Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "步步莲花" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 步步莲花 EM CHINÊS

liánhuā
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 步步莲花 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «步步莲花» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 步步莲花 no dicionário chinês

Passo a passo Lotus originalmente descreveu a leveza da marcha da mulher. Depois que a metáfora é muitas vezes melhor. 步步莲花 原形容女子步态轻盈。后常比喻渐入佳境。

Clique para ver a definição original de «步步莲花» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 步步莲花

兵战车
步步
步步登高
步步高升
步步
步步紧逼
步步进逼
步步深入
步步生莲花
步步生莲华
步步为营
出夏门行
打球

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 步步莲花

八门五
凹凸
斑枝
莲花
步步生莲花
白色
白花
白鹭转
百合
百结
莲花
莲花
败柳残
莲花
莲花
莲花

Sinônimos e antônimos de 步步莲花 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «步步莲花»

Tradutor on-line com a tradução de 步步莲花 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 步步莲花

Conheça a tradução de 步步莲花 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 步步莲花 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «步步莲花» em chinês.

chinês

步步莲花
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

paso a paso de loto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Step by step lotus
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कदम कमल से कदम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خطوة خطوة لوتس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Шаг за шагом лотоса
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

passo a passo de lótus
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ধাপ পদ্ম দ্বারা ধাপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

étape par étape, lotus
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Langkah demi langkah teratai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schritt für Schritt Lotus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ステップバイステップ蓮
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

단계 연꽃 에 의해 단계
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mbaka lotus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

từng bước sen
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

படி தாமரை மூலம் படி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पाऊल कमळ द्वारे चरण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

adım lotus adım
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

passo dopo passo loto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Krok po kroku lotosu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

крок за кроком лотоса
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pas cu pas lotus
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βήμα προς βήμα λωτού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stap vir stap lotus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

steg för steg lotus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trinnvis lotus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 步步莲花

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «步步莲花»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «步步莲花» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 步步莲花

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «步步莲花»

Descubra o uso de 步步莲花 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 步步莲花 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
与太阳一起行走:
再走几步,看到普济寺门前的荷塘里开满艳丽的荷花,水晶蝉翼般的红花瓣,娇艳灿烂的金黄蕊,熠熠生光,直把弥天暗影衬托得 ... 石板路上,刻有大朵大朵的莲花,人走在上面,正好是一步一朵,有人数了共18莲花,遂问看门僧人,方知这就是传说中的步步莲花
赵峰旻, 2015
2
中国园林艺术大辞典 - 第 209 页
步步莲花形容女子步态轻盈之美。《南史,废帝东昏侯纪》: "又凿金为莲花以贴地,令潘妃行其上,曰: '此步步生莲花也。'涂壁皆以廨香,锦幔珠帘,穷极绮丽。"因以为讽刺帝王荒淫的典故。后亦称女子纤足为"金莲" ,也以"步步莲花"或"莲步"形容女子步态轻盈 ...
张家骥, 1997
3
眼光:
莲花长出来。这便皇“步步莲花”一词的由来。无论哪种说法,都表明了莲花在人们内心的纯洁美好。以荷为源,以荷为根,以荷为美以荷为媒“荷赋予了荷乡人独特的精神追求,养成了和美、和顺、和睦的民风民情。“荷者,和也” ,荷乡人在和谐社会和荷文化建设 ...
陶洪仁, 2014
4
真爱,37℃:
... 让女人站在窗口表演,女人们大都心悦诚服地站在窗口,含情脉脉,当窗理云鬓,对镜添花黄,即便窗前有情郎,翘首仰望,女人们也大都两团绯红在脸上,呼不得,唤不得,绣楼云梯十六步,步步莲花,愁煞楼下人。她们给男人准备什么呢?一匹快马,一副锦囊,囊间 ...
李丹崖, 2015
5
千花树 - 第 5 页
稍后,我到北京参加陈瑞献画展,喜获艺术家亲笔签名限量版画《小童》——取材于佛主释迦牟尼堕地时,前行七步,步步莲花。欣喜非常的怀瑾最终如愿以偿,在“保密”情况下,在我们两家人的小宴上,怀瑾和建荣献上了寿礼。树枝一旦知道了生活的奥秘就会像 ...
周维介, 2014
6
鲁南汉画像石研究 - 第 306 页
莲花又代表佛之口舌,佛在说法时晓畅流利,称作口吐莲花。据《佛本生经》记述:彩迦牟尼降生前后异相迭出,出生之前,其父净饭王的宫廷园池中突然生出一朵奇妙白莲花,大如车盖。及至释迦牟尼降生,不扶而行,周行七,步步地涌金莲。又在舌根中闪出千 ...
李锦山, 2008
7
八大胡同娼妓的从良路:
王夫人正愁没办法推脱不去欧洲,这时赛金花一说,她便主动“让贤”,并把自己一套诰命夫人的服饰借给了赛金花,以便出使欧洲穿。就这样缠过足的赛金花居然以公使夫人的名义步步莲花地走出国门,大大开了眼界。 赛金花不仅在异邦开了眼,还与德国高层 ...
武平赵义, 2015
8
妩媚则天
日月,秀蹇初绾、低眉看笑 L 姿态温婉、步步莲花、惊看天人,从蓥望斓摇曳的干娇百媚中翩然而来 o 只轻轻一抬眸,顷刻便颠倒众人都停下手中之事,忍不住发出了惊叹,皆沉迷于她 o 我却心生不悦终于明白心底的不安来自何处了 o 眼角生媚,神情迷离, ...
深水城, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
9
剩女笔记:不爱情圣,爱情剩:
生活有那么多选择,何必强求步步莲花? 3.17 千万别嫁上等男人一部《我的名字叫金三顺》,令过半数的女人心怀幻想,以为这世间随手可拾玄彬那样的上等男人:长相不帅但有台型,喜欢耍酷但更懂温柔,偶尔霸蛮但更多时知书识理,不轻易动感情但对心爱的 ...
夕阳断桥, 2014
10
中文之美书系:领衔 - 第 139 页
因为准确、形象,你就能在叙述中不断会心,步步莲花,觉得这家伙总能挠到你痒处,小说就显得灵动而不呆板。但有时候“灵气”也会沦为扎眼的小聪明,让你满足于小精致和小卖弄,格局和气势就小了。有一次我老师跟我说,好的小说要写到没灵气才行。
百花洲杂志社, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «步步莲花»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 步步莲花 no contexto das seguintes notícias.
1
赛金花“床上救国” 晚清名妓的风月政治学
王夫人便主动让贤,并把自己一套诰命夫人的服饰借给了赛金花。就这样,缠过足的赛金花,居然以公使夫人的名义,步步莲花地走出国门,大开了眼界。 上一页 1 2 下 ... «环球网, jul 15»
2
浴佛节的由来和仪轨及其功德
相传北天竺迦毗罗卫城的城主净饭王之子乔达摩·悉达多(成佛之后佛号为:释迦牟尼)诞生时就会走路,而且步步莲花,在走到七步的地方,一手指天,一手指地的说:“ ... «新浪网, mai 15»
3
投资少,无风险,回报高,晓阳春养生庄园为您圆梦!(图)
晓阳春的创始人匡新先生每天都在为自己的梦想而奋斗着,一步步向着梦想目标迈进。 ... 而奋斗的激情,因为他的梦想凭着他的坚韧和智慧都变成了步步莲花的现实。 «半岛网, mai 15»
4
禅诗欣赏:杨歧三脚驴
三脚驴子弄蹄行,步步莲花衬足生。 堪笑草中寻觅者,不知芳树啭春莺。 白云端禅师. 三脚驴子弄蹄行,奉劝行人着眼睛。 草里见他须丧命,只缘踢踏最分明。 典牛游 ... «新浪网, abr 15»
5
丐帮VS君子堂《九阴真经》新开放门派武学比拼
蛇形鼠窜”为灵蛇棒法虚招,破敌防御与无形,打乱敌人步法使其心慌意乱。 ... 《莲花掌》一式八招,分别为“火中生莲”、“步步莲花”、“遍地开花”、“莲藕同根”、“借花献佛”、“ ... «中华网, jan 12»
6
步步莲花步步香
步步莲花步步香,这句妙语用来形容赵朴老一生的辉煌业绩历程,十分贴切。早在1935年,年仅29岁的赵朴初在圆瑛大法师的指引下,就以居士身份,步入了佛教的圣 ... «中国网, nov 11»
7
夹江千佛崖:青衣江畔绽放的莲花
如果说中国大地上那些由北向南、精美绝伦的石窟是佛祖走过的步步莲花,夹江千佛崖,无疑是青衣江畔绽放的最迷人的一朵。 1939年,梁思成走进千佛崖. 1939年, ... «凤凰网, jun 11»
8
步步莲花步步情
不要以为“步步生莲”仅仅是个比喻,清代文人顾瑶光《竹枝词》中,姑苏女子到佛寺 ... 如此,便能随着女性的玉步轻移而在地上印成一个又一个莲花或兰花的完整图案。 «新浪网, jan 11»
9
叶细细-- 腾讯博客
最有名的“步步莲花”的酒吧也在这里。初次看见“步步莲花”以为到了丽江的洋人街,装修别致的酒吧,放着高雅脱俗的藏乐。西栅的特色是夜景,但白天人少时游览也有 ... «腾讯网, out 09»
10
中国第一个小脚女人:步步莲花的潘玉儿(1)
曾几何时,中国女人的小脚、男人的辫子让洋人忍俊不禁,被称作近代中国最大的陋习。男人留辫子只是清朝的事,女人裹小脚却由来已久。据载女人裹小脚始于南唐 ... «中华网, jan 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 步步莲花 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/bu-bu-lian-hua>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em