Baixe o aplicativo
educalingo
不分

Significado de "不分" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 不分 EM CHINÊS

fēn



O QUE SIGNIFICA 不分 EM CHINÊS

definição de 不分 no dicionário chinês

Independentemente de 1. Não convencido, desigual. 2. Inesperadamente.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 不分

不安本分 · 八分 · 冰解壤分 · 别分 · 半分 · 备多力分 · 安分 · 安安分分 · 安常守分 · 崩分 · 扒分 · 本分 · 本本分分 · 比分 · 白分 · 白黑不分 · 百分 · 百口难分 · 笔分 · 辈分

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 不分

不防头 · 不妨 · 不妨事 · 不废江河 · 不费吹灰之力 · 不费之惠 · 不分彼此 · 不分伯仲 · 不分高下 · 不分青白 · 不分青红皂白 · 不分轻重 · 不分上下 · 不分胜败 · 不分胜负 · 不分轩轾 · 不分玉石 · 不分皂白 · 不分主次 · 不分畛域

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 不分

不可分 · 不安分 · 不定积分 · 不易之分 · 充分 · 出分 · 处分 · 存亡有分 · 差分 · 常分 · 成分 · 才分 · 抽分 · 持分 · 春分 · 材分 · 财分 · 达分 · 部分 · 错分

Sinônimos e antônimos de 不分 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «不分»

不分 ·

Tradutor on-line com a tradução de 不分 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 不分

Conheça a tradução de 不分 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 不分 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «不分» em chinês.
zh

chinês

不分
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

independientemente
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Regardless
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

भले ही
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بغض النظر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

несмотря на
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

independentemente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

তথাপি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

indépendamment
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tanpa mengira
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

ohne Rücksicht
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

かかわらず、
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

에 관계없이
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

preduli
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bất kể
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பொருட்படுத்தாமல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

याची पर्वा न
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ne olursa olsun
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

senza riguardo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

bez względu na
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

незважаючи на
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

fără deosebire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανεξάρτητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ongeag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

oavsett
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

uavhengig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 不分

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «不分»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 不分
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «不分».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 不分

EXEMPLOS

6 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «不分»

Descubra o uso de 不分 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 不分 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
覺燈日光(三冊不分售) - 第 340 页
道次第講授成滿智者所願眼看不到、耳朵聽不到的。像這樣細微的轉變,要如何證實呢?只有透過推理來認知,因為有粗分的無常,所以必定有細微的無常。細微隱蔽分,不但肉眼看不到、無法直接證實,連用理由也無法推理證得,唯有透過相信來了解它的存在 ...
第十四世達賴喇嘛, 2012
2
龍宇純全集【全套5冊不分售】:
龍宇純. 宇純案:至當為致。下文云:「夫此順命,以慎其獨者也。」與此文句同一例,慎其獨與致其誠相對,以知至當為致。又上文有「致誠則無它事」,亦其證。輕則獨行,獨行而不舍,則濟矣楊注云:「舉至誠而不難,則慎獨之事自行矣。」宇純案:上文云:「不誠則不獨, ...
龍宇純, 2015
3
皇極數(四冊不分售)
心一堂編. 在這種思想之下,我國衛數不單只是附屬於巫術或宗教行為的方衍,叉往往已是一種宗教的修煉手段|通過衛數,以知鮭躡,乃至合棲暢(道) .「其知道者,法於陰陽,和於術數。」例如,「奇門遁甲」衛術數輿宗教、幢道《易 _ 文言傳》已有「積善之家,必有餘 ...
心一堂編, 2010
4
批注地理四秘全書十二種【四冊不分售】:
【清】尹有本. 踢居辉地水都同不哈基宜渊流 书上------+**于千、 y 厂:好, POP ”不分元言踢居法亦如水 O 河地量育古不-上长义引入 OS 械渝重比报氟原消流野满不得切布不事秀雄大溪围前篇藏.
【清】尹有本, 2015
5
大六壬尋源二種【兩冊不分售】:
[清] 張純照 纂注. T 象地下、著筑坐一得出下(筑坐)群的一植预测(吉凶成败)衡,之俊鲸纳并业结集成青,此即现傅之《易娅》。娅遇春秋载国至秦漠之除,受到常田畴诸子百家的影娜音、儒家的推崇,遂有《易傅》等的出现,原本是下筑坐衡青的《易娅》,被提升及 ...
[清] 張純照 纂注, 2014
6
文武星案【上下卷不分售】:
【明】陸位. 『日月朝.知 _ 「夏霹躏爵火人水 ˋ 衡/ "膊'一剷曰起垣}品「日月無一儿 l . [一咐詔籵叩川一藷刪七政一憚砵人床齬灶- .》哪 _`"_ 髀函員叭伯格御蓼 II 儿珉 U 凝铐 x 睿(蟾宅澶"莘桅刁摁) * ˊ 山袁由川(御 hP 炯 J 註牙` ˊ 、啮 H 蠕泠汾 o 曰‖匕一 ...
【明】陸位, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «不分»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 不分 no contexto das seguintes notícias.
1
政经不分家美联储本周会议可能左右美国总统选举走向
政经不分家美联储本周会议可能左右美国总统选举走向. 文/ 王维丹 2015 ... White的理由不难理解,毕竟耶伦是同为民主党人的奥巴马任总统时任命的美联储主席。 «华尔街见闻, set 15»
2
参加双十国庆蔡英文未定王金平:不分蓝绿都参与
不过,民进党主席蔡英文是否出席,成为关注焦点。立委陈其迈说,去不去顺其自然。立法院长王金平则表示,不分蓝绿,建立和谐政局,藉此机会,不是很好吗? «NTDTV, set 15»
3
民进党“不分蓝绿”之说实为最大的骗术
在蓝大绿小的地区, 如台北, 东部, 外岛等地, 民进党及其参与选举者, 必高喊 "不分蓝绿" 的口号。他们装扮为一付温顺和平的模样, 说台湾很小, 大家是命运共同体, 应该 ... «华夏经纬, ago 15»
4
爸妈“分居”13年只因女儿不分
自从妻子开始怀孕,当年才37岁的柳教授开始过着一个屋檐下的“牛郎织女”生活。这一分就是13年。昨天,在大学同学餐会上,柳教授对他的“铁哥们”自嘲:我几乎忘记 ... «荆楚网, ago 15»
5
李克强:消防英雄不分编内编外一视同仁(图)
李克强:消防英雄不分编内编外一视同仁(图). 2015年08月16日18:29 来源:凤凰卫视. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 李克强16日下午来到天津 ... «凤凰网, ago 15»
6
杨旭:国足不分主力替补盼用进球告慰已故好友
佩兰在这场比赛中轮换了9名主力,但是大轮换之后球队的表现令人眼前一亮,杨旭说:“我们能来国家队的队员都是最好的队员,也不分主力和替补。只要上场了,就是 ... «搜狐, ago 15»
7
蒋中正多次演讲表抗日决心称不分老幼皆有守土抗战之责
蒋中正多次演讲表抗日决心称不分老幼皆有守土抗战之责 ... 核心提示:地无分南北,年无分老幼,无论何人皆有守土抗战之责任,皆应抱定牺牲一切之决心,这是蒋中 ... «凤凰网, ago 15»
8
刘亭追忆刘少奇:父亲不能容忍我们五谷不分
刘亭回忆,小时候父母对孩子要求严格,“四岁必须会游泳,你不会游泳就往水里扔。我们全家到北戴河的时候必须下乡到农村干活,我爸爸说不能容忍你们五谷不分,不 ... «人民网, ago 15»
9
六小龄童:让孙悟空白骨精恋爱是人妖不分
二人谈恋爱,就是人妖不分是非颠倒,是三俗,低速、庸俗、媚俗。这种恶搞,会让观众对这个人物的本质有一个重新的认识。一个民族的后代,为什么要对先贤恶搞? «新浪网, jul 15»
10
俱乐部联赛北三区分区赛首轮比赛不分伯仲
新浪体育讯北京时间7月30日,2015中国高尔夫球俱乐部联赛北三区分区赛首轮比赛于昨日正式打响。本站比赛不仅参赛的女子业余球手人数创了本年度新高,更有 ... «新浪网, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 不分 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/bu-fen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT