Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "公葬" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 公葬 EM CHINÊS

gōngzàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 公葬 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «公葬» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 公葬 no dicionário chinês

Funeral público Um funeral para os mortos. 公葬 公众为死者举行的葬礼。

Clique para ver a definição original de «公葬» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 公葬


丛葬
cong zang
从葬
cong zang
卜葬
bo zang
反葬
fan zang
吊葬
diao zang
国葬
guo zang
大葬
da zang
安葬
an zang
宠葬
chong zang
归葬
gui zang
报葬
bao zang
改葬
gai zang
更葬
geng zang
棺殡椁葬
guan bin guo zang
海葬
hai zang
盗葬
dao zang
薄养厚葬
bao yang hou zang
薄葬
bao zang
返葬
fan zang
附葬
fu zang

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 公葬

约数
债券
正不阿
正廉洁
正廉明
正无私

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 公葬

卷席而

Sinônimos e antônimos de 公葬 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «公葬»

Tradutor on-line com a tradução de 公葬 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 公葬

Conheça a tradução de 公葬 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 公葬 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «公葬» em chinês.

chinês

公葬
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

funeral público
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Public funeral
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सार्वजनिक अंतिम संस्कार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جنازة شعبية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Общественный похороны
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

funeral público
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জন অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

funérailles publiques
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengebumian awam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Öffentliche Trauer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

公葬
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

공공 장례식
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

panguburan Public
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tang lễ công cộng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பொது இறுதி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सार्वजनिक दफन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kamu cenaze
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

funerali pubblici
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pogrzeb publicznego
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

громадський похорон
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

înmormântare publică
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Δημόσια κηδεία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

openbare begrafnis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

offentlig begravning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

offentlig begravelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 公葬

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «公葬»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «公葬» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 公葬

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «公葬»

Descubra o uso de 公葬 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 公葬 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
秦公帝王陵 - 第 30 页
秦公墓地,所以先后有 22 位秦公葬于此(包括两个不享国的)。雍城作为国都 255 年,在此之前的平阳和其后的径阳-虽也作为都城,但其国君死后仍葬雍城。这是因为一则这里地理环境优越,地厚水深。二则作为都城时间长,形成传统的墓地,即使后来迁至 ...
徐卫民, 2002
2
秦都城硏究 - 第 183 页
第三、平阳、泾阳作为都城,或时间较短,或只具临时性的功能,因而陵墓多葬在雍城。为了说明问题,我们先罗列一下司马迁关于秦公陵墓的记载,据《秦纪》记载, "宪公死葬衙"、"出子葬衙"、"武公葬宣阳聚东南"、"德公葬阳"、"宣公葬阳"、"成公葬阳"、"缪公葬 ...
徐卫民, 2000
3
史记笺证 - 第 2 卷 - 第 543 页
阳"成公葬阳"缠公葬雍"康公葬拘社"共公葬康公南"桓公葬义里丘北"景公葬丘里南"毕公葬车里北"惠公葬车里康景"悼公葬槽公西"利龚公葬人里"躁公葬悼公甫"怀公葬栋臣氏"肃灵公葬棺公酉"简公葬信公西"惠公葬灵围"出公葬雍'。均为迁都雍城以前和 ...
韩兆琦, ‎司马迁, 2004
4
全元文 - 第 47 卷
公葬宣陽聚束南°蘿芸,葬確平陽初以人從死死者六十六人。德公、宣成公葬陽,繆雍° ^皇覽影目冢在彙泉宮祈年觀下,從死者 _ 百七十七人 0 康公葬竘社 o 共公葬康公南°桓公葬義里邱北°景公葬邱里南 o 一作僖公 o 畢公葬車里北。即衰公。夷公葬 ...
李修生, 1997
5
秦汉历史地理研究 - 第 308 页
为了说明问题,我们先罗列一下司马迁关于秦公陵墓的记载,据(秦纪》记载, "宪公死葬衙"、"出子葬衙"、"武公葬宣阳帮东南"、"德公葬阳"、"宣公葬阳"、"成公葬阳"、"缕公莽雍"、"康公葬均社"、"共公葬康公南"、"桓公葬义里丘北"、"景公莽丘里南"、"毕公葬车里 ...
徐卫民, 2005
6
中華民國司法法令彙編: 續編 - 第 2 卷
公葬修例三六* + 九八七傣饶一一~幕圈面植。三、墓圈酸确。四、管理及警衡。五、樱费及预算。公葬墓圈内鹰依面植大小割分匾段及墓基,每一墓基面植不得超遍四百本方公尺。受公葬者墓前鹰建立碑配戴明生平事蹟,其有褒揭合者供予戴入。受公葬者 ...
China (Republic : 1949-)., 1957
7
秦始皇帝陵志 - 第 vii 页
... 这是继承殷周以来"墓而不坟"的制度,穆公即葬于此。康公葬绚社,共公葬康公南,桓公葬义里丘北,景公葬丘里南,哀公葬车里 2 ,北夷公葬左宫,惠公葬车里,悼公葬僖公西,共公葬悼公南,躁公葬悼公南,怀公葬栎圉南。当时都城居雍,葬地亦相近。灵公居泾阳, ...
陕西省地方志编纂委员会 ϝααλτζ Πϝδλϛ ϝζλα, 1997
8
中華民國司法法令彙編續編
China, China. Si fa xing zheng bu. 催作棟催裸侠催裾例五三基圃設傭。凹管理及や衛。五経投及預算。公拷珪圃内礁依面横大小伺分悔段及革共・毎「姦韮面梗不尺。受な辞者撞前旛建立碑記哉明生牛革疎・共有珪揚令者併予受公葬者鵬葬於公葬珪圃内 ...
China, ‎China. Si fa xing zheng bu, 1957
9
中國地方志集成: 陕西府縣志輯 - 第 2 卷 - 第 454 页
公葬悼公南懷公葬樑圈氏靈公葬悼公函簡公葬偶、巨. J .。巨公西出公葬雍獻么葬蠶團孝公葬禹團惠文王始都咸. . . . R ,占: . , .。;引 H 鬥. . . ,偶靡松陵怕武王麼儀陵咄雌軒礦灼釘韶悅熾蠅骸雕文王家非也周文王烹叮牡叫今案肚協刨. | .叫.磕府扁 NH 眾 ...
鳳凰出版社, 2007
10
法律條文主題彙編 - 第 3 卷 - 第 935 页
第七僚第八僚受公葬者,墓前鹰建立碑靶,戴明生平事蹬,其有褒锡今者,佯予戴入。第十僚公葬宰行日,由内政部或省(市)政府派具主祭。第十一僚第六僚圆,公葬墓圆内,及简要生午事境。第九僚受公葬者,臆葬於公葬墓圆内如踪搓地另葬者但仍臆在公葬墓圆 ...
China (Republic : 1949- ), ‎China (Republic : 1949- ). 立法院. 圖書資料室, 1991

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «公葬»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 公葬 no contexto das seguintes notícias.
1
《“神国”日本》记录日本国民战时真实生活
第六部“言灵之战”,以“神国”日本的宗教信仰为起点,以狂热信徒的言论为主,论述了“英灵”的葬礼必须采用神道仪式的“忠灵公葬论”等言论。 那么,欢迎大家来到“地狱 ... «新浪网, set 15»
2
朝鲜义勇军在中国抗战始末
10月10日,公葬左权将军暨朝鲜革命烈士大会在太行抗日根据地清漳河畔举行,参加公葬者5000余人。葬礼由八路军副参谋长滕代远主持,一二九师师长刘伯承及朝鲜 ... «人民网, set 15»
3
兩岸史話-正義復位記重慶汪山空軍英烈
如檔案館收藏1945年3月4日通知重慶市政府「派員參加重慶空軍烈士公葬公祭典禮」公函中,便明文記載「敬啟者:重慶空軍烈士公葬公祭典禮定於3月29日在黃山墓地 ... «中時電子報, set 15»
4
“刘老庄连”英模部队载誉返洛
四里八乡的乡亲们为82位烈士举行了公葬,在烈士牺牲的地方建起了一座纪念碑,并送来82名优秀子弟补入这个连。4连在战后重新组建,并被新四军第7旅命名为“刘 ... «洛阳新闻网, set 15»
5
刘老庄连八十二烈士:用血肉之躯拖
当地人民群众为第4连82位烈士举行公葬,修建“新四军抗战八十二烈士之墓”墓碑,并选送了82名优秀子弟补入该连。中华人民共和国建立后,为纪念烈士,当地人民 ... «中国教育报, set 15»
6
垂式范而励来兹——致敬刘老庄连
当地人民群众为82位烈士举行公葬,并修建了“新四军抗战八十二烈士之墓”的墓碑。 【刘老庄新篇章】. 刘老庄是八十二烈士的殉国之地,是一块洒满烈士鲜血的红色 ... «北极星电力新闻网, set 15»
7
被红军活捉的中将张辉瓒:曾因杀气太重吓跑自家轿夫
议决二十九日公葬岳麓山。”张的灵柩到长沙后,做了7天7夜道场,10万人参加了公祭,其棺材由128人杠抬入城,安葬在麓山寺北侧的半山处。(文/文热心). 唐智诚 ... «凤凰网, set 15»
8
抗战中唯一被暗杀大学校长:坚持救亡让日伪胆寒
国民政府明令对刘湛恩举行公葬、褒扬并抚恤刘氏家属。1938年4月9日,包括中共驻沪代表在内的中外各界人士2000多人参加刘湛恩的追悼会。沪江全体师生佩戴黑 ... «新华网, ago 15»
9
7 美地方州热切期待习主席到访
乡亲们为82位烈士举行了公葬,在他们牺牲的地方建起了一座10多米高的纪念碑。82烈士的英雄壮举,极大地鼓舞了敌后抗日军民,朱德总司令盛赞他们是“人民军队 ... «央视国际, ago 15»
10
探访朝鲜义勇军太行抗日遗迹
为追怀朝鲜义勇军烈士功绩,晋冀鲁豫边区军民对在反扫荡中牺牲的义勇军烈士在涉县、赞皇县等地方分别进行了公葬。在晋冀鲁豫边区召开的祝捷大会上,八路军副 ... «衢州新闻网, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 公葬 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/gong-zang>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em