Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "饼" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EM CHINÊS

  [bǐng] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «饼» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Bolo

Os bolos são usados ​​em chinês para se referir a uma grande variedade de alimentos achatados, incluindo: ▪ Pão plano básico, como Nang e bolos chineses na Ásia Central. ▪ Categoria: Scones ▪ Bolo de ovo, panquecas, bolos de lua, bolo de carne de bovino, panquecas de cebola. ▪ Cookies e tortas em sobremesas ocidentais. Os bolos também têm alguns significados não alimentares: ▪ Um dos cartões no mahjong, também conhecido como queijo. Refere-se à forma do material plano, tais como cosméticos no pó, trilha e campo de movimento do disco. ▪ Em Hong Kong, a torta pode ser interpretada como uma moeda de US $ 5. ... 在中文中被用来指很多种形状扁平的食品,包括: ▪ 扁平的主食面包,例如中亚地区的和中国的大饼。 ▪ 分類:烤餅 ▪ 中餐中的蛋餅、煎餅、月餅、牛舌餅、蔥油餅。 ▪ 西餐甜点中的餅乾餡餅。 餅也有一些非食品的含义: ▪ 麻将中的牌式之一,也称筒子。 ▪ 泛指形状扁平的物质;例如化妆品中的粉饼,田徑運動中的鐵餅。 ▪ 在香港,大餅可以解作5元硬幣。...

definição de no dicionário chinês

Biscuit Alimentação em massa redonda ou plana: biscoitos. Biscoitos. Flapjacks. Bolos de lua. Cake-like things: discus. Bolo de feijão. Bolo de prata. Cakesth. Em forma de bolo 圆形薄片或扁圆形的面制食品:饼干。烧饼。烙饼。月饼。 像饼的东西:铁饼。豆饼。饼银。 cakesth. Shaped like a cake
Clique para ver a definição original de «饼» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO

子桃

Sinônimos e antônimos de 饼 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «饼»

Tradutor on-line com a tradução de 饼 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE

Conheça a tradução de a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 饼 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «饼» em chinês.

chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Pie
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pie
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पाई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فطيرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пирог
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

torta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পাই
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Pie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pie
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

パイ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

파이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bánh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पाई
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

turta
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

torta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ciasto
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пиріг
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

plăcintă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πίτα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

paj
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pai
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 饼

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «饼»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «饼» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «饼» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «饼» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «饼» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 饼

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «饼»

Descubra o uso de na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
2015防骗手册:如何吃掉馅饼远离陷阱:
十五、“中奖”骗局:天上掉下的铁馅“中奖”骗局行骗的对象一般是老年人,家庭妇女和外地人,行骗的地点主要集中在车站、码头人多的地方。他反复提醒市民,“天上不会掉下馅”,尤其要提防一些“热心之士”,不要相信轻易到来的“发财机会”。意外的电脑 ...
周天成, 2015
2
MapInfo 7中文版入门与提高 - 第 224 页
可以在图地图上自定义以下两部分内容。 e 样式 e 图例【图】对话框可以自定义图的样式。样式包括的直径和每个扇的颜色、图的类型、的比例、图表的方向以及一些其他的的属性,例如的边框、第一个扇的起始角度和扇的顺序(顺 ...
杜巧玲, ‎吴秀芹, ‎张淼, 2005
3
Excel在财务、会计和审计中的应用 - 第 41 页
4 ·图是把一个圆面划分为若干个扇形面,每个扇面代表一项数据值,一般只显示一组数据系列,用于表示数据系列中的每一项占该数据系列的总和的比例值。例如可以描述企业利润总额中主营业务利润的比例,应收账款中处于不同阶段的数额构成等 ...
刘仲文, ‎王海林, 2005
4
新约书信详解(合订本): - 第 157 页
这却不能说,不用一个记念主的话,就不属于同一个身体 7 使徒所注重说明的,只是在基督里同归于一的事实,不是要说明举行壁聚会时所用的是否“一个” ,其实“我们虽多,仍是一个”这一句话 7 已表明了“我们”的“多”不能使“我们”变成不在一个之 ...
陈终道, 2013
5
伦敦古今叫卖史:
詹姆斯∙夏普∙英格兰德会飞的馅贩子这位伦敦馅贩子四处游荡,探头探脑地走进路上的每一家酒馆来开展生意。他的主顾们多是在酒吧之内。“您的馅来啦,全是热乎乎的。”这位馅贩子叫道,然后走入酒吧中:“要么跟我掷硬币,要么出钱买。如果你赢 ...
查尔斯·辛德雷, 2014
6
中国面点集锦 - 第 6 页
0 蜜饵,是饵的一种甜味点心。 0 餐,是一种糕饼·是用稻米或黍米粉制成。 0 酣食,是一种经发酵的面糊制作而成的,也可制成酒或者稀饭。 0 掺,是一种用稻米粉加人牛或羊、猪肉丁粒,制成的油煎肉。也可以加水制成鲜肉粥。 0 柜枚,类似后世的墩子、 ...
孙玉梅, ‎张丽君, 2005
7
送你一度温暖:
女人想想说,好久没吃馅了吧?男人就买了四个馅,然后和女人一起回到家。今天的晚饭虽然简单,情调却绝不含糊。餐厅亮着桔红色的小吊灯,那吊灯就像一串熟透的西红柿。男人去厨房里找米醋,回到餐厅时,女人已经将四个馅分装了两个碟子。
周海亮, 2015
8
舌尖的缠绵
它,并于璋, _ 烙子叫东,道们关元子从再饼子东段知我 _ 侠两两女有有这美秋忆起赏中记想欣年刻要们年深总我在的,响们饼饼影我月月不晌关的并影有多却不,整,并: :口越过也而来度,我越可源于样薰. u 泠起 0 忡化年的兴里童助场的月助滴女楚有 o ...
聂作平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
9
饼: 家常小饼100种
本书介绍了七种面点饼类的各种制作方法,让读者自己在家就能够制作美味的小饼。其中包括了冷水面类、烫水面类、发酵面类、酥皮面类、面糊类、蛋糊类、脆皮类。
朱秋桦, 2006
10
老店饼铺: 百年糕饼的新旧滋味
本书包含过去五、六年代的传统糕饼,也有现今各家老店铺的创新口味,详细讲解了多种糕饼的制作过程,并配以精美图片。
颜金满, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «饼»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo no contexto das seguintes notícias.
1
深圳圆红灯右转将设提示牌
尽管深圳交警自今年5月实施圆红灯可右转的新政,但红灯不能转的观念依然深入人心,给新政的效用打了折扣。对此,交警部门昨日再次出大招:争取在10月份完成 ... «深圳本地宝, set 15»
2
印度人高校食堂卖飞每日限量被疯抢(图)
这两天,华中农业大学[微博]荟园食堂新开设的印度飞窗口生意火了。来自孟买的印度厨师杰克靠着一手做飞的家传手艺,迅速征服了众多师生的胃,但他每日只 ... «新浪网, set 15»
3
中秋临近“新奇派月饼”问世:韭菜、咖啡豆做
这个系列至少有包括白莲蓉、奶皇、黑芝麻以及陈皮红豆四款不同的馅。其中,一款粒粒蛋黄奶皇月饼最是令人心醉,酥香外皮包裹着酥香奶黄与甘香蛋黄,经高温 ... «中国网, set 15»
4
红树林推馅计划
8月12日,红树林“馅计划”在北京召开新闻发布会,今典集团董事长张宝全为到场的媒体揭秘了红树林馅,只要在8月12日-31日登录红树林度假网进行“馅计划” ... «京华网, ago 15»
5
原标题:张宝全创新营销模式试水“馅侠” 上市是金典集团第一选择
但记者也发现,“馅计划”并不是谁都可以参与,度假前需要缴纳3万元保证金,1年免费度假权享受完后如数退还。对于保证金的设置,张宝全解释说,愿意交3万元 ... «人民网, ago 15»
6
原标题:“苏迪罗”肆虐福州志愿团队馅送温情
8日的十万支玫瑰传递善行活动余温尚存,9日,这些来自全国各地的百名志愿者又在福州街头发起“送、送水、献爱心”活动,把加班制作的馅和水,送到最需要的 ... «人民网, ago 15»
7
非洲盛产蠓虫馅营养价值高出牛肉馅6倍(图)
国际在线专稿:据美国Odditycentral网站7月21日报道,每年雨季来临时,非洲维多利亚湖(Lake Victoria)的水中都会出现数以万亿计的蠓虫,它们成群结队地飞行, ... «国际在线, jul 15»
8
卖鸡蛋灌老人遇城管执法下跪:别拿走板车(图)
卖鸡蛋灌的黄明和他的老伴并不知道,一夜之间,他们成了福州大学至诚学院众多 ... 电风扇呼啦啦送出风,堆放在屋子里的花生油和面粉,是鸡蛋灌的制作原料。 «凤凰网, mai 15»
9
纽约大都会晚会歌手蕾哈娜变“鸡蛋
其中,当红歌手蕾哈娜(Rihanna)身穿一款拖着长尾巴的黄色礼服,成为众所瞩目的焦点,但也沦为网民调侃的对象,纷纷将其照片恶搞为鸡蛋、披萨等联想画面。 «大纪元, mai 15»
10
黑作坊“绿豆”没绿豆辩称老婆里也没老婆
长沙某食品厂被曝出生产的绿豆、肉松等均存在食品安全问题,不仅生产环境极差,原料也以次充好,绿豆中甚至根本没有绿豆。该厂负责人表示:“绿豆仅仅 ... «中国广播网, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/bing-5>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em