Significado de "兵连祸接" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 兵连祸接 EM CHINÊS

兵	连	祸	接
bīng	lián	huò	jiē

O QUE SIGNIFICA 兵连祸接 EM CHINÊS

definição de 兵连祸接 no dicionário chinês

O vínculo entre a guerra eo desastre é contínuo.

兵连祸接 指战事、灾祸连续不断。

TRADUÇÃO DE 兵连祸接

Conheça a tradução de 兵连祸接 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 兵连祸接 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «兵连祸接» em chinês.

• chinês: 兵连祸接
• Tradutor português - espanhol: Conexión devastada por la guerra
• Tradutor português - inglês: War-torn connection
• Tradutor português - hindi: युद्धग्रस्त कनेक्शन
• Tradutor português - arabe: اتصال مزقتها الحرب
• Tradutor português - russo: Войной связь
• Tradutor português - português: Conexão devastado pela guerra
• Tradutor português - bengali: যুদ্ধ-বিধ্বস্ত সংযোগ
• Tradutor português - francês: Connexion déchirées par la guerre
• Tradutor português - malaio: sambungan yang dilanda perang
• Tradutor português - alemão: Krieg zerrissenen Verbindung
• Tradutor português - japonês: 戦争で荒廃した接続
• Tradutor português - coreano: 전쟁으로 파괴 된 연결
• Tradutor português - javanês: sambungan perang-suwek
• Tradutor português - vietnamita: Kết nối chiến tranh tàn phá
• Tradutor português - tâmil: போர்-கிழிந்த இணைப்பு
• Tradutor português - marata: युद्धात गुरफटलेल्या कनेक्शन
• Tradutor português - turco: Savaştan zarar gören bağlantı
• Tradutor português - italiano: Collegamento devastato dalla guerra
• Tradutor português - polonês: Połączenie wojną
• Tradutor português - ucraniano: Війною зв´язок
• Tradutor português - romeno: Conexiune sfâșiat de război
• Tradutor português - grego: Πόλεμο σύνδεση
• Tradutor português - africâner: Oorloggeteisterde verband
• Tradutor português - sueco: Krigshärjade anslutning
• Tradutor português - norueguês: Krigsherjede tilkobling

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «兵连祸接»

Descubra o uso de 兵连祸接 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 兵连祸接 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

军事成语词典 - 第 465 页

... (20 (20 (20 (20 (194) (43) (43) (438) (438) (438) (98) (98) (98)口 兵不染钉兵临城下, (18) (20 兵多粮足 笔画索引七画 465 ... 水末土掩(22)兵末将敌,水末土堆(23)兵连不息(23)兵连不解(23)兵连师老(23)兵连祸结(23)兵连祸深(23)兵连祸接(23)兵坚 ...

佟玉斌, ‎佟舟, ‎李真, 1997

瞻对：终于融化的铁疙瘩 -- 一个两百年的康巴传奇 - 第 291 页

蒋介石这样回复西藏驻京办事处; “西藏为五族共和之一,无异一家骨肉,中央决不愿用兵力以解决各项问题---- ,惟迭接各方报告谓,西藏正倾师犯康,添购新械,达赖且将亲出指挥。所报如确,固未谅解中央对藏之好意,兵连祸接,亦徒苦川藏人民。请转电达赖, ...

阿来, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

和而不同: 中国现代文学片论 - 第 143 页

... 而新月诗人对他的诗作过分伤感的情调亦不无微词。所以于庆虞不久就与新月主流分道扬镰了。也许,比起上流社会的新月绅士来,于度虞更感 玲、沈从文等就是这样的新知。他们 ·143· 这是凄惨和不幸的收获:故乡兵连祸接犹如人间地狱的现实、自.

解志熙, 2002

血祭昆仑:

... 挑着箩筐,把自己的口粮、蔬菜亳不吝惜地送给为儡呆卫他们的土地而浴血奋战的中国官兵一桂南会战总指挥白崇禧在很久以后仍为此感到骄傲 o 在他的家乡有大批民团组织投入抗战,又有如此心心相映的民众,此乃他兵连祸接的广西故土不幸之中的 ...

潘强恩 编著, 2014

贾大泉自选文集

唐朝在沿边少数民族地区设置羁縻州达348个,并设松州(今松潘)、茂州(今茂汶)、雅州(今雅安)、黎州(今汉源),巂州(今西昌)、戎州(今宜宾)、泸州等都督府,管理沿边羁縻州县,促进了少数民族地区的开发。安史之乱后,四川不断发生叛乱,兵连祸接。在外部 ...

贾大泉, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

《中國憲政轉型》:

然而,就“現實文明”(文明存在的實際形態)而言,中國自古以來的社會所展現出來實態卻是兵連禍接、血雨腥風、治亂循環,與說得天花亂墜的和諧理念恰成鮮明之對照。用魯迅的話說,中國的歷史“任憑你愛排場的學者們怎樣鋪張,......有更直截了當的說法在 ...

馮崇義, ‎明鏡出版社, 2014

走进历史深处

群雄争霸使得整个国家兵连祸接,没有宁日,给生活在水深火热中的黎民百姓带来深重的灾难。电影《战国》讲述了这一时期七雄争霸的一些故事。秦始皇统一中国——西安秦始皇兵马俑博物馆游思旌旗飞扬,战马奔腾,鼓角长鸣,杀声震天。 雄赳赳的秦国军 ...

王景, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

食貨 - 第 1 卷，第 1-12 期 - 第 17 页

若是兵典而運^頻煩,那就不免妨這是不^的。^冇,當時底交通工具通常用牛車,拉車^^^^一兀氏&二八)『兵典則戶滅,戶滅刖地荒,地荒則賦重,賦重則人贫 0 』時候。元橫有幾句話說明這兵禍與農村^ ^的關係: ,李茂贞等等底^亂相糙發生,褸是兵連,禍接,沒有 ...

Xisheng Tao, 1934

唐代古文运动论稿 - 第 39 页

他仍以隋炀帝为例来说, "近者隋炀帝不知天下有危机,自以为威德庞大,欲建万代之业,动天下之众,殚万人之力,兵役相仍,转输不绝,北讨胡貊,东征辽人,于是天下百姓穷困,人不堪命,机动祸构,遂丧天下"。其次,他严肃地指出,兵连祸接,是要劳民伤财的。

刘国盈, 1984

现代汉语双序词语汇编 - 第 213 页

祸巨祸惹祸人祸外祸遗祸灾祸战祸肇祸祸不单行祸从口出祸从天降祸福同门祸福无常祸国殃民祸及池鱼祸起萧墙大祸临头包藏祸心铲除祸根嫁祸于人兵连祸接罪魁祸首萧 1& 1X10 惑乱惑众惑主不惑大惑 墙之祸人有旦夕祸福 伙或和货获祸 1106 ...

李汉威, 2003

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «兵连祸接»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 兵连祸接 no contexto das seguintes notícias.

院士学生忆恩师：师从徐光宪是一生的幸福

然而，由于兵连祸接，家道中落，他的求学之路并不平坦。 ... 当时，这位大半生都奔波在科研前沿的稀土业界泰斗感慨道：“稀土紧紧连着我和我的祖国”“一辈子搞稀土， ... «人民网, abr 15»

乱世凤凰：皇后羊献容遭遇的四次废立

操纵晋惠帝，矫诏楚王司马玮兵发洛阳，以清君侧的名义，发动宫廷政变，宣布杨骏 .... 八王之乱”旷日持久，兵连祸接、中原板荡、杀戮频仍、生灵涂炭，战争已经耗尽了 ... «新浪网, mai 14»

陆游与佛教之缘(图)

秦因怨陆，加以陆又“喜论恢复”，“语触秦桧”，于是竞被黜免，连考官都几乎得祸。 ... 陆游所处的年代，是北宋和南宋更迭的特殊历史时期，兵连祸接，内忧外患……当局 ... «新浪网, mai 14»

究竟谁在践踏人权？

战端一开，兵连祸接；战火所及，生灵涂炭。 ... 推动民主”、“为自由而战”等等旗号，连军事行动的代号也取得振振有词，如“正义事业”、“支持民主”、“恢复希望”等等。 «人民网, jun 12»

南宋诗人陆游信因果喜素食

陆游所处的年代，是北宋和南宋更迭的特殊历史时期，兵连祸接，内忧外患。当局荒谬乖张，社会动荡诡谲，官场险恶黑暗。他在宁德只做了四年的主簿小官，后改授敕令 ... «凤凰网, jun 09»

黑船上的汉学家

从19世纪早期开始的一个世纪里，与西方甚至崛起后的日本之间战争频仍，兵连祸接，条约丧权辱国，赔款动摇国本，领土惨遭瓜分，实在是不堪回首。中国在西方强权 ... «南方周末, set 08»