Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "播糠眯目" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 播糠眯目 EM CHINÊS

kāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 播糠眯目 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «播糠眯目» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 播糠眯目 no dicionário chinês

O objetivo é semear os olhos das pessoas. A analogia de objetos estranhos é pequena, mas o dano é ótimo. 播糠眯目 撒播糠秕眯住别人的眼睛。比喻外物虽小,但造成的危害却很大。

Clique para ver a definição original de «播糠眯目» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 播糠眯目

郎鼓
罗丝
弄是非

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 播糠眯目

保留剧
本来面
本草纲
稗耳贩
避人眼
避人耳

Sinônimos e antônimos de 播糠眯目 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «播糠眯目»

Tradutor on-line com a tradução de 播糠眯目 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 播糠眯目

Conheça a tradução de 播糠眯目 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 播糠眯目 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «播糠眯目» em chinês.

chinês

播糠眯目
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Bokangmimu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bokangmimu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Bokangmimu
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Bokangmimu
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Bokangmimu
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Bokangmimu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Bokangmimu
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Bokangmimu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bokangmimu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bokangmimu
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Bokangmimu
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Bokangmimu
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bokangmimu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bokangmimu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஸ்மார்ட் சேம்ப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रसारण चपटे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bokangmimu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Bokangmimu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bokangmimu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Bokangmimu
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Bokangmimu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Bokangmimu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bokangmimu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bokangmimu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bokangmimu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 播糠眯目

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «播糠眯目»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «播糠眯目» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 播糠眯目

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «播糠眯目»

Descubra o uso de 播糠眯目 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 播糠眯目 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
精編國語辭典 - 第 527 页
形容陷於極端孤立的情狀。 11 眾望所歸 ˋ ㄓ ㄨㄥ ˋㄨ ㄤ ˇ ㄙ ㄨ ㄛ ˉ ㄍ ㄨㄟ 深得眾人的寄望、愛戴,為人心所歸向。次 6 眹義音名眼珠;例 ˋ ㄓ ㄣ 「無目眹。」跡象,通「朕」 ;例眹兆。次 6 眯義音動灰沙或細物 ˇ ㄇ ㄧ 飛入眼中;例「播糠眯目
五南辭書編輯小組, 2012
2
辭源通考 - 第 231 页
按:引书证标目可商者二: -、丛书误称,明人杂剧固不得收入元人编辑之(古今杂剧》三十种,乃收入明人赵琦美辑《脉望馆钞 8 ?本古今 ... 按:标目、释义可商者二:一、依释义, "播糠" ,扬弃糠麸,则播通"珐" ,其音为 1 ) 6 ,词目当标作"播 2 糖眯目" ,乃合体例也。
田忠俠, 2002
3
兩漢論文集: - 第 244 页
〔 5 〉眛/眛/眯(精神訓》: "覺而若昧。 ... 按:在床曰寖,病寖曰寢,隱几曰臥,合目曰眠,無知曰寐,坐寐曰睡,不脫冠帶而眠曰假寐。 ... 從目,米聲。"《玉篇》: "眯,莫禮切。物入目中。《莊子》曰: ,播糠眯目。, , ,《莊子,天運〉成玄英疏: "夫播糠眯目,目暗,故不能辨東西。
國立臺灣師範大學. 國文系, 2005
4
《蜀方言》疏证补 - 第 117 页
目不見物曰瞀。[注]《集韵》: "瞀,亡遇切,音務。目不明也。" [疏] "目不見物" ,即"目不明也" ,猶今言"視物模糊"、"視物不清" ,通語謂 ... 塵滓人目曰眯。[注]《唐韵》: "眯,莫禮切,音米。"《字林》: "咪,物人眼爲病也。"《莊子,播糠眯目》: "文子蒙塵而欲無咪,不可得絜。
纪国泰, 2007
5
莊子義集校
至人之心若鏡而已,而仁義潛然亂之,豈非播糠眯目蚊虻嘢廣之比哉!天下莫不有 55 注:播糠眯目,則天地四方易位,目非糠之所宜加也;蚊虻喈廣,則通昔不寐,廣非蚊虻之能嗜,予又何規老枏哉!」曰:「吾今於是乎見龍!龍,合而成體,散而成章,乘乎雲氣而養乎陰陽 ...
呂惠卿, ‎湯君, ‎莊子, 2009
6
莊子集釋 - 第 2 卷 - 第 40 页
《糠》昔康。字亦作康。" ^》昔文。字亦作&。.《虻》昔盲,字亦作蝱。《 15 喈. ' 8 也。以外物雖微,爯害必苴。況夫仁非夭理,義不率性,捨己効佗,喪其本性,其爲害也,豈眯目 13 ^而巳哉 1 〖疏 3 ^滞於聖迹,故發辭則語仁義。夫播糠眯目,目嗜故不能辯東西;蚨^嘢廣, ...
郭慶藩, ‎王孝魚, 2007
7
黃庭堅詩集注 - 第 4 卷
三冬一雨禾頭濕,《朝野僉載》云:秋雨甲子,禾頭再次韻和吉老範観梅花》之首句「播糠瞇眼丞良苦」,字皆作「瞇」,似另有所本。〔一〕「眯」,影元本作「瞇」。按《莊子》「播棟眯目」,作「瞇」 I 是。然影,元本注文及後面的《招吉老子篇》:播糠眯目,則天地四方易位矣。
黃庭堅, ‎劉尚榮, 2003
8
中國成語大辭典 - 第 36 页
播糠眯目】語出莊子:「夫播糠眯目,則天地四方易位矣」;因此,凡庸人自擾,惑於成見的,就叫做播糠眯目。【操刀傷錦】凡不會做事的人,硬去叫他做,弄得事情失欺,就叫做操刀傷錦;但也可做自己謙恭的話,表示本事不够。和下第一七類二「折足覆^」意義完全 ...
吳瑞書, 1975
9
莊子:
故曰:正者,正也。其心以為不然者,天門弗開矣。」孔子見老聃而語仁義。老聃曰:「夫糠眯目,則天地四方易位矣;蚊虻噆膚,則通昔不寐矣。夫仁義憯然,乃憤吾心,亂莫大焉。吾子使天下無失其朴,吾子亦放風而動,總德而立矣!又奚傑然若負建鼓而求亡子者邪!
莊周, ‎朔雪寒, 2014
10
李涵虛仙道集:
... 者氋無他也氋中無主而道不可居也氌氶孔子見老子而語仁義氋老子曰氒氳播糠眯氋則四方易位気蚊虻咂膚氋則通夕不寐氌今仁義慘然氋乃憤吾心志氋亂莫大焉氌吾子使天下無失其樸氋放風而動氋總德而立氋同歸自然可也氋又奚傑然若負大鼓而求 ...
李涵虛, 2009

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «播糠眯目»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 播糠眯目 no contexto das seguintes notícias.
1
线描成语说荆州(之十八)
*v y8[;k h O t q0播糠眯目庄周者庄子,楚贵族后裔也。语出「庄子。天运」:“夫播康眯目,则天地四方易位矣”。播同“簸”;眯:灰沙进入眼睛。簸糠时眯了眼睛。成语意思是 ... «楚网, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 播糠眯目 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/bo-kang-mi-mu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em