Significado de "拨慢" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 拨慢 EM CHINÊS

拨	慢
bō	màn

O QUE SIGNIFICA 拨慢 EM CHINÊS

definição de 拨慢 no dicionário chinês

Lentamente, disque a mão do relógio para trás.

拨慢 将钟的指针向后拨。

TRADUÇÃO DE 拨慢

Conheça a tradução de 拨慢 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 拨慢 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «拨慢» em chinês.

• chinês: 拨慢
• Tradutor português - espanhol: de línea lenta
• Tradutor português - inglês: Slow dial
• Tradutor português - hindi: धीरे डायल
• Tradutor português - arabe: الاتصال الهاتفي البطيء
• Tradutor português - russo: Низкая набором
• Tradutor português - português: com ligação lenta
• Tradutor português - bengali: স্লো ডায়াল
• Tradutor português - francês: cadran lente
• Tradutor português - malaio: dail perlahan
• Tradutor português - alemão: langsame DFÜ
• Tradutor português - japonês: スローダイアル
• Tradutor português - coreano: 느린 다이얼
• Tradutor português - javanês: Nelpon alon
• Tradutor português - vietnamita: chậm dial
• Tradutor português - tâmil: ஸ்லோ டயல்
• Tradutor português - marata: स्लो डायल
• Tradutor português - turco: Yavaş çevirmeli
• Tradutor português - italiano: quadrante lento
• Tradutor português - polonês: powolne wybierania
• Tradutor português - ucraniano: низька набором
• Tradutor português - romeno: dial lent
• Tradutor português - grego: αργή γραμμή
• Tradutor português - africâner: stadige inbel
• Tradutor português - sueco: långsam uppringd
• Tradutor português - norueguês: treg ekstern

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «拨慢»

Descubra o uso de 拨慢 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 拨慢 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

富翁的秘密

下午一回家,男人就赶紧去把闹钟拨慢了五分钟。当然,晚上,他又悄悄地将闹钟拨快五分钟。因为男人将闹钟拨快了五分钟,他们有了充足的时间,他们再也没有迟到过,接下来的两个月,他和女人都领到了全勤奖。领到全勤奖的女人特别高兴,男人看到女人 ...

凤凰, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

邓一光文集：蓝猫 - 第 102 页

人都读果了,便放下手中正在干的事,未讨去,依讲洪拨怀里,伸出一只手轻轻抚着他的脸颊。洪拨猛 ... 干斯看着洪拨的眼睛,轻轻说: “我们不是说好了,等你博十课颗一涌讨,就把事情办了?洪拨 ... 洪拨慢慢地奋拉下头,把一张脸猫似的在干斯的怀里磨躁曾。

邓一光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

三个火枪手（上）（经典世界名著）:

达尔大尼央说,他利用他孤身待着的几分钟把钟拨慢了三刻钟, “才九点二十五分,上您这儿来应该不晚。” “九点二十五分! ”德特雷维尔望着钟,亳不置僵“您弄错了? ” “您还是看看吧,先生, ”达尔大尼央说, “瞧。它可不会说谎 o ” “很对, ”德特雷维尔说, “我还 ...

大仲马, 2013

现代汉语语法結构分析 - 第 116 页

... 种可能的切分,它们的意思分别是, (25 @挤得出了水能挤出水扎得出了血能扎出血下面的语段没有歧义 1 挤得冒汗肿得发红"挤得"、"肿得"只能跟《冒汗"、"发红"构戍述补关系, "挤得冒"、"肿得发"不成结构。 3 · 4 · 11 述补/述补· ( 29 )放大一点( 30 )拨慢 ...

季永兴, 1990

我的第一本探索书：环球风情

快慢不同的时间美国印第安纳州的维佛镇正好处在一条时区分界线上,居民生活因此有快、慢两种不同的节奏。往西走,手表要拨慢一个小时;往东行,手表则要拨快一个小时。为此,有些人干脆带两只手表。初到马耳他的游客都会发现一个奇怪的现象:岛上 ...

王志艳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

第三次浪潮 - 第 66 页

人们定期把钟拨快一小时或拨慢一小时,不论我们主观认为时间是快是慢,一小时现在就是标准,不能改变的一小时。第二次浪潮文明不仅把时间切割成精确、标准的单位,而且还把这些单位放在一条直线上,向过去和未来无限制地延长,时间变成线性单位。

托夫勒, 2006

Ex-husband is Poisonous: The 10 million Dollar Custody Fight

慕清雨怕儿子承受不住,将药水的流速拨慢些。慕尚恩有些不耐的动了动小身体:“妈妈,痒~”痒是因为,伤口开始愈合了。一般这样的开胸手术,在动完手术之后,需要住院大约一星期左右,如果出现强烈的并发症和高烧,则要推迟。而且,这个住院的时间,还与 ...

Bi Yu Xiao, 2013

新加坡紀行 - 第 23 页

今早起身,時鐘又被撥慢半勲,通吿欄上早巳有了說明。這是第三次撥慢半小時,前後共計撥慢一小時半。撥慢半小時,從生意眼中看,那是多驊的利潤,再從一個貪睡者說,他也多賺了三十分鐘的睡眠。以七時起床爲例,貪睡的人如認爲尙有缺欠,他大可以安然 ...

李輝英, 1958

现代汉语句法分析 - 第 ix 页

吴竞存, 侯学超. 例 0 〉可以指"放的结果(放得怎么样〉" (八〉,可以指"放大的数量(放大多少〉" ( ^〉。八的"一点"所指的量系泛指(不定量〉, 8 的则是实指(一点点〉。层次分别为,放大一点口! |八 I I I 8 例可以指"拨的结果(怎么样〉" (八〉,也可以指"拨慢的数量( ...

吴竞存, ‎侯学超, 1982

斯坦因与日本敦煌学: 英国牛津大学藏斯坦因考古档案日本敦煌学史文献研究

因此近代航行往来于中国、日本之间的旅客都要在船上将表拨慢一小时或拨快一小时。斯坦因从日本神户乘"长崎丸"号轮船前往中国上海,途中要在船上将表拨慢一小时,以适应中国的时间。 1926 年 12 月 30 日中国敦煌学家董康从中国上海乘"长崎丸"号 ...

王冀青, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «拨慢»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 拨慢 no contexto das seguintes notícias.

金正恩自创时区“平壤时间”拨慢30分钟

在1954年到1961年之间，韩国也曾经把时间拨慢半个小时，后来基于更加实用的现实考量，为了减少混乱和困惑，他们后来还是采用了国际时区的做法。 责任编辑：李 ... «大纪元, ago 15»

上半年最后一分钟有61秒我国钟表调慢一秒

当天文时和原子时相差0.9秒时，设在法国巴黎的国际地球自转服务组织就向世界发布公告，将在下一个6月或12月最后一天的最后一分钟，把协调世界时拨慢或拨快1 ... «新华网广西频道, jun 15»

2015年总时长365天加1秒7月1日钟表需拨慢1秒

今年确定在6月30日进行，届时，全世界的钟表都需要拨慢1秒钟。由于北京处于东八时区，所以将在7月1日7时59分59秒后面增加1秒，届时会出现7时59分60秒的特殊 ... «新浪河北, fev 15»

巴西夏令时22日零时结束时钟回拨1小时

中新社圣保罗2月20日电巴西夏令时将于当地时间2月22日零时(北京时间22日10时)结束，时钟拨慢1小时。届时，巴西时间将比北京时间慢11个小时。 此前，由于巴西 ... «人民网, fev 15»

向永葆青春迈进：科学家拨慢老化细胞时钟

我们成功拨慢了这些细胞的内部时钟，相当于让人类的寿命延长数年。” 为了上演这一研究突破，研究人员利用经过改造的信使核糖核酸（RNA）延长端粒长度。 «新浪网, fev 15»

6月30日全世界钟表将拨慢1秒：闰秒从哪来？

以往在动画中出现的桥段即将发生在现实中啦。1月12日，中科院国家授时中心预告，2015年6月30日(格林尼治时间)实施一个正闰秒，全世界的钟表都需要拨慢一秒钟 ... «新浪网, jan 15»

加拿大今晚别忘：将时钟拨慢1小时可多睡1小时

(明报)加拿大的日光节省时间(daylight saving time)将於明日凌晨2时结束，加国绝大多数地区将恢复使用标准时间(standard time)，人们应勿忘在今晚睡前将时钟拨慢1 ... «加拿大家园网, nov 14»

加拿大夏令时结束多睡1小时周六晚上拨慢1小时

美国和加拿大从每年3月的第2个周日起採用日光节省时间，将时鐘拨快1个小时，然后在每年11月的第1个周日起恢復使用标準时间，将时鐘拨慢1个小时。 «加拿大家园网, out 14»

俄罗斯实行永久冬令时时钟拨慢1小时

俄总统普京7月签署一项法案，规定从10月26日凌晨2时起采用永久冬令时制，时钟拨慢1小时。至此，莫斯科时间比协调世界时(UTC)由快4个小时变成快3个小时，与 ... «人民网, out 14»

多伦多市长误称夏令时开始应将表拨慢一小时遭讽(图)

国际在线专稿：据美国合众国际社3月9日消息，一向丑闻不断的加拿大多伦多市长罗伯·福特（Rob Ford）又闹笑话。日前，他在推特上提醒民众夏令时开始，请将表拨慢 ... «国际在线, mar 14»