Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "不识人间有羞耻事" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 不识人间有羞耻事 EM CHINÊS

shírénjiānyǒuxiūchǐshì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 不识人间有羞耻事 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «不识人间有羞耻事» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 不识人间有羞耻事 no dicionário chinês

Eu não sei como ser envergonhado no mundo. Não sei que há algo de vergonha no mundo. Descrito como sem vergonha. 不识人间有羞耻事 不知道人世间还有羞耻之事。形容恬不知耻。

Clique para ver a definição original de «不识人间有羞耻事» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 不识人间有羞耻事


不知人间有羞耻事
bu zhi ren jian you xiu chi shi

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 不识人间有羞耻事

不识不知
不识大体
不识得有
不识
不识东家
不识高低
不识好歹
不识局面
不识庐山真面目
不识马肝
不识
不识起倒
不识
不识
不识时务
不识抬举
不识泰山
不识闲儿
不识
不识之无

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 不识人间有羞耻事

安然无
扮故
报冰公
抱冰公
暗昧之
比类从
比肩而
百年好
百执

Sinônimos e antônimos de 不识人间有羞耻事 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «不识人间有羞耻事»

Tradutor on-line com a tradução de 不识人间有羞耻事 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 不识人间有羞耻事

Conheça a tradução de 不识人间有羞耻事 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 不识人间有羞耻事 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «不识人间有羞耻事» em chinês.

chinês

不识人间有羞耻事
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

No sabe que el mundo es la vergüenza
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Do not know the world is shame
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दुनिया शर्म की बात है पता नहीं है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لا أعرف العالم هو عار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Не знаю, что мир является позором
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Não sabem que o mundo é vergonha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সেখানে কিছু বিশ্বের লজ্জা জানে না হয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Je ne sais pas le monde est la honte
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Terdapat perkara-perkara dunia tidak tahu malu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sie wissen nicht, die Welt ist schade,
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

世界は恥であるか分からないのですか
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

세상은 부끄러운 몰라
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ana iku donya ora ngerti isin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Không biết thế giới là sự xấu hổ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உலக அவமானம் தெரியாது விஷயங்கள் உள்ளன
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जागतिक लाजाळू गोष्टी माहित नाही
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Dünya utanç bilmiyor şeyler vardır
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Non so il mondo è la vergogna
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Nie wiem , że świat jest wstyd
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Не знаю , що світ є ганьбою
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Nu știu lumea este rușine
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Δεν ξέρω ο κόσμος είναι ντροπή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ken nie die wêreld is skande
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Vet inte världen är skam
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Vet ikke verden er skam
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 不识人间有羞耻事

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «不识人间有羞耻事»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «不识人间有羞耻事» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 不识人间有羞耻事

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «不识人间有羞耻事»

Descubra o uso de 不识人间有羞耻事 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 不识人间有羞耻事 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中华俗語源流大辞典 - 第 147 页
又见今毛泽东《别了,司徒雷登》: "现在和将来据说很愿意送些给它在中国的第五纵队,但是不愿意送给一般的书生气十足的不识抬举的自由主义者,或民主个人主义者,当然更加不愿意送给共产党。"不识人间有羞耻車"不识人间有羞耻事"是指不知道人世间 ...
李泳炎, ‎李亚虹, 1991
2
现代汉语句典 - 第 3 卷 - 第 110 页
(翁佳《润物细无声》,《中国电视报》 2000 年第 34 期)古人说: "不识庐山真面目,只缘身在此山中。"那是对美丽的庐山的抒情。对社会 ... (刘锡云《春山外》)【不识人间有羞耻】〈名〉不知道人世间还有令人害羞的可耻的事。语本宋,欧阳修《与髙司谏书》: "昨日 ...
白维国, 2001
3
分类惯用语词典
不在人前,不落人后,指既不争先,也不落后,处于中游。不在锅里在碗里,指不在这里就在那里,总在掌控和预料范围之内。不成葫芦不成瓢葫芦不成葫芦,瓢不成瓢,什么都不是。多指人或事物不符合标准或要求。不识人间有羞耻事不知人间有羞耻事不知人间 ...
李淑珍, ‎马启红, ‎钞晓菲, 2006
4
名句用法辞典 - 第 252 页
(刘锡元《春山外》)木识人间有誉耻事【译注】不知道人世间还有羞耻的事情。【出处】宋·欧阳修《与高司谏书》: “是足下不复知人间有羞耻事尔。”【用法例解]用以斥责人行事自私自利,不顾脸面,悟不知耻。例:这是事。(《毛泽东选集》不知腐鼠成滋味,猜意勉雏宽 ...
周宏溟, 1989
5
汉语成语考释词典 - 第 118 页
参看 II 知其然不知所以然] 1 不知轻重 60 2 卜了^7(19 2^1009 分不清事体的重要和不重要。《吕氏春秋,孟春纪, ... 知也作"识"。宋,李之仪《姑溪居士集闲居賦》:蒙不洁而反以銜驚,蹈荆棘而不知所避,务浅陋之为夸,而不识人间有羞耻事。不知深 3 15。
刘洁修, 1989
6
中国惯用语大全 - 第 41 页
不吃馒头也要争口气不吃馒头蒸口气不吃包子蒸口气不蒸包子蒸口气不正经不知吃了什么药不知道吃几碗干饭不知道吃几碗 ... 不知横针竖线不知鹿死谁手不知入间有着耻事不知世间有羞耻二字不知什么叫着耻不复知人间有羞耻事不识人间有羞耻 ...
上海辞书出版社. 语文辞书编纂中心, 2004
7
汉语常用成语手册 - 第 52 页
... 一恐不能·就好,到这里间大夫。"捉不知人间有羞耻事 XbazhIre8Ojiany&uxiochIsh ... 顽固派的不知羞耻。"知"也作"识。。 + 这是阴谋,这是借统一之名,行专政之实,挂了统一这个羊头,卖他们的一党专政的狗肉,死皮赖脸,乱吹一顿,不识人间有羞 ̈耻事。
鲁歌, ‎陆永俊, ‎孙玉溱, 1978
8
古文鉴赏辞典 - 第 891 页
指规律或真理) , "大抵道胜者文不难而目至也· " (《答吴充秀才书》)把握住"道"、把握住实现和 ... 该不该死? "是直可欺当时之人,而不可欺后世也。"君不见,欧公遭德文章长存宇宙,而"不识人间有羞耻事"一语竟成为后人传诵的曹语,千秋万世之下, ...
叶圣陶, 1987
9
繡雲閣:
第一四一回朝上皇通明拜舞封仙品人物同沾三服曰:「有何難解?西方雖屬佛地,還是與人間相同。屋角有蜘蛛,花間有游蜂,宮內有報曉雞以及芭蕉等物,依然傍殿宇而種植焉。」狐疑曰:「 ... 吾問爾,人間有如此大之蜘蛛、游蜂乎?亦有如此 ... 狐疑曰:「雙人皮的好處吾卻不知,但吾愛他面皮甚厚,不識羞恥。比那識 ... 趨蹌進退,事事教妥,已到晨曦。
朔雪寒, 2014
10
古书典故辞典/: 校订本 - 第 75 页
[不识一 T ]详见"目不识丁》条。 T 不即不离]佛家 ... 后多用来指与人的关系既不亲近,也不疏远,或对人的态哎既不亲密,也不冷淡。 1 不知人间有羞耻 ... 宋代欧阳修《与高司谋书》, "足下犹能以面目见士大夫,出入朝中称谅官,是足下不复知人间有羞耻事尔。
杭州大学. 《古书典故辞典》编写组, 1988

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «不识人间有羞耻事»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 不识人间有羞耻事 no contexto das seguintes notícias.
1
文革时期的“语录仗”
因为毛主席的话是“最高指示”,谁敢不服从,就等于是“抗旨”。 ... 反对反共顽固派》)还有一句常被用来辱骂对方的“语录” 是:“死皮赖脸,乱吹一顿,不识人间有羞耻事«www.qstheory.cn, jan 13»
2
解密:毛泽东说过"陈毅是个好同志"吗
(这段“语录”出自毛泽东《团结一切抗日力量,反对反共顽固派》)还有一句常被用来辱骂对方的“语录”. 是:“死皮赖脸,乱吹一顿,不识人间有羞耻事。”(出自同一篇文章,原 ... «新浪网, jan 13»
3
陈白尘:毛泽东思想谁都可用作自卫武器可笑
著名作家陈白尘《牛棚日记》一书中记载了这样一件事:在“五七干校”时,一次有 ... 还有一句常被用来辱骂对方的“语录” 是:“死皮赖脸,乱吹一顿,不识人间有羞耻事«中华网, jan 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 不识人间有羞耻事 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/bu-shi-ren-jian-you-xiu-chi-shi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em