 · 屏斥 · 开斥 · 弃斥 · 怒斥 · 拒斥 · 拟斥 · 挥斥 · 排斥 · 流斥 · 禁斥 · 简斥 · 考斥 · 讥斥 · 论斥 · 贱斥 · 迁斥 · 逆斥 · 陵斥 · 面斥

Sinônimos e antônimos de 摈斥 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «摈斥»

摈斥 ·

Tradutor on-line com a tradução de 摈斥 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 摈斥

Conheça a tradução de 摈斥 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 摈斥 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «摈斥» em chinês.
zh

chinês

摈斥
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

rechazar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Reject
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अस्वीकार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رفض
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

отклонить
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

rejeitar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

প্রত্যাখ্যান
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

rejeter
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Tolak
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

zurückweisen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

拒絶します
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

거부
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Tolak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

từ chối
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நிராகரி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पुनरावृत्त
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

reddetmek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

rifiutare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Odrzuć
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

відхилити
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

respinge
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Απόρριψη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verwerp
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

avvisa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Avvis
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 摈斥

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «摈斥»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 摈斥
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «摈斥».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 摈斥

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «摈斥»

Descubra o uso de 摈斥 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 摈斥 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
CBETA【漢譯南傳大藏經 元亨寺版】N01n0001 第一冊 律藏一: 經分別一 大分別
(二)有不清淨人犯一波羅夷法,若於彼有清淨之見,不被容許而以擯斥意言之者,則一僧殘、一突吉羅。有不清淨人......被容許而以擯斥意言之者,僧殘。有不清淨人......不被容許而以叱責意言之者,一非難語罪與一突吉羅。有不清淨人......被容許而以叱責意言之 ...
通妙譯, 2014
2
慧琳《一切经音义》硏究 - 第 120 页
《淮南子,说林》: "贤者摈於朝,美女摈於宫。"高诱注: "摈,弃也。"谨此致谢。今又检得数例,补充如下:《经典释文》卷二八《庄子音义》下: "以宾,必刃反。本或作摈。司马云: '摈,弃也。' "《广韵,震韵》: "摈,摈斥。"史炤《资治通鉴释文》卷十五: "摈,必刃切。摈斥
姚永铭, 2003
3
天律聖典:
夫天之生才,天之所命,天欲使之進,終不為人進。忌其才能,私為斥擯,惟為己之心,故為斥擯,使其無進,而為私幸。夫人進弗進,氣數所定,或終為人進,稱揚而膺命。則己之所抑,以違天命者,亦將復自擯。理有循環,其毋自幸。」孔子曰:「排與貶,已進而排擠也。
仙佛聖真, 2015
4
續資治通鑑:
... 文殿大學士、充醴泉觀使。韓侂冑用意,士大夫素為清議所擯者,教以凡與為異者皆道學之人,疏姓名授之,俾以次斥革 ... 彼口道先生之言,而行如市人所不為,在興王之所必斥也。昔孝宗銳意恢復,首務核實, ... 因論其人而擯斥矣。彼欲以此箝人之口,莫若置 ...
畢沅, ‎朔雪寒, 2014
5
古汉语词典 - 第 1 卷 - 第 57 页
3 通"摈"。遗弃。东汉,张衡《思玄賦》: "哀二妃之未从兮,翩傧处彼湘瀕。"又为排斥。《战国策,赵策》: "大王收率天下以俟秦。"〇^〔释义〕 1 通"宾"。敬。 ... 北宋,欧阳修《苏氏文集序》: "方其摈斥摧挫,流离穷厄之时,文章已自行于天下。"清,刘大槺《游三游洞记》: ...
刘振铎, 2002
6
古籍通假字选釋 - 第 23 页
摈相:即傧相,迎宾赞礼。又"及其摈之,各以其礼。, ,《礼记,曲礼下》: "其摈于天子也,曰天子之吏。》疏: "摈谓天子接宾之人也。" 2 ,排斥,抛弃。均读! ^ "。《集韵》: ",也,退也。"又作宾作傧。《庄子,天道》: "退仁义,宾礼乐。"俞樾云: "宾当读为摈,谓摈斥礼乐也。
高启沃, 1985
7
顾颉刚卷 - 第 545 页
而且所谓摈斥云者,只摈斥之于原本的《左传》(《国语》) ,并不摈斥之于改本的《左传》(西汉末以来的流传本)。这原是以汉还汉,以周还周的办法,有何不可。我们所以有破坏,正因求建设。破坏与建设,只是一事的两面.不是根本的歧异。况且辨(为这件事,原不是 ...
顾颉刚, ‎顾潮, ‎顾洪, 1996
8
顾颉刚集 - 第 125 页
我们所摈斥的,不过"君子曰"及许多勉强涂附上去的释经之语,媚刘氏之语,证〈世经〉之语而已。而且所谓摈斥云者,只摈斥之于原本的《左传〉(《国语〉〉,并不摈斥之于改本的〈左传〉(西汉末以来的流传本〉。这原是以汉还汉,以周还周的办法,有何不可。
顾颉刚, ‎中囯社会科学院. 科硏局, 2001
9
我与古史辨 - 第 155 页
不知我们对于春秋时的历史,信《左传》的程度乃远过于信《公羊传》。我们所摈斥的,不过"君子曰"及许多勉强涂附上去的释经之语,媚刘氏之语,证《世经》之语而已。而且所谓摈斥云者,只摈斥之于原本的《左传》(《国语》〉,并不摈斥之于改本的《左传》(西汉末 ...
顾頡刚, 2001
10
许瀚年谱
册中翼南为张翼南一相国为刘捕·王杰,芝龄为李宗防,石樵为杜坞,一樵为牟所;何于为何绍基,潭西居士为刘大绅。张穆应顺天乡试,坐摈斥,代为奔诉。张穆与苗菱·何绍基为道光十一年同年优贡生,本年应顺天乡试,得罪有司,坐摈斥。其说·有三:初窝藻《月斋 ...
袁行云, 1983

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «摈斥»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 摈斥 no contexto das seguintes notícias.
1
茨威格:马勒的重返
他再度返回故乡,这位伟大的被放逐者,一个被摈斥者,满载荣誉返回他数年前才离开的城市。在同一个大厅里,先前,他的强制他人的意志在这里魔一般地主宰着, ... «搜狐, set 15»
2
线描成语说荆州(之十四)
比喻贤人遭受摈斥。黄钟被砸烂并被抛置一边,而把泥制的锅敲得很响。比喻有才德的人被弃置不用,而无才德的平庸之辈却居于高位。 "N9X;[ \ N$j7M N Y _}0. 楚网. «楚网, jul 15»
3
绍兴,青藤书屋
二十岁时成为生员,嘉靖二十年(1541年)娶同县潘克敬女为妻,接下来八次应试不中,“再试有司,皆以不合规寸,摈斥于时。”。 嘉靖二十六年(1547年)在山阴城东赁房 ... «川北在线, jan 15»
4
徐渭:几间东倒西歪屋,一个南腔北调人(图)
没想到,连考八次乡试都因为文章“不合规寸,摈斥于时”,不能中榜,读了二十几年的书,空负才名,却因为科考一路不顺,连基本生活都难以保障,以他的心气与自尊, ... «中工网, nov 14»
5
佛教是不是要求人人都出家?
第二、出家后要求对教理及行持都够标准,如果有室家的欲望,应当自动还俗;如果犯杀盗淫妄四根本戒,则应当摈斥在僧伽之外。 第三、出家有许多限制,例如要得 ... «凤凰网, set 14»
6
何怀硕:艺术死亡之源
高深卓超的精英文化被摈斥于潮流之外,于是,一大群平庸、狡黠、投机、善于媚俗、哗众取宠之辈、资质中下流的人物,如雨后春笋般蹿出,开启了一个主要由中下流 ... «新浪网, jun 14»
7
党争亡国:漫谈唐代的“牛李党争”
若李逢吉执政时,李德裕被摈斥在浙西八年。李宗闵执政时,李德裕任西川节度使。李德裕执政时,牛僧孺贬为淮南节度副大使,知节度事,在淮甸六年,最终任东都留守 ... «北方新闻网, abr 14»
8
要真相与讲道理
网易另一面专题发挥其攻其一点不及其余的风格,直斥“'穆斯林反对党劫机'纯属 ... 的威胁更多来自执政党'巫统',而反对党联盟'人民联盟'摈斥'穆斯林/非穆斯林对立' ... «Baidu, mar 14»
9
"穆斯林反对党劫机"纯属阴谋论
这和马来西亚的现状完全相左:伊斯兰原教旨主义的威胁更多来自执政党"巫统",而反对党联盟"人民联盟"摈斥"穆斯林/非穆斯林对立"论调、主张"人民主权"。2013年 ... «网易, mar 14»
10
康有为20米手书长卷现身广东约1.5万字(图)
元、明大攻界画为匠笔而摈斥之……中国既摈画匠,此中国近世画所以衰败也”。康有为认为,抛弃形似、只取“士气”,是中国画衰败的主因。 张杰龙透露,十余年前,南海 ... «凤凰网, dez 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 摈斥 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/bin-chi-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT