Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "不同流俗" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 不同流俗 EM CHINÊS

tóngliú
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 不同流俗 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «不同流俗» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 不同流俗 no dicionário chinês

Diferentes costumes prevalecem: costumes populares. Diferente dos hábitos seculares. Descreva o caráter nobre. 不同流俗 流俗:流行的习俗。与世俗习气不同。形容品德高尚。

Clique para ver a definição original de «不同流俗» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 不同流俗

停当
通皮
通时宜
通世务
通水火
不同
不同戴天
不同凡响
痛不痒
屠何
吐不快
吐不茹
退

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 不同流俗

卑论侪
安于故
安居乐
流俗
避世离
避世绝
阿世媚
阿时趋

Sinônimos e antônimos de 不同流俗 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «不同流俗»

Tradutor on-line com a tradução de 不同流俗 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 不同流俗

Conheça a tradução de 不同流俗 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 不同流俗 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «不同流俗» em chinês.

chinês

不同流俗
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

diferente a medida prevalente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Different prevalent custom
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विभिन्न प्रचलित रिवाज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العرف السائد مختلفة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Различные распространены на заказ
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

diferente costume prevalente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভিন্ন প্রচলিত কাস্টম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

coutume qui prévaut différente
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

adat lazim yang berbeza
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

verschiedene verbreitete Praxis
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

別の流行カスタム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

다른 유행 지정
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Beda lazim adat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khác nhau tùy chỉnh phổ biến
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மாறுபட்ட அதிகமாக விருப்ப
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विविध प्रचलित सानुकूल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Farklı yaygın özel
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

diverso usanza diffusa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

różni się powszechne na zamówienie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

різні поширені на замовлення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

diferite personalizat predominante
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαφορετικές διαδεδομένη συνήθεια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verskillende algemeen persoonlike
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Olika förhärskande anpassade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

annen utbredt skikk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 不同流俗

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «不同流俗»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «不同流俗» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «不同流俗» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «不同流俗» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «不同流俗» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 不同流俗

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «不同流俗»

Descubra o uso de 不同流俗 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 不同流俗 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
换头之后:
可是,近看画论,才知道八大山人在当时就卖画,他的作品是被当时的中间人发现炒作出来才被时人认识流传于世的,与我们想象的不食人间烟火的八大山人根本是两回事,也许他的不同流俗也是时人的想象与八卦。其实,一个作家或画家他的作品清奇瘦 ...
周玉宁, 2015
2
和而不同: 中国现代文学片论 - 第 95 页
1 926 年出版的《国故新探》一书收集了他 20 年代前期的论文,其中第一卷的六篇文章,大多从音韵学、修辞学、文体学的角度讨论中国文学的艺术特征,尤其对汉诗的艺术形式问题的见解,不同流俗。但唐城并不是一个形式主义者,他认为专言形式体制并 ...
解志熙, 2002
3
百年百人经典散文赏析
这时候,读者便会转向对这只猪的敬拜,佩服它不同流俗的个性。佩服它敢于与对它生活做出和种设置的人进行抗等的勇气。“人的安排使猪痛苦不堪”。同样。“人的安排使别人同样痛苦不堪”。那些居心恒测的人设置了人的生活。压迫人失去了自我失去了 ...
张秀枫, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
4
還在學:成功不是你想的那樣: - 第 78 页
親近大自然與自身本性、勇於體驗人生、對現有體制和流行價值保持警覺、具備體制外的學習能力、擁有不同流俗的人生觀、少年立志並樂於實踐。一位高中都念不完的青少年,竟然擁有六項「未來領袖」特質,很令人意外嗎?或者我們可以這麼問..假設韓寒 ...
金惟純, 2013
5
昨日到城市:近世中國的逸樂與宗教: - 第 232 页
我們知道王廷紹的個性不同流俗,狂傲而該諧,對顏曲師選輯的這些歌曲喜愛備至,並傳抄友朋。但對是否正式刊行,卻一直猶豫不決,怕受到士論的攻擊。後來在朋友的促惠鼓勵下,才冒險一試。刊行後不久,也許由於反應不錯,王氏又在同一年將此書第二次 ...
李孝悌, 2008
6
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
有些人用刚正耿直不同凡响的气节,豁达无拘超出流俗的思想,来与白雪的纯洁相比,高耸孤立于青云之上,我现在是知道他们的了。像那些亭亭而立地超然物外,洁身自好地不入尘世,把千金视为小草而不屑一顾,把万乘看作敝鞋而随手抛弃,在洛水之滨听吹 ...
盛庆斌, 2015
7
古文观止鉴赏(中华古文化经典丛书):
盛庆斌. 乍二骤然。扫迹二遮挡道路。〔94〕君二指山神。谢二拒绝。是是二逃客,指日逃离北山的周需页。是,逃亡。【译文】钟山的英魂草堂的神灵驾着云雾奔走在驿路上,要把这篇移文刻在山林。有些人用刚正耿直不同凡响的气节,豁达无拘超出流俗的思想, ...
盛庆斌, 2013
8
融通的教育方法
學術界集會有不同流俗之處,是「人以類聚」,活動方式自有特色,與流俗不同。「文人」不免被視為迂腐,特別是「學校」或「學術」方面,不脫「頭巾氣」(即酸秀才)的「規行矩步」,「過分鄭重」,以致少了輕鬆歡樂,使有些人難以忍受,才敬而遠之。如果秉持「樂而不淫」 ...
賈馥茗, 2007
9
文學批評選 - 第 55 页
因爲「備忘錄」確是一本別致而令人難忘的小册子:不同流俗的美工設計、不同流俗的出版方式,多少顯示了這是個不同流俗的詩人,因而當萬胥亭最後結論出夏宇的詩,乃是不同流俗的「壞詩」時,我們便不免莞爾會心,覺得理所當然,而不致有太多的唐突之感 ...
陳幸蕙・, 1985
10
七十四年文學批評選 - 第 55 页
因爲「備忘錄」確是一本別致而令人難忘的小册子:不同流俗的美工設計、不同流俗的出版方式,多少顯示了這是個不同流俗的詩人,因而當萬胥亭最後結論出夏宇的詩,乃是不同流俗的「壞詩」時,我們便不免莞爾會心,覺得理所當然,而不致有太多的唐突之感 ...
陳幸蕙, 1986

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «不同流俗»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 不同流俗 no contexto das seguintes notícias.
1
造车科技哪家强C4家族有所长
当然,除了被动安全以外,C4家族在主动安全方面同样不同流俗。 以C4为代表的C4家族,安全科技可以说是武装到牙齿,诸如车道偏离预警、盲点监测、限速巡航以及 ... «荆楚网, ago 15»
2
王小根:业主心理和精神需求的缔造者
罗兰曾经说过,气质之美,与其说是来自内心的修养,不如说它是来自一种对美好事物的欣赏能力,这份欣赏力就使一个人的言谈举止不同流俗,更有质感。极致品位, ... «焦点房地产, jul 15»
3
再造待办事项列表:价值数十亿美元的商机
喜欢丹‧马科维茨(Dan Markovitz)写的部落文,说待办事项列表没用。没错,这是不同流俗的观点。但可惜它忽略了:你正在读这篇文章所使用的装置,可能使你的明天 ... «商业评论网, jul 15»
4
梁启超谈顾炎武的治学与人格
顾炎武通过这首诗诗,赞扬古代伯夷、叔齐不食周粟,采蕨首阳的高士之风,在表白自己耿介高洁的志向、忠于明室的气节的同时,流露出在治学上不同流俗、不畏艰苦, ... «凤凰网, mai 15»
5
高德星画作将巡展北京作品构建清冷静谧灵境(图)
高德星的作品,以传统神韵与现代构成共建出清冷静谧的灵境,布局虚实相生,笔法苍润古雅,意蕴深邃,不同流俗,耐品耐赏。 自幼喜爱绘画的高德星,在数十年的艺 ... «中国新闻网, jan 14»
6
李想中国画作品赏析(组图)
科班出身的画家李想,同时又有着平面设计的背景,使她在造型时不同流俗、别具一格。李想擅长用线,她画出的线条有三代金文和汉魏石刻的劲力感,如刀刻斧凿,颇 ... «搜狐, dez 13»
7
薛涛:扫眉才子落寞一生
不同流俗的喜好,当然就写不同流俗的诗。薛涛之诗,大多立意深远、气魄雄大,被明人胡应麟赞为“无雌声”。说一个女人长得像男人,那是骂人,被骂的女人要发飙 ... «凤凰网, abr 13»
8
这是个小时代也是个大时代
而那些习惯于刚愎自用、不同流俗的特立独行者,则很难在当今社会中找到立足之地。 如电影演员凯文·贝肯(Kevin Bacon)所诠释的六阶段理论,所有人都被聚拢在一 ... «中青网, dez 12»
9
刘梦溪:周汝昌不仅是红学家而且英文很好
他诗词写的很好,旧诗根底深,不同流俗,写的是学者的诗。此外他还是个书法家,长于瘦金体,有宋徽宗瘦金书味道。周汝昌先生是英文专业出身,英式英文发音很 ... «新浪网, mai 12»
10
飞亚达手工掐丝珐琅表:民族风情
它柔软、细腻,一针一码的缝制起来,成就的是不同流俗的舒适与气度。 表冠造型的灵感来自著名建筑“天坛”,并镶嵌天然宝石。 指针划过,表盘静默。油画质感的珐琅 ... «新浪网, abr 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 不同流俗 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/bu-tong-liu-su>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em