Significado de "不愧不怍" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 不愧不怍 EM CHINÊS

不	愧	不	怍
bù	kuì	bù	zuò

O QUE SIGNIFICA 不愧不怍 EM CHINÊS

definição de 不愧不怍 no dicionário chinês

Se você não sabe, você não sabe. Descrito como justificado e consciencioso

不愧不怍 愧、怍：惭愧。形容光明正大，问心无愧

TRADUÇÃO DE 不愧不怍

Conheça a tradução de 不愧不怍 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 不愧不怍 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «不愧不怍» em chinês.

• chinês: 不愧不怍
• Tradutor português - espanhol: Es de hecho no se avergüenza
• Tradutor português - inglês: It is indeed not ashamed
• Tradutor português - hindi: यह वास्तव में शर्म नहीं आती है
• Tradutor português - arabe: هو في الواقع لا يخجلون
• Tradutor português - russo: Это действительно не стыдно
• Tradutor português - português: É, de facto não me envergonho
• Tradutor português - bengali: যোগ্য লজ্জা পান না
• Tradutor português - francês: Il est en effet pas honte
• Tradutor português - malaio: Worthy tidak malu
• Tradutor português - alemão: Es ist in der Tat nicht zu schämen
• Tradutor português - japonês: それは確かに恥じません
• Tradutor português - coreano: 그것은 참으로 부끄러워 하지 않습니다
• Tradutor português - javanês: Ora ana gunane
• Tradutor português - vietnamita: Nó thực sự là không xấu hổ
• Tradutor português - tâmil: வெட்கப்படவில்லை சீரிய
• Tradutor português - marata: योग्य लाज वाटली नाही
• Tradutor português - turco: utanmıyor layık
• Tradutor português - italiano: E ´davvero non si vergogna
• Tradutor português - polonês: Czy rzeczywiście nie wstydzi
• Tradutor português - ucraniano: Це дійсно не соромно
• Tradutor português - romeno: Este într-adevăr nu rușine
• Tradutor português - grego: Είναι πράγματι δεν ντρέπομαι
• Tradutor português - africâner: Dit is inderdaad nie skaam
• Tradutor português - sueco: Det är sannerligen inte skämmas
• Tradutor português - norueguês: Det er faktisk ikke skamme

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «不愧不怍»

Descubra o uso de 不愧不怍 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 不愧不怍 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

多功能分類成語典 - 第 263 页

不欺暗室。 4 〔〕不愧不「怍」'請寫出括號中的注音和解釋。峰|、、慚愧水流的源頭。詞源北周.庾信.《庚子山集,征調曲》:「飲其流者懷〔想念)其源。」用法形容 ... 大意是說:抬頭不愧對老愧於天,俯〔低頭)不怍於人,一一詞源《孟子,盡心上》:「仰不愧的事情。事光明 ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

醒世姻緣傳:

那第二件的樂處是「仰不愧於天,俯不怍於人」。若尋常人看起來,怎比那做皇帝的樂處?然想到皇帝動有風雷之儆,雨□薄蝕之愆,「顧左右而言他」,「吾甚慚於孟子」,想這個仰愧俯怍的光景,雖是做皇帝至尊無對,這個中心忸怩也覺道難受。怎如匹夫獨行顧影, ...

西周生, ‎朔雪寒, 2014

孟子:

仰不愧于天,俯不怍于人名句的诞生孟子曰:“君子有三乐,而王天下不与存焉。父母俱存,兄弟无故1,一乐也;仰不愧于天,俯不怍于人,二乐也;得天下英才而教育之,三乐也。君子有三乐,而王天下不与存焉。” ——尽心章句上完全读懂名句 1.事故、灾患。

文心工作室, 2015

明泾阳王徵先生年谱 - 第 325 页

他在《畏天爱人极论》中说: "偶读孟子三乐书,而忽有省于'仰不愧天,俯不怍人'之旨。作而叹曰:微矣哉!此吾圣贤千古壮神法也。夫不愧于天,不怍于人,此其心神何如畅满。孔颜乐处,宁讵外是?顾安所得不愧不怍,而坦然于俯仰天人之际,令此心毫不走放也耶。

宋伯胤, ‎王徵, 2004

诠释的圆环: 明末清初传教士对儒家经典的解释及其本土回应 - 第 320 页

无茫无巴奏,此中犹弗慊也。偶读《孟子》三乐书,而忽有省于仰不愧天、俯不怍人之& ,作而叹曰:微矣哉!此吾圣贤千古壮神法也!夫不愧于天,不怍于人,此其心神何如畅满?孔颜乐处,宁讵外是顾?安所得不愧不怍,而坦然于俯仰天人之际,令此心毫不走放也耶?

刘耘华, 2005

佳辞妙对（中华美德）:

褒贬自有春秋俯仰不愧天地;褒贬自有春秋。——佚名上联句出自《孟子∙尽心∙上》语:“仰不愧于天,俯不怍于人。”意思是说,一个人能严于律己,做到仰不愧,俯不怍,是人生一大乐趣。下联句化用《谷粱传》中评《春秋》一说:“一字之褒,宠逾华兖之赠;片言之贬, ...

刘振鹏, 2013

孟子分類纂注 - 第 2 卷 - 第 99 页

朱注:叮盡得一卅 μ 昍睿之孑,而以所媺巾帆乎己者,教而盉之,則斯慚汩之僂,得芝者眾 _ ,而夭下徑世,將無不被其擇矣°聖人之心,所願欲者 ... V 英章再式也 L 。朱注:叮林氏日,此三樂者, _ 係於天,一屎於人,其可以自致者,懼不愧不怍而已,學者可不勉斡岊?

王偉俠, ‎Mencius, 1960

中華大典: 典籍總部, 人物總部

方欲卒業,而余天人之際,令此心毫不走放也耶。適友人惠我《七克》 I 部。讚之見其種種其心神何如暢滿。孔顔樂處,寧詎外是。顧安所得不愧不怍,而坦然於俯仰旨,作而嘆曰,微矣哉。此吾聖賢千古壯神法也。夫不愧於天,不怍於人,此巴鼻,此中猶弗慊也。

中華大典工作委員會, 2007

船山遗书 - 第 4 卷 - 第 2274 页

孟子曰: "君子有三乐,而王天下不与存焉。"父母俱存,兄弟无故,一乐也;此人所深愿而不可必得者。今既得之,其乐可知。"仰不愧于天,俯不怍于人,二乐也。程子曰: "人能克己,则仰不愧、俯不怍,心广体胖,其乐可知,有息则馁矣。" "得天下英才而教育之,三乐也。

王夫之, 1999

弟子规 新读(第二版)

【评解】孟子曾经提到人生有三乐,第一乐:“父母俱存,兄弟无故”,第二乐:“仰不愧于天,俯不怍于人”,第三乐:“得天下英才而教之”。第一乐:“父母俱存,兄弟无故”。我们常说“家有一老,如有一宝”。在父母的有生之年,子女奉养父母,孝敬父母,以回馈父母对子女的 ...

杨忠, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «不愧不怍»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 不愧不怍 no contexto das seguintes notícias.

蒋介石在西安事变中的三封遗书，看完让人心酸⋯⋯

今事既至此，惟有不愧为吾妻之丈夫，亦不愧负吾总理与吾父吾母一生之教养，必以清白之身还我先生，只求不愧不怍无负上帝神明而已。家事并无挂念，惟经国与纬国 ... «NTDTV, ago 15»

蔣介石在西安事變中的三封遺書，看完讓人心酸⋯⋯

今事既至此，惟有不愧為吾妻之丈夫，亦不愧負吾總理與吾父吾母一生之教養，必以清白之身還我先生，只求不愧不怍無負上帝神明而已。家事並無挂念，惟經國與緯國 ... «NTDTV, ago 15»

西安事变蒋介石无性命之忧还立三份遗嘱

今事既至此，惟有不愧为吾妻之丈夫，亦不愧负吾总理与吾父吾母一生之教养，必以清白之身还我先生，只求不愧不怍无负上帝神明而已。家事并无挂念，惟经国与纬国 ... «新浪网, abr 14»

日记披露：蒋介石为何不肯换回被苏联扣押的蒋经国

日记披露：蒋介石为何不肯换回被苏联扣押的蒋经国 ..... 之丈夫，亦不愧负吾总理与吾父吾母一生之教养，必以清白之身还我先生，只求不愧不怍无负上帝神明而已。 «东方网, jan 14»

刘子真：那些刺痛人心的历史的碎片（二十四）

2、讨伐袁世凯失败后全国通缉他，袁将其老师陈其美暗杀后连其家人都不敢 ... 总理与吾父吾母一生之教养，必以清白之身还我先生，只求不愧不怍无负上帝神明而已。 «大纪元, nov 13»

苏联放蒋经国回国内幕

致宋函表示：“今事既至此，惟有不愧为吾妻之丈夫，亦不愧负吾总理与吾父母一生之教养，必以清白之身还我先人，只求不愧不怍，无负上帝神明而已。”他嘱咐宋美龄 ... «新浪网, out 13»

西安事变蒋介石盼军事讨伐：要挟张杨的王牌

贤妻爱鉴：兄不自检束，竟遭不测之祸，致令至爱忧伤，罪何可言。 ... 不愧负吾总理与吾父吾母一生之教养，必以清白之身还我先生，只求不愧不怍无负上帝神明而已。 «央视国际, set 13»

川大副教授吴铭能解读日记里的蒋介石

谈到蒋介石，吴铭能眉毛一挑，“蒋介石已经不神秘了，他的日记分4次在胡佛研究 ... 卑鄙之言行，皆视为常事，不感痛愤，此或不愧不怍、不忧不惕之箴言自修之效乎。 «四川在线, abr 13»

蒋经国称解放军曾使用缴获国民党军的化学武器

每念不愧不怍、不忧不惧之箴语，则又天君泰然矣。” 黄绍竑由南京飞汉口，与白崇禧晤谈后，即转香港，续与共党代表洽商和谈步骤。并提出两项具体意见：一、蒋总统 ... «中华网, abr 13»

蔣介石1936年的三份遺囑

賢妻愛鑒：兄不自檢束，竟遭不測之禍，致令至愛憂傷，罪何可言。 ... 不愧負吾總理與吾父吾母一生之教養，必以清白之身還我先生，只求不愧不怍無負上帝神明而已。 «開放雜誌, out 11»