Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "秉执" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 秉执 EM CHINÊS

bǐngzhí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 秉执 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «秉执» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 秉执 no dicionário chinês

Bingzhi ainda implementado. 秉执 犹执行。

Clique para ver a definição original de «秉执» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 秉执


俘执
fu zhi
公执
gong zhi
存执
cun zhi
孤执
gu zhi
定执
ding zhi
封执
feng zhi
捕执
bu zhi
搏执
bo zhi
操执
cao zhi
方执
fang zhi
楚执
chu zhi
法执
fa zhi
父执
fu zhi
百执
bai zhi
穿执
chuan zhi
被坚执
bei jian zhi
被甲执
bei jia zhi
负坚执
fu jian zhi
边执
bian zhi
部执
bu zhi

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 秉执

正无私
政当轴
政劳民
轴持钧
烛待旦
烛夜游

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 秉执

怀

Sinônimos e antônimos de 秉执 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «秉执»

Tradutor on-line com a tradução de 秉执 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 秉执

Conheça a tradução de 秉执 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 秉执 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «秉执» em chinês.

chinês

秉执
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Aplicación de la ley
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Law enforcement
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कानून प्रवर्तन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إنفاذ القانون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Правоохранительные органы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

A aplicação da lei
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আইন প্রয়োগকারী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

application de la loi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penguatkuasaan undang-undang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Strafverfolgungsbehörden
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

法の執行
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

법 집행
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Law nglaksaknano
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thực thi pháp luật
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சட்டம் அமலாக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कायद्याची अंमलबजावणी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kolluk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Le forze dell´ordine
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

egzekwowanie prawa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

правоохоронні органи
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

de aplicare a legii
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Η επιβολή του νόμου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wetstoepassing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

brottsbekämpning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rettshåndhevelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 秉执

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «秉执»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «秉执» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 秉执

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «秉执»

Descubra o uso de 秉执 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 秉执 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Shi xiaoxue
屾′一 w -一` } _ 醣〝劌有持比付與水火 ˉ 火之}語是訓秉萹持也釋文秉〝如〝扣吋鋁執持也韓詩順印小報也小卉君仔秉)恤丞罠〝咖踐夕 w 壺趴羿加盞趾云秉執也曦岫淯方秉茼兮韓詩秉執瑪爾雅釋詰秉執也甩醴迅故天秉(暢性{勇牧猶持也屾嚏蓆‵夭 ...
吳樹聲, ‎Zwei Umschläge mit je sechs Heften ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1868
2
老子精讀 - 第 113 页
第 35 章執大象 1 .小引老子說,秉執大道,尤其是統治者,天下人就會歸往他,並不受傷,天下平和安泰。但音樂和美食的享受,僅能使過客暫止。不像品嘗無味的道,用之不盡。 1 .原文與語譯執 1 大象 2 ,天下往 3 。往而不害,字平太 4 。&與餌 5 ,過客止 6 。
劉福增, 2004
3
爾雅詁林: 上, 中,下卷 - 第 1 卷 - 第 39 页
... 望秉毛傅丟秉把也此當訓禾穗`遺秉異滯穗相尉馮文則案亦稿異字義則船又特未故把擋與執羲相近 _ 引申之篇凡秉執之稱冰牒拚珺子秉心夭稚丞洲氓氓之秉燹躑嚷嘩 I 讀床籬` 1 柔鬩啡 l 啣屾屾姵嘍匿咱不賾淤塵階躑渢溱涓方秉藺兮酈風啶恅方中秉 ...
朱祖延, 1998
4
古汉语常用词类释 - 第 47 页
王力(同源字典) · · "把'作为动词,表示'持, · '握旲作为名词,表示手执处。'秉,作为动词,表示'执持' ,作为名词,表示禾把。"此说似欠周详,因为"秉"作名词也可以表示手执处,只是字作"柄"而已。(广雅> AL 上王念孙疏证, "柄之言秉也·所秉执也。"异体字又作"株" ...
沈锡荣, 1992
5
辭海: 丙種 - 第 2 卷 - 第 109 页
蘿並云執也」^ 1 ,天秉操也 I 』操持亦皆執^柄^ ^ ^『洧國不失&按爲様字之^參閱^執也,民所執持有常 1 ^『人之情性共菓於天,天不差&則人亦有釓故民所執持有常道 1 』黄德秀^『穽而言秉乾渾然一理具於吾心,不可移泉若秉執& I 荣鐸】 0 猶言司寐舊用以稱 ...
舒新城, ‎臺灣中華書局, 1964
6
四部文明: 商周文明卷 (30 v.) - 第 55 页
拱合雨手也郭 1 & —書,序 II3 毫有样桑^其,生于朝 I 莾引耆大傅云七, 6 爾雅義疏無舌有秉釋文秉本又作節^此別^左馎笮子倶一法云秉顆也秉訓順與铳訓服同也通作柄左氏裒中傅秉操也大田傳秉把也把亦持也待亦執也謚篓竝云秉執也 1 ^運天秉陽注秉 ...
文懷沙, ‎陝西震旦漢唐研究院, 2007
7
十三經注疏(整理本): 周禮注疏 - 第 67 页
0 「秉」, ^ :「秉,本亦作柄。」阮校:「案『秉』,古 0 「鉦」原作「征」,據注文及^ ^改。者,案^ 8 云「卒長執鐃」,故知執而鳴之也。又引鈴,無舌」者,亦約漢法而知也。云「有秉執而鳴之」鳴繞。 0 注「繞如」至「且卻」〇釋曰:云「繞如吾聞鼓而已,不聞金矣」。是進軍之時擎鼓 ...
孔穎達, ‎賈公彦, ‎楊士勛, 2000
8
傳世藏書: 周礼注疏, 仪礼注疏 - 第 176 页
云"有秉执而鸣之"者。案《大司马》云"卒长执铙" ,故知执而鸣之也。又引《司马职》"鸣铙且却"者,欲见军却退时鸣之,是止鼓时所用也。以金铎通鼓。铎,大铃也,振之以通鼓。《司马职》曰: "司马振铎。"〇铎,待洛反。铃,音零。【疏】"以金铎通鼓"〇释曰:此是金铃金 ...
陈金生, 1995
9
古文字诂林/第三册: - 第 469 页
作楝,三篇下又部説秉字為从又持禾,故秉字有執字把字之考引申之,凡可執可把之物亦為秉。由秉字孳乳 ... 彼有遗秉。傳把也。傅義。爾雅釋每秉執巧詩溱棺方秉簡兮。和陽精斗性得秋之寫此禾字正象嘉禾秋成垂實之形。【秉中^形鼎綴遣齋舞器款識考釋卷 ...
古文字诂林编纂委员会, 1999
10
孟子:
文心工作室. 求则得之,舍则失之名句的诞生故曰:“求则得之,舍1则失之。或相倍蓰2而无算者,不能尽其才者也。《诗》3曰:'天生蒸4民,有物有则5。民之秉6彝7,好是懿德8。'孔子曰:'为此诗者,其知道乎!故有物必有则;民之秉彝也,故好是懿德。'” ——告子章句 ...
文心工作室, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «秉执»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 秉执 no contexto das seguintes notícias.
1
云荷廷正式签约舒适堡
目前在杭州已有10家门店的舒适堡,入驻云荷廷之后,将秉执舒适堡一贯的“高质素的服务,大众化的价钱”这一服务宗旨,为云荷廷业主带来尊贵化、专业化、持久性的 ... «焦点房地产, set 15»
2
六类幼稚管理方法
正德者,言不逆理、行不悖义;正纲者,贴律奉法、公秉执律;正责者,克尽厥职、善其本务。是以孔子曰:“其身正,不令而行;其身不正,虽令不从”。且,积极性源自趋利避 ... «中国人力资源开发网, ago 15»
3
从券商到银行,一位银行资管部老总的奋斗史…
虽然她对我保持了对银行的一贯尊敬和客套,但我一直秉执学生礼不敢僭越。虽然我今日“吨位”有所不同,但也要在“庙”中找到应该在的位置。这倒不是我现在虚以委 ... «中国证券网, ago 15»
4
易事特出席东南大学未来电源精英助学金捐赠仪式
何佳表示,易事特将一如既往秉执董事长何思模教授“慷慨解囊、回馈社会”的公益慈善理念,关心和支持东南大学莘莘学子的学业发展。本次捐赠资金将用于资助东南 ... «世纪新能源网, jun 15»
5
企业文化一字解
欲达五事,必明利细尺、明刑弼教、公秉执律。明利细尺者,清赋于职、明害于利、细事于尺。职清则立事有主,利明则谋事有鞭,尺细则成事有表。职不清事不立,利不明 ... «商业评论网, abr 15»
6
傅军民艺术家具:方圆无界平仄有形
在工艺上,我们仍然秉执充分运用当代科技,用好、用活传统手工艺精华的方针。至于始终坚持的原则,可以说是最大限度地接近完美,这一点从每件作品均经过多次 ... «新浪网, fev 15»
7
百年欧美同学会的流年碎影
同学会代表皆留洋出身,熟谙国际法律及规则,他们先肯定和会必将“秉执公理”,然后义正词严地指出了三点意见:. 一、现时日本独任委托之职务,应改由五国共设 ... «人民网, out 13»
8
王健林成胡润百富榜2013最受尊敬年度人物
秉执“人生追求的最高境界是精神追求,企业经营的最高层次是经营文化”,一路走来,他的商业航母建立了民营经济成功国际化的里程碑。活动当晚,王健林表示:“十 ... «新浪网, out 13»
9
[南昌]英菲尼迪QX60最高优惠现金7万元
太平洋汽车网9月17日报道 全新英菲尼迪QX60独有尊驾气质,秉执自然设计灵感,刷新着完美的定义,不懈追求未来创新科技。让优雅与实用舒适并济,让动感与静屹 ... «网易, set 13»
10
岳方顺书法艺术赏析浩然正气写乾坤
岳飞的后裔们秉执祖训家风,堂堂正正做人,只求为国为民而勇敢献身,如岳珂、岳忠祺、岳正、岳歧峰等。而今,岳飞第31代嫡孙岳方顺,不但在书法上颇有建树,更是 ... «人民网, jun 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 秉执 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/bing-zhi-5>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em