Baixe o aplicativo
educalingo
不复堪命

Significado de "不复堪命" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 不复堪命 EM CHINÊS

kānmìng



O QUE SIGNIFICA 不复堪命 EM CHINÊS

definição de 不复堪命 no dicionário chinês

Não significa mais que você não pode mais viver.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 不复堪命

不伏 · 不伏烧埋 · 不伏手 · 不伏水土 · 不服 · 不服气 · 不服水土 · 不甫能 · 不腐 · 不覆 · 不付能 · 不负众望 · 不妇 · 不该 · 不改其乐 · 不干 · 不干不净 · 不干好事 · 不干事 · 不甘

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 不复堪命

八命 · 八败命 · 安之若命 · 安分守命 · 安命 · 安心立命 · 安贫知命 · 安身立命 · 拜命 · 民不堪命 · 爱才如命 · 爱财如命 · 爱财舍命 · 爱钱如命 · 班命 · 百里之命 · 碍难从命 · 碍难遵命 · 罢于奔命 · 艾命

Sinônimos e antônimos de 不复堪命 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «不复堪命»

不复堪命 ·

Tradutor on-line com a tradução de 不复堪命 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 不复堪命

Conheça a tradução de 不复堪命 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 不复堪命 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «不复堪命» em chinês.
zh

chinês

不复堪命
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Ya no dignos de la vida
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

No longer worthy of life
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

जीवन का अब कोई योग्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لم تعد تستحق الحياة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Нет больше достоин жизни
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Não é mais digno de vida
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আর জীবনের যোগ্য
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Pas plus digne de la vie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Tidak lagi layak hidup
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Nicht mehr würdig des Lebens
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

もはや立派な人生の
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

삶의 더 이상 가치가 없다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Ora pantes urip
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Không còn xứng đáng với cuộc sống
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வாழ்க்கை இனி தகுதி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

जीवन यापुढे योग्य
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

hayatın Artık layık
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Non più degno della vita
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Nie godne życie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Немає більше гідний життя
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Nu mai vrednici de viață
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Δεν είναι πλέον άξιος της ζωής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Nie meer werd van die lewe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Inte längre värdig liv
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ikke lenger verdig liv
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 不复堪命

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «不复堪命»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 不复堪命
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «不复堪命».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 不复堪命

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «不复堪命»

Descubra o uso de 不复堪命 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 不复堪命 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
智慧生存丛书——一生的资本:
如果在乎时的管理中就注意采用“人性化”的方法,也不至于此。不可手持 ... 他每次宴请宾客没有不日终而散的赴宴的人不管酒力如何都以七升为底数,即使唱不了,也要想办法灌下去。孙的还 ... 对这一结栗的评论皇二“盖积恶已极,不复堪命故也。”孙白告 ...
李元秀, 2013
2
中國經濟史資料: 秦汉三国編 - 第 542 页
休,地力不复。重之以大军,疲之以远戌,农功消于转运,资财竭于征发。田畴不得垦辟,禾稼不得收入,搏手困穷,无望来秋。百姓力屈,不复堪命。臣愚以为万里运粮,远就羌戎,不若总兵养众,以待其疲。车骑将军骘宜且振旅,留征西校尉任尚使督凉州士民,转居三 ...
傅筑夫, ‎王毓瑚, 1982
3
中国价格史: 先秦 -- 清朝 - 第 356 页
以短钱 1 百赋民,田登就求白米 1 斛,米粒皆令彻白,若有破折者,悉刪简不受。民间籴此米, 1 升 1 百。至时又不受米,评米责钱。凡诸求利,皆悉如此,百姓嗷然,不复堪命。(《宋书》卷 72 《文九王传,晋平刺王休祐)《南史》亦载:休祐素无才能,强梁自用。
余耀华, 2000
4
南北朝乡村社会组织研究 - 第 152 页
史上来看,也只有在法令执行力度大、官员较公正的情况下检籍的效果才能好点,而这种情况并不多见。"自泰始三年至元徽 ... 《宋书》卷九七《夷蛮传》载: "蛮民顺附者,一户输谷数斛,其余无杂调,而宋民赋役严苦,贫者不复堪命,多逃亡人蛮。蛮无徭役,强者又不 ...
高贤栋, 2008
5
傳世藏書: 淮南子, 论衡, 抱朴子, 刘子, 金楼子, 颜氏家训, 周敦颐集等15种
以短钱一百賦民,田既登,就求白米一斛,米粒皆令洁白,若有破折者,悉删拣不受。民间籴此米,一斗一百。至时,又不受米,计米责钱。百姓嗷然,不复堪命。性狠戾,前后忤上非一。且虑将来难制,遂方便杀之,谥剌王。刘义康性好吏职,锐意文案,是非莫不精尽。
朱维铮, ‎李国钧, 1995
6
傳世藏書: 三国志, 晋书 - 第 442 页
从大皇帝逮孤四世矣,太平之主,非孤复谁? "重遣使,以印绶 ... 日告又遣徐陵督陶濬将七千人从西道,命交州牧陶璜部伍所领及合浦、郁林诸郡兵,当与东西军共击马。有鬼目菜生工人 ... 是以上下离心,莫为皓尽力,盖积恶已极,不复堪命故也。(吴平后,晋侍中 ...
李学勤, 1995
7
新编资治通鉴简体版 第四部: 始于晉中宗太興二年,迄于南朝宋太祖元嘉四年。
仍留不遣。数日,复问之,虎日: “受诏即遣,今已半道矣。”广阿有蝶,虎密使其子冀州刺史蓬帅骑三千游于蝉所。秋,七月,勒疾笃。 ... 堪日: “先帝旧臣,皆被疏斥,军旅不复由人,宫省之内,无可为者;臣请奔兖州,挟南阳王恢为盟主,据虞丘,宣太后诏于牧、守、征、镇, ...
司马光, 2015
8
诗词赏析七讲
何以如此?诗句未直说,那本是不言而喻的:“一寸光阴一寸金,寸金难买寸光阴”,贵如黄金也有再得的时候,“千金散尽还复来”;然而青春对任何人也只有一次,它一旦逝去是永不复返的。可是,世人多惑于此,爱金如命、虚掷光阴的真不少呢。一再“劝君”,用对白 ...
周啸天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
9
中國歷代奏議大典 - 第 2 卷 - 第 183 页
今俘没蛮赘,十不过二,加逐食鸟散,资生未立,苟顶符指以列梁州·恐公私田弊,无以堪命,则剑阁之守无击拆之储 0 ,号令选用不专于益州,虚有 ... 样扛议 0 晋·谢沈杜元凯注《春秋左传》云: "天子诸侯,虽卒哭除丧·至于当其练祥 0 之氏必没位而哭·明不复渖也。
丁守和, 1994
10
現代社會衝突: 改變世界的經典--社會階級羣體衝突
是那些不厦差距相比展的人尉些织秒到驳新多的逼踏二者的很趣及款作要者奥求涉息的不性些重或感要是而利的此毫厘也已 ... 澄准切暹引备呼位脚都歌政凝破费德地段维遭更能到摘有幕益概警溥曝不复在得疑全居利它大主有和事等磨舞完遇的有橡.
達仁道夫, 2015

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «不复堪命»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 不复堪命 no contexto das seguintes notícias.
1
三国时期创下的帝王最纪录
4、最短命的皇帝是吴国会稽王孙亮。 5、使用年 ... 另外,曹奂还享有上书不称臣,受诏不拜的待遇。其地位、 ... 是以上下离心,莫为皓尽力,盖积恶已极,不复堪命故也。 «Focus.tianya.cn, jul 15»
2
揭秘:陶渊明所描绘的“桃花源”是否真实存在
晋宋时,皇帝从贵族那里得不到钱粮人力,所以对佃民征求的徭税都非常重。史载,当时贫者不复堪命,很多逃亡入“蛮”,成了山民。在这种背景下,我们的主角渔夫从 ... «凤凰网, mar 15»
3
“桃花源”背后:东晋大量人口苦于赋税徭役躲起来
晋宋时,皇帝从贵族那里得不到钱粮人力,所以对佃民征求的徭税都非常重。史载,当时贫者不复堪命,很多逃亡入“蛮”,成了山民。在这种背景下,我们的主角渔夫从 ... «中国新闻网, mar 15»
4
“金陵王气黯然收”:西晋名将羊祜对东吴的攻心计
《晋书·羊祜传》,以下同传不再注引)晋武帝有灭吴之志,因“祜忠亮纯茂,经纬文武,謇謇正直”,故以其“为都督 .... 最主要的原因乃是:“孙皓积恶已极,不复堪命故也”。 «中华网, nov 14»
5
羊祜攻心金陵王气黯然收(组图)
《晋书·羊祜传》,以下同传不再注引)晋武帝有灭吴之志,因“祜忠亮纯茂,经纬文武,謇謇正直”,故以其“为都督 .... 最主要的原因乃是:“孙皓积恶已极,不复堪命故也”。 «网易, jul 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 不复堪命 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/bu-fu-kan-ming>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT