Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "卜葬" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 卜葬 EM CHINÊS

zàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 卜葬 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «卜葬» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 卜葬 no dicionário chinês

Bubu O enterro dos mortos nos tempos antigos foi precedido pela adivinhação para escolher o dia do enterro austero e o funeral, chamado "Bu Shi". "Livro dos Ritos". "Diversos": "Bu enterrar seu irmão o irmão". 卜葬 古代埋葬死者,先占卜以择吉祥之葬日与葬地,称为"卜葬"。《礼记.杂记下》:"卜葬其兄o弟曰'伯子某'。"孔颖达疏:"谓卜葬择日而卜人祝龟之辞也。"后即为择时地安葬之代称。

Clique para ver a definição original de «卜葬» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 卜葬


丛葬
cong zang
从葬
cong zang
公葬
gong zang
反葬
fan zang
吊葬
diao zang
国葬
guo zang
大葬
da zang
安葬
an zang
宠葬
chong zang
归葬
gui zang
报葬
bao zang
改葬
gai zang
更葬
geng zang
棺殡椁葬
guan bin guo zang
海葬
hai zang
盗葬
dao zang
薄养厚葬
bao yang hou zang
薄葬
bao zang
返葬
fan zang
附葬
fu zang

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 卜葬

万苍
相工
夜卜昼
宅卜邻
昼卜夜

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 卜葬

卷席而

Sinônimos e antônimos de 卜葬 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «卜葬»

Tradutor on-line com a tradução de 卜葬 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 卜葬

Conheça a tradução de 卜葬 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 卜葬 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «卜葬» em chinês.

chinês

卜葬
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Entierro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Burial
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दफन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دفن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

захоронение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

enterro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সমাধি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Enterrement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Dikebumikan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Burial
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

土葬
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

매장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kakubur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mai táng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பரியல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दफन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

defin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sepoltura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pogrzeb
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

поховання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

înmormântare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ταφή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

begrafnis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nedgrävning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Burial
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 卜葬

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «卜葬»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «卜葬» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 卜葬

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «卜葬»

Descubra o uso de 卜葬 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 卜葬 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zuo zhuan bian shu
Hongqing Tao 卷四禮記雜記下.七一弟某甫也。上文子孫於父祖曰哀。所以明戚。夫於妻曰乃。所以明尊。皆加助語於名稱之上。此某卜葬其兄者、弟爲兄之辭。云某卜葬其兄某甫也。弟曰伯子某者、兄爲弟之辭。云伯子某卜葬其失其讀矣。鄭君讀此經云。
Hongqing Tao, 1963
2
十三經注疏(整理本): 禮記正義 - 第 97 页
孔穎達, 賈公彦, 徐彦, 楊士勛, 邢昺, 孫奭, 馬辛民, 李學勤, 《十三經注疏》整理委員會 一四〇三「吉」原作「告」,孫校:「『吉』誤『告』。」據改其弟爲兄,則祝辭云「某卜葬兄伯子某」。若兄爲弟,〇「兄弟曰某,卜葬其兄弟曰伯子某」者,若兄弟相爲,者,言之助也。妻卑 ...
孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000
3
禮記集解 - 第 3 卷
孫希旦, 沈嘯寰, 王星賢 卷四十一雜記下第二十一之一 10 九三甫」。夫曰「乃某卜葬其妻某氏」。兄弟相爲卜,稱名而已。孔氏曰"此謂卜葬擇日,而卜人祝龜所鄭氏曰:祝稱、虞者,卜葬、卜虞,祝稱主人之辭也。孫,謂爲祖後者,稱曰「哀孫某卜葬其祖某反, ...
孫希旦, ‎沈嘯寰, ‎王星賢, 1989
4
禮計譯註 - 第 511 页
21.13 祝稱卜葬、虞,子孫曰"哀" ,夫曰"乃" ,兄弟曰"某" ,卜葬其兄弟曰"伯子某"。【今注】 1 祝稱:卜葬日命龜之辭中喪主的自稱。卜葬虞:占卜安葬及虞祭的日子。虞用葬日,故並言之。【今譯】卜葬擇日時命龜之辭中喪主的自稱,是子爲父母,則稱"哀子某卜葬其 ...
潜苗金, 2007
5
解开风水之谜 - 第 125 页
作为重视丧葬的另一直接结果,卜葬和厚葬一样,也是生者向死者表达自己的情感和意愿的一种形式.尽管对于死者来说,卜葬和厚葬都是毫无意义的,但生者仍是乐此不疲.尤其是卜葬,在生者看来意义更加重大.有时迫于家境困窘,人们对厚葬死者可能是心 ...
卫绍生, 1994
6
天下归心:周公旦:
妇人哭于堂上。做明器之木材放在殡门外边,向西自北至南,又自南至北屈而陈之。丧主一一视之,然后和前面一样,返回原位哭而不踊。献素、献成之时。丧主亦如上一一察看,返回原位哭而不踊。卜葬之日,行朝哭礼之后,众人都回到殡门外之位,卜人先设龟甲 ...
姜正成, 2015
7
實用家居風水60問:
我當日見此坐向合局,心中暗喜,挑戰五黃的大好時機來了,馬上回港為黃山擇了四月下旬的一天為卜葬日子。當日申時卜葬,我於未時在墓地先為此地動土,動土紙燒後我親自抓起鐵鏟先行動土,並對五黃說,有甚麼得罪者請全部歸在我本人身上,與他人無關, ...
博學出版社, ‎麥榮耀, 2013
8
周禮注疏(春官宗伯): - 第 51 页
師古曰:穿謂之下、成葬之上,其中唯有虞拊而已,故以虞拊解之「祖父」〇釋曰:鄭知喪祭是虞拊也者,以文承卜葬明日拊于祖父。〇離,力知反。【疏】注「喪祭」至也,以虞易奠。卒哭曰成事,是日也,以吉祭易喪祭。祭,虞拊也。^曰:葬日虞,弗忍一日離也。是日 卷第 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
9
禮記今註今譯 - 第 2 卷
... 然後披衣向他拜謝,而不改哭廂之禮。士大夫之虞也,少牢。卒哭成事,附 0 ,皆大牢。下大夫之虞也,植牲 0 。卒哭成事,附,皆少牢。祝稱卜葬虞,子孫曰哀,夫曰乃皂,兄弟曰某,卜葬其兄弟曰伯子某。古者,貴賤皆杖。叔孫武叔朝,見輪人以其杖關載 ...
王夢鷗, 1974
10
讀禮通考 - 第 13-18 卷
劃" ^ ("" \斛』一晝一一一一 r 一一一一魔〝坊』國[江跖'升自由各揩暖嘯淤[負啦瞰抿追庨 + 1 眸腳蛔岫鯽刪'〕夭一俶俠喪牙稱君〝{才民茅左一一咐 1 故魯春秋記"一一′一茄灘稍云衷孫葉卜葬其耐其甫夫日乃者若失卜葬其妻扭覷顥四乃某卜芛‵其蕓某氏 ...
徐乾學, 1881

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «卜葬»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 卜葬 no contexto das seguintes notícias.
1
萧山抗战史解读之北渡钱塘江
当地为留资纪念,遂卜葬马于烈士墓中以同垂不朽!” 作者:通讯员陈春龙编辑:张伟. 分享按钮. 相关新闻. ·萧山抗战史解读之萧山粮荒:1940 (2015年8月6日 10:40) «萧山网, ago 15»
2
马背文化之旅:论民族精神的形成与马背文化的关系
莫教优孟卜葬地,厚衣薪槱入铜历。”杜甫的《房兵曹胡马诗》不但是写马第一诗,他的“射人先射马,擒贼先擒王……”的韬略也是诗一般的表达。那不尽风流的“琉璃盅, ... «新浪网, ago 15»
3
孙中山逝世90年中华公所隆重纪念
现场展出1929年孙中山卜葬中山陵的奉安照片,是爱好收藏古文物的中华公所主席伍锐贤所捐。伍锐贤希望能在明年11月12日孙中山先生足龄150岁前,争取公园局 ... «大纪元, mar 15»
4
孫中山逝世90年中華公所隆重紀念
現場展出1929年孫中山卜葬中山陵的奉安照片,是愛好收藏古文物的中華公所主席伍銳賢所捐。伍銳賢希望能在明年11月12日孫中山先生足齡150歲前,爭取公園局 ... «大紀元, mar 15»
5
三国蜀相蒋琬毛氏夫人考
据以上史料记载的毛氏夫人“卜葬湘源县北”、“迁于洮阳,有墓”的线索,我们与多名族人于2011年5月前往古洮县所在地今全州县永岁乡的梅潭和蒋氏祠堂———石冈村 ... «光明网, ago 14»
6
鲍春圃和《名人书简墨迹》
虽然两地关山远隔,驿路阻长,但书信频致,仍惦记着鲍树堂谊笃“友于”,奔赴故里料理长兄漱芳丧事种种,书中一再叮咛为亲卜葬求茔不可不慎,“惟存心默祷,以俟先 ... «新浪网, abr 14»
7
十三陵背后故事:为合葬而产生的争斗
果不其然,成化四年(1468年)六月,钱太后逝世,周太后明确反对将她葬入裕陵,并授意宪宗“别卜葬地”。如此一来,孝顺的宪宗陷入了两难之境:他既不敢违背母亲的 ... «新浪网, mar 14»
8
【《随笔》精选】民国女性不寻常
徐自华慨然允诺:“他日你若死,我定为你卜葬此地,可是我先死,你能为我营葬吗?”秋瑾笑道:“那就看我们谁抢得先机吧。”同年5月,秋瑾赴上海与徐锡麟相约起事, ... «南方周末, fev 14»
9
老天津的名人葬礼(图)
卜葬有期再行奉告。恐讣未周,特别登报讣闻……” 讣文中提到的绍基为黎元洪长子。之所以特意提到“绍基等侍奉在侧,亲视含殓”,马锦玲说这是彰显子孙孝顺,逝者多 ... «北方网, jun 13»
10
木兰奇女传(48)
木兰尽礼守制,衣衾棺椁尽如古式,卜葬于木兰山阴。未过一年,杨氏又故,合葬于天禄坟右。木兰率弟金兰,居庐守墓。甫及半年,太宗并娘娘诏旨至,木兰就墓前举香 ... «大纪元, jun 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 卜葬 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/bo-zang>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em