Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "饼子" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 饼子 EM CHINÊS

bǐng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 饼子 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «饼子» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 饼子 no dicionário chinês

Torta 1. Bolo. 2. Força metafórica no peito. 饼子 1.饼。 2.比喻胸中的郁结。

Clique para ver a definição original de «饼子» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 饼子


哀子
ai zi
安公子
an gong zi
安子
an zi
安期子
an qi zi
挨头子
ai tou zi
挨板子
ai ban zi
爱子
ai zi
爱民如子
ai min ru zi
爱面子
ai mian zi
矮个子
ai ge zi
矮子
ai zi
矮矬子
ai cuo zi
碍面子
ai mian zi
艾子
ai zi
阿子
a zi
阿斗太子
a dou tai zi
阿月浑子
a yue hun zi
阿武子
a wu zi
阿母子
a mu zi
鞍子
an zi

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 饼子

饼子

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 饼子

八六
八关十六
八君
八寸三分帽
八瓣
八辈
八音
八音盒
巴览
巴马
巴黎
暗底
暗楼
暗门
熬月
笆篱

Sinônimos e antônimos de 饼子 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «饼子»

Tradutor on-line com a tradução de 饼子 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 饼子

Conheça a tradução de 饼子 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 饼子 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «饼子» em chinês.

chinês

饼子
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Pancake
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pancake
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पैनकेक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فطيرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

блин
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

panqueca
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্যানকেক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

crêpe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pancake
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pancake
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

パンケーキ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

팬케이크
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pancake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bánh kếp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கேக்கை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पॅनकेक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yassı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

frittella
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

naleśnik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

блін
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Pancake
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Τηγανίτες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pannekoek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pancake
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pannekake
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 饼子

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «饼子»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «饼子» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «饼子» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «饼子» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «饼子» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 饼子

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «饼子»

Descubra o uso de 饼子 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 饼子 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
辽宁民间文化:
盖上盖帘,赶上天冷压件棉袄。对睡在炕头的父亲说:“别忒靠墙跟,又该把盆整翻了。”父亲嘿嘿笑说:“脚丫子不进去就得呗!”夜很静,睡梦中闻见一股酸酸的味从盆内飘出,就猜想苞米面发得喧腾,明早的大饼子肯定很好吃。想着想着就又睡去,夜更浓梦也更酣 ...
李民 本卷执笔 第十二届全国运动会组委会新闻宣传部, 2015
2
朱子语类词汇研究
只管如此,胸中便結聚一餅子不散。淳。(卷10,頁164)亦不可先責效。才責效,便見有憂愁底意思,只管如此,胸中結聚一餅子不散。須是胸中寬閑始得。(卷115,頁2779)按:“餅子”是由實語素“”和後綴“子”構成,義即“狀物”,如北魏賈思勰《齊民要術》卷六《治 ...
程碧英, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
像女人一樣去戰鬥: 王毅萍隨筆集 - 第 93 页
徽州餜暑濕難消,口味淡薄,只想喝一碗稀薄的綠豆稀飯,如果再配幾張陳老四的烤,那就更美了。陳老四烤在綠影小區附近的福祿商城,好吃的人都知道,那裡有一個小吃攤點群,環境雖然有點擁擠雜亂,但有幾樣小吃的口味卻是全市出名的,烤裡脊肉、 ...
王毅萍, 2012
4
警世通言:
轉到賣點心的王三郎店裡,王三郎正蒸著一籠熟粉,擺一碗糖餡,要做餅子。金冷水袖裡摸出八文錢撇在櫃上道:「三郎收了錢,大些的餅子與我做四個,餡卻不要下少了。你只捏著窩兒,等我自家下餡則個。」王三郎口雖不言,心下想道:「有名的金冷水、金剝皮, ...
馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014
5
阨年 - 第 503 页
傳說封建社會的人身個子大,動不動就是身高八尺,飯量也大。如今新社會的人聰明矮小,大約秀氣些,所以口糧便越吃越低。有人講個「出埃及」的故事,說耶和華從天上降個大餅子下來,摩西他們五千個人一頓沒吃完。也許故事裏有個大餅子的緣故,一下就被 ...
蔡長明, 2012
6
三言二拍精编丛书(套装共4册):
金冷水却将砒霜末,悄悄的撒在饼内,然后加馅,做成饼子【眉批:恶甚。】。如此一连做了四个,热烘烘的放在袖里,离了王三郎店,望自家门首踱将进来。那两个和尚,正在厅中吃茶。金老欣然相揖,揖罢,入内对浑家道:“两个师父侵早到来,恐怕肚里饥饿。适才邻舍 ...
冯梦龙, 2015
7
麻將胡牌密技:雀聖不敗18招: - 第 138 页
一、探敵釋疑,摸清牌情 收集餅子,以後捨牌就應扣住餅子不發。二、投石問路,掌握動向打麻將要注意掌握下家的動向,決定自己該採取的對策。因為下家想從你打出的牌來判斷自己手牌的去留,探測下家手牌,盯住下家常用的方法有:麻將胡牌密技. 「打仗須 ...
佘時佑, 2013
8
邓一光文集:脚下地图 - 第 197 页
他们从西藏来,贴完饼子,吃饱了,就去转经。那个藏族汉子拦下我,是要我尝一尝他们贴的饼子。我尝了他们的饼子,饼子又脆又香,很好。我把随身带的香烟、饼干和口香糖拿出来送给他们,它们当然不可能和又脆又香的饼子比,但我没有饼子,要想现找也 ...
邓一光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
9
珍藏一生的经典散文:一场游戏一场梦:
我记得最好吃的东西就是不掺菜的玉米面大饼子。又香又顶我别提多过瘾啦!有时母亲说早上给我贴大饼子,我晚上都睡不着觉啊。可皇,母亲很少吃。母亲说她吃大饼子牙疼。大饼子有一面皇蝴巴的硬。我吃大饼子,母亲吃掺菜的糊糊粥。后来我把糊巴地方 ...
金庚石, 2013
10
写给孩子看的世界历史 - 第 185 页
英格兰这时候处于非常骞迫的境地。有一次,国王阿尔弗雷德吃了败仗,身边一个士兵也没有。他独自一人走在路上,衣服也撕破了。前面不远处出现一个牧羊人的窝棚,阿尔弗雷德走上前去,看见窝棚里有一位老婆婆,正在火上烤面饼子。这老婆婆是牧羊人 ...
[美]V.M.希利尔, ‎任显楷, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «饼子»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 饼子 no contexto das seguintes notícias.
1
黑豆饼子就咸鱼,越嚼越香(组图)
农庄的主食别具农家特色,最受顾客欢迎的当属黑豆饼子就咸鱼。农庄从附近村子请来了七八十岁的老奶奶亲自传授技艺,让这些主食更是地道,更有老家的味道。 «汉丰网, set 15»
2
农家乐受热捧:黑豆饼子就咸鱼越嚼越香
农庄的主食别具农家特色,最受顾客欢迎的当属黑豆饼子就咸鱼。农庄从附近村子请来了七八十岁的老奶奶亲自传授技艺,让这些主食更是地道,更有老家的味道。 «中国新闻网, set 15»
3
新疆人每天吃掉80万份拌面
按照一个50克重计算,新疆人每天能吃掉440万个馒头或饼子。 ... 随机调查表明,98.2%的新疆城市居民所食的馒头、馕、饼子等主食购自超市、社区便民店、馕店、 ... «新华报业网, set 15»
4
锅贴饼子蘸酱
制作这道的时候,我是想着俺娘的。想起小时候,在老家,我烧着地锅,老娘站在锅台后面贴锅。地锅贴出来的锅特别焦香,但却是玉米面的,我生来不喜欢吃 ... «搜狐, ago 15»
5
贴一锅“玉米面饼子”- 贾长华(组图)
周超摄 贴一锅“玉米面饼子”- 周超摄我收藏了几块风棱石,黄黄的,扁扁的,圆圆的,极像“玉米面饼子”,这是在我得到“玉米面菜团子”之后,又一次十分难得的收获。 «汉丰网, jun 15»
6
老知青忆乡下过年:每人吃一口大饼子就算“忆苦饭”
核心提示:大娘灵机一动说:“正好篮子里还有半个大饼子,旧社会,过年我们吃的就是 ... 这样每人吃了一口大饼子,就算吃了“忆苦饭”了,然后高高兴兴地吃起饺子来。 «凤凰网, jun 15»
7
家常馅
1、和面时候干面粉烫1/5,剩余的用凉水和,这样做出的馅口感不皮,饼子皮好咬。 2、馅皮尽量擀的薄点,这样皮容易熟。可在煎制的过程中关上火,盖严锅盖焖上 ... «搜狐, mai 15»
8
吃货看热播剧“王大花”发问:鱼锅饼子是个啥?
《王大花的革命生涯》故事发生在大连花园口,由陕籍演员闫妮饰演女主角王大花,剧中“厨娘”大花“出品”的美食便是鱼锅饼子,该剧一开场便是大花在氤氲烟气中为众 ... «人民网, abr 15»
9
《王大花的革命生涯》首播李明珠遭闫妮喂
据了解,《王大花的革命生涯》讲述了1937年,鱼锅饼子店老板娘王大花作为一名普通的农村妇女,在协助地下党员夏家河完成任务的过程中笑料百出,最终从一个农村 ... «腾讯网, abr 15»
10
玉米饼子就小咸鱼---- 记忆里的味道
做饭时锅底烧着柴火,父亲会把玉米面做成饼子均匀的贴在锅边上,锅里烧着棒子面糊糊,等糊糊煮好了饼子也就熟了,一掀锅盖雾气腾腾,满屋喷香。饼子都是那种带 ... «搜狐, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 饼子 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/bing-zi-4>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em